Piosenki po polsku, teksty, tłumaczenia

M, Michel Teló

Michel Teló - Ai Se Eu Te Pego

Tekst piosenki Michel Teló - Ai Se Eu Te Pego po polsku
Ai se eu te pego

Nossa, nossa
⊂⊃im você me mata
Ai, se eu te pego,
Ai, ai, se eu te pego

Delícia, delícia

,

A, Adele

Adele - Set Fire to the Rain

Tekst piosenki Adele - Set Fire to the Rain po polsku
I let it fall, my heart
And as it fell you rose to claim it
It was dark and I was over
Until you kissed my lips and you saved me
My hands, they're strong
But my knees were far too weak
To stand, in your arms

, ,

L, Lykke Li

Lykke Li - I Follow Rivers

Tekst piosenki Lykke Li - I Follow Rivers po polsku
Oh, I beg you, can I follow?
Oh, I ask you, why not always?
Be the ocean, where I unravel
Be my only, be the water where I'm wading
You're my river running high, run deep, run wild

I, I follow, I follow you
Deep sea baby, I follow you

, ,

R, Rihanna

Rihanna - Unfaithful

Tekst piosenki Rihanna - Unfaithful po polsku
Story of my life
Searching for the right
But it keeps avoiding me
Sorrow in my soul
'Cause it seems that wrong
Really loves my company

He's more than a man

, ,

S, Stromae

Stromae - Alors On Danse

Tekst piosenki Stromae - Alors On Danse po polsku
Alors on d… (X3)

[1]
Qui dit étude dit travail,
Qui dit taf te dit les thunes,
Qui dit argent dit dépenses,
C'est qui dit crédit dit créance,

,

N, Naughty Boy

Naughty Boy - La La La feat. Sam Smith

Tekst piosenki Naughty Boy - La La La feat. Sam Smith po polsku
La la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
La la, la, la, la la la la la, la, la, la, la, la, la
La la, la la, la la la la la, la, la, la, la, la, la
La la, na na, la la la la la, la la la la la.

Hush, don't speak
When you spit your venom, keep it shut I hate it
When you hiss and preach

, ,

T, Taio Cruz

Taio Cruz - Break Your Heart

Tekst piosenki Taio Cruz - Break Your Heart po polsku
Woah Woah

Now listen to me baby
Before I love and leave you
They call me heart breaker
I don't wanna deceive you

If you fall for me

, ,

B, Blue Cafe

Blue Cafe - Czas nie będzie czekał

Tekst piosenki Blue Cafe - Czas nie będzie czekał po polsku
O niepowstrzymane łzy
Nigdy nie spełnione sny
Słowa, których było brak
Dziś do siebie mam żal
Wciąż tłumiony w sobie krzyk
Ból co zadrą we mnie tkwił
Strach przed tym, co piękne jest
Dziś zapomnieć już chcę.

T, The Beatles

The Beatles - Let it be

Tekst piosenki The Beatles - Let it be po polsku
When I find myself in times of trouble,
Mother Mary comes to me,
Speaking words of wisdom, let it be.
And in my hour of darkness,
She is standing right in front of me,
Speaking words of wisdom, let it be.
Let it be, let it be. Let it be, let it be,
Whisper words of wisdom, let it be.

, ,

A, Asaf Avidan

Asaf Avidan - One Day

Tekst piosenki Asaf Avidan - One Day po polsku
No more tears, my heart is dry
I don't laugh and i don't cry
I don't think about you all the time
But when i do - i wonder why
You have to go out of my door
And leave just like you did before
I know i said that i was sure

, ,

B, Britney Spears

Britney Spears - 3

Tekst piosenki Britney Spears - 3 po polsku
One, two, three
Not only you and me
Got one eighty degrees
And I'm caught in between
Counting one, two, three
Peter, Paul, and Mary
Getting down with 3P
Everybody loves, uh

,

S, Selena Gomez

Selena Gomez - Magic

Tekst piosenki Selena Gomez - Magic po polsku
Oh, oh, oh,
It's magic, you know
Never believe it's not so
It's magic you, know
Never believe it's not so

Never been awake
Never seen a day break

,

P, Patty

Patty - Nie ma nas (Zabiłeś tę miłość)

Tekst piosenki Patty - Nie ma nas (Zabiłeś tę miłość) po polsku
Na na na na na na na na na
na na na na na na na na na

Mija wiele lat,
To nie był nasz czas
Dużo się zmieniło
wszystko się skończyło .
Walczę by zapomnieć,

,

B, Beyonce Knowles

Beyonce Knowles - Listen

Tekst piosenki Beyonce Knowles - Listen po polsku
Listen to the song here in my heart
A melody I start but can't complete
Listen, to the sound from deep within
It's only beginning
To find release
Oh, the time has come

, ,

A, Alex Hepburn

Alex Hepburn - Under

Tekst piosenki Alex Hepburn - Under po polsku
Don’t bury me
Don’t lay me down
Don’t say it’s over
'Cause that would send me under
Underneath the ground
Don’t say those words
I wanna live but your words can murder
Only you can send me under, under, under

,

S, Shakira

Shakira - Dare (La La La)

Tekst piosenki Shakira - Dare (La La La) po polsku
Ola! Ola!

La la la la la / x4

I dare you
Leggo*
Leggo
Leggo

, ,

K, Kasia Popowska

Kasia Popowska - Przyjdzie taki dzień

Tekst piosenki Kasia Popowska - Przyjdzie taki dzień po polsku
Tyle mi wiedzieć, wypełniasz moje dni,
za rękę trzymasz, patrzysz, słuchasz mnie jak nikt.
Świat w górę niesie wszystkich w około gdy,
zielony kolor w takich głowach szyje sny.

Jak ci powiedzieć, że nie doradzisz mi
jak żyć, jak w żart obracać sprawy, jak mam śnić.
Udawać można na zawsze głupich i

,

M, Mezo & Kasia Wilk

Mezo & Kasia Wilk - Sacrum

Tekst piosenki Mezo & Kasia Wilk - Sacrum po polsku
Niesie tam gdzie ptak (tam gdzie ptak),
nienajwyższe widzę gwiazdy,
a szczęście dają, bo jesteś tam,
niesie tam gdzie ja (tam gdzie ja),
do ostatniej przystani dobiłam, wysiadam, zostaję,
niesie mnie, gdzie ciebie,
odnalazłam cię, odnalazłeś mnie.

,

T, Tallib

Tallib - Moja Lady

Tekst piosenki Tallib - Moja Lady po polsku
W razie problemu pomóc,
Przygarnąć do siebie, byś miała jak w domu,
Każdy problem odejdzie.

Tallib again.
Fanatycy Flow Prioritet Sound System,
dla RastaStacja. Jedna Miłość!

,

L, Liber

Liber - Nie patrzę w dół feat. Natalia Szroeder

Tekst piosenki Liber - Nie patrzę w dół feat. Natalia Szroeder po polsku
Natalia:
Zgubić nas może,
Jedno spojrzenie w dół
Postaram się
Z resztek nadziei,
Uszyć bezpieczny strój.
Ochronić Cię.

, ,

U, Ukraina

Ukraina - Hej sokoły

Tekst piosenki Ukraina - Hej sokoły po polsku
Hej, tam gdzieś znad czarnej wody
Wsiada na koń kozak młody,
Czule żegna się z dziewczyną,
Jeszcze czulej z Ukrainą.


ref:
Hej, hej, hej sokoły

Y, Ylvis

Ylvis - The Fox

Tekst piosenki Ylvis - The Fox po polsku
Dog goes woof
Cat goes meow
Bird goes tweet
and mouse goes squeek

Cow goes moo
Frog goes croak
and the elephant goes toot

, ,

S, Selena Gomez & The Scene

Selena Gomez & The Scene - A Year Without Rain

Tekst piosenki Selena Gomez & The Scene - A Year Without Rain po polsku
Can you feel me
When I think about you?
With every breath I take,
Every minute
No matter what I do
My world is an empty place

Like I've been wanderin' the desert for a thousand days

,

L, Linkin Park

Linkin Park - From The Inside

Tekst piosenki Linkin Park - From The Inside po polsku
I don't know who to trust no surprise
(Everyone feels so far away from me)
Heavy thoughts sift through dust and the lies
(Trying not to break but I'm so tired of this deceit)
(Every time I try to make myself get back up on my feet)
(All I ever think about is this)
(All the tiring time between)
(And how trying to put my trust in you just takes so much out of me)

,

Zbiór piosenek po polsku, teksty i tłumaczenia

© Copyright 2016   Piosenki po polsku, teksty, tłumaczenia

Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

Zamknij