U, U2

U2 - With Or Without You

Tekst piosenki U2 - With Or Without You po polsku
See the stone set in your eyes
See the thorn twist in your side
I wait for you
Sleight of hand and twist of fate
On a bed of nails she makes me wait
And I wait without you

,

K, Kasia Kowalska

Kasia Kowalska - Spowiedź

Tekst piosenki Kasia Kowalska - Spowiedź po polsku
Mówiłeś mi, że przyciągam gniew, że za nic masz mą niewinność
Kazałeś mi trudną drogą iść, za stróża mieć tylko ciemność

Patrzyłeś jak wolno staczam się i spadam w otchłań bezdenną
Widziałeś jak mieszam z winem krew, by obłaskawić codzienność

Ref.:
Me serce bije i tak na przekór dniom, gdy ciągle czuję twój gniew nade mną

,

R, Red Hot Chili Peppers

Red Hot Chili Peppers - Californication

Tekst piosenki Red Hot Chili Peppers - Californication po polsku
Psychic spies from China
Try to steal your mind's elation
Little girls from Sweden
Dream of silver screen quotations
And if you want these kind of dreams
It's Californication
It's the edge of the world

,

M, Mariah Carey

Mariah Carey - Without you

Tekst piosenki Mariah Carey - Without you po polsku
No, I can't forget this evening,
Or your face as you were leaving,
But I guess that's just the way the story goes,
You always smile, but in your eyes your sorrow shows,
Yes, it shows,
No, I can't forget tomorrow,
When I think of all my sorrow,

,

Z, Zakopower

Zakopower - Boso

Tekst piosenki Zakopower - Boso po polsku
I. Nieużyty frak, dziurawy płaszcz,
znoszony but.
Zapomniany szal zaszył się w kąt
niemodny już.
Każda rzecz o czymś śni
odstawiona.
Jeszcze chce modna być

,

S, Strachy na Lachy

Strachy na Lachy - Czarny chleb i czarna kawa

Tekst piosenki Strachy na Lachy - Czarny chleb i czarna kawa po polsku
Jedzie pociąg, złe wagony,
Do więzienia wiozą mnie.
Świat ma tylko cztery strony,
A w tym świecie nie ma mnie.

Gdy swe oczy otworzyłem
Wielki żal ogarnął mnie.
Po policzkach łzy spłynęły,

,

A, Aerosmith

Aerosmith - Cryin

Tekst piosenki Aerosmith - Cryin po polsku
There was a time
When I was so broken hearted
Love wasn't much of a friend of mine
The tables have turned, yeah
'Cause me and them ways have parted
That kind of love was the killin' kind
Now listen
All I want is someone I can't resist

,

R, Rammstein

Rammstein - Du Hast

Tekst piosenki Rammstein - Du Hast po polsku
Du...
Du hast...
Du hast mich...

(*Można odbierać również jako:
Du...
Du hasst...
Du hasst mich...)

, ,

A, Alex Hepburn

Alex Hepburn - Under

Tekst piosenki Alex Hepburn - Under po polsku
Don’t bury me
Don’t lay me down
Don’t say it’s over
'Cause that would send me under
Underneath the ground
Don’t say those words
I wanna live but your words can murder
Only you can send me under, under, under

,

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Felicita

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Felicita po polsku
Felicità'
e' tenersi per mano, andare lontano
la felicita'
e' il tuo sguardo innocente
in mezzo alla gente
la felicità'
e' restare vicini come bambini
la felicità', felicità'

, ,

A, Adele

Adele - Chasing Pavements

Tekst piosenki Adele - Chasing Pavements po polsku
I've made up my mind,
Don't need to think it over,
if I'm wrong I am right,
Don't need to look no further,
This ain't lust,
I know this is love but,
If I tell the world,

, ,

P, Plain White T's

Plain White T's - Hey, There Delilah

Tekst piosenki Plain White T's - Hey, There Delilah po polsku
Hey there Delilah
What's it like in New York City
I'm a thousand miles away
But girl tonight you look so pretty
Yes you do
Time Square can't shine as bright as you
I swear it's true

E, Evanescence

Evanescence - Lithium

Tekst piosenki Evanescence - Lithium po polsku
Lithium, don't wanna lock me up inside
Lithium, don't wanna forget how it feels without
Lithium, I wanna stay in love with my sorrow
Oh, but God, I wanna let it go

Come to bed, don't make me sleep alone
Couldn't hide the emptiness, you let it show
Never wanted it to be so cold

,

U, U2

U2 - Ordinary Love

Tekst piosenki U2 - Ordinary Love po polsku
The sea wants to kiss the golden shore
The sunlight warms your skin
All the beauty that's been lost before
Wants to find us again
I can't fight you any more
It's you I'm fighting for
The sea throws rocks together but time

,

M, Maroon 5

Maroon 5 - One More Night

Tekst piosenki Maroon 5 - One More Night po polsku
You and I go hard, at each other like we going to war
You and I go rough, we keep throwing things and slammin' the doors
You and I get so, damn dysfunctional we stopped keeping score
You and I get sick, yah I know that we can't do this no more

But baby there you go again, there you go again making me love you
Yeah I stopped using my head, using my head let it all go
Got you stuck on my body, on my body like a tattoo

, ,

U, U2

U2 - Beautiful Day

Tekst piosenki U2 - Beautiful Day po polsku
The heart is a bloom
Shoots up through stony ground
But there's no room
No space to rent in this town
You're out of luck and
The reason that you had to care
The traffic is stuck and
You're not moving anywhere

,

M, Miley Cyrus

Miley Cyrus - I Miss You

Tekst piosenki Miley Cyrus - I Miss You po polsku
You used to call me your angel
Said I was sent straight down from heaven
You'd hold me close in your arms

I loved the way you felt so strong
I never wanted you to leave
I wanted you to stay here holding me

R, Ras Luta

Ras Luta - Mała

Tekst piosenki Ras Luta - Mała po polsku
Mała sprawdź to, Ty jesteś lekiem na całe zło,
Ty wyleczysz moją duszę i ciało,
na koniec świata prosto, za Tobą pójdę dnia każdego
miłość lekiem jest, więc Ty daj mi go /x2

Mała za Ciebie ja dziękuje Panu każdego dnia,
sprawiłaś że świat znów się uśmiecha,
i roli nic już nie gra, od kiedy mała mam Ciebie ja

K, Kolęda

Kolęda - Dzisiaj w Betlejem

Tekst piosenki Kolęda - Dzisiaj w Betlejem po polsku
1. Dzisiaj w Betlejem, dzisiaj w Betlejem
wesoła nowina,
że Panna czysta, że Panna czysta
porodziła Syna.
Chrystus się rodzi,
nas oswobodzi,
Anieli grają,

A, Amy Winehouse

Amy Winehouse - You Know I'm No Good

Tekst piosenki Amy Winehouse - You Know I'm No Good po polsku
Meet you downstairs in the bar and hurt
Your rolled up sleeves in your skull t-shirt
You say why did you do it with him today?
And sniffed me out like I was Tanqueray
'Cause you're my fella, my guy
Hand me your Stella and fly
By the time I'm out the door

D, Demi Lovato

Demi Lovato - Let It Go

Tekst piosenki Demi Lovato - Let It Go po polsku
Let it go
Let it go
Can’t hold it back anymore
Let it go
Let it go
Turn my back and slam the door
The snow glows white on the mountain tonight

, ,

L, Linkin Park

Linkin Park - From The Inside

Tekst piosenki Linkin Park - From The Inside po polsku
I don't know who to trust no surprise
(Everyone feels so far away from me)
Heavy thoughts sift through dust and the lies
(Trying not to break but I'm so tired of this deceit)
(Every time I try to make myself get back up on my feet)
(All I ever think about is this)
(All the tiring time between)
(And how trying to put my trust in you just takes so much out of me)

,

P, Patrycja Markowska

Patrycja Markowska - Księżycowy

Tekst piosenki Patrycja Markowska - Księżycowy po polsku
Kiedy noc spłoszy dzień,
zmieni imię swe, już czas.
Czas już iść, założy więc,
czerwieni słodki wdzięk, już czas.
Zapach obietnicy ma,
zerwany nocą kwiat, już czas.
Pod rzęsami skryła się,

,

E, Evanescence

Evanescence - Call Me When You're Sober

Tekst piosenki Evanescence - Call Me When You're Sober po polsku
Don't cry on me
if you loved me
you would be here with me
you want me
come find me
make up your mind

Should I let you fall

,

Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

Zamknij