H, Hozier

Hozier - Take Me To Church

Tekst piosenki Hozier - Take Me To Church po polsku
My lover's got humour
She's the giggle at a funeral
Knows everybody's disapproval
I should've worshipped her sooner
If the heavens ever did speak
She is the last true mouthpiece
Every Sunday's getting more bleak
A fresh poison each week

, ,

A, A Fine Frenzy

A Fine Frenzy - Almost Lover

Tekst piosenki A Fine Frenzy - Almost Lover po polsku
Your fingertips across my skin
The palm trees swaying in the wind
Images
You sang me spanish lullabies
The sweetest sadness in your eyes
Clever trick

Well I'd never want to see you unhappy

,

E, Ewa Farna

Ewa Farna - Dmuchawce, latawce, wiatr

Tekst piosenki Ewa Farna - Dmuchawce, latawce, wiatr po polsku
Obudzimy się wtuleni w południe lata,
Na końcu świata,
na wielkiej łące,
Ciepłej i drżącej.
Wszystko będzie takie nowe i takie pierwsze.
Krew taka gęsta,
Tobie tak wdzięczna.

,

J, Justin Bieber

Justin Bieber - One Time

Tekst piosenki Justin Bieber - One Time po polsku
Me plus you, I'm a tell you one time
Me plus you, I'm a tell you one time
Me plus you, I'm a tell you one time
One time
One time
When I met you girl my heart went knock knock.

, ,

P, Pink Floyd

Pink Floyd - Wish you were here

Tekst piosenki Pink Floyd - Wish you were here po polsku
So, so you think you can tell
Heaven from Hell,
Blue skies from pain.
Can you tell a green field
From a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?

,

E, Ewelina Lisowska

Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

Tekst piosenki Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum po polsku
O,o,o,o,oh...
O,o,o,o,o,oh...
O,o,o,o,o,oh... o, o, ou...
O,o,o,o, oh...
O,o,o,o,o,oh...
O,o,o,o,o,oh... o, o, ou...

Wyłoniłeś się z tłumu,

,

S, Sam Smith

Sam Smith - I'm Not The Only One

Tekst piosenki Sam Smith - I'm Not The Only One po polsku
You and me, we made a vow
For better or for worse
I can't believe you let me down
But the proof's in a way it hurts

For months on end I've had my doubts
Denying every tear
I wish this would be over now

, ,

P, Paramore

Paramore - Decode

Tekst piosenki Paramore - Decode po polsku
How can I decide what’s right?
When you’re clouding up my mind
I can’t win your losing fight
All the time
Nor could I ever own what’s mine
When you’re always taking sides
But you won't take away my pride
No, not this time

,

P, Piersi

Piersi - Bałkanica

Tekst piosenki Piersi - Bałkanica po polsku
Bałkańska w żyłach płynie krew,
Kobiety, wino, taniec, śpiew.
Zasady proste w życiu mam,
Nie rób drugiemu tego , czego ty nie chcesz sam!

Muzyka, przyjaźń, radość, śmiech.
Życie łatwiejsze staje się.
Przynieście dla mnie wina dzban,

, ,

E, Enrique Iglesias

Enrique Iglesias - I like it ft. Pitbull

Tekst piosenki Enrique Iglesias - I like it  ft. Pitbull  po polsku
One Love... One Love...
Enrique Iglesias, Pitbull
Ya’ll know what time it is.
We go set it off tonight, just go
Set the club on fire, just go
Enrique! Holla at them like…
Girl please excuse me

, ,

M, Milky Chance

Milky Chance - Stolen Dance

Tekst piosenki Milky Chance - Stolen Dance po polsku
I want you by my side
So that I never feel alone again
They've always been so kind
But now they've brought you away from me
I hope they didn't get your mind
Your heart is too strong, anyway
We need to fetch back the time
They have stolen from us

, ,

E, Ewa Farna

Ewa Farna - La La Laj (Polskie)

Tekst piosenki Ewa Farna - La La Laj (Polskie) po polsku
La La La La La La Laj 5x

Czasem myślę, że
Nie pasuję do tych czasów.
Zamknę oczy i
inny otwiera się świat
przez morze biegnę
kwiatów gaśnie płacz

,

A, Amy MacDonald

Amy MacDonald - This Is The Life

Tekst piosenki Amy MacDonald - This Is The Life po polsku
Oh the wind whistles down
The cold dark street tonight
And the people, they were dancing, to the music vibe
And the boys chase the girls with the curls in their hair
While the shy tormented youth sit way over there
And the songs they get louder
Each one better than before

, ,

A, Adele

Adele - Make You Feel My Love

Tekst piosenki Adele - Make You Feel My Love po polsku
When the rain is blowing in your face
And the whole world is on your case
I could offer you a warm embrace
To make you feel my love

When the evening shadows and the stars appear
And there is no one there to dry your tears
I could hold you for a million years

,

R, Rihanna

Rihanna - Hard feat Young Jeezy

Tekst piosenki Rihanna - Hard  feat Young Jeezy  po polsku
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah
Oh yeah

,

E, Evanescence

Evanescence - Lithium

Tekst piosenki Evanescence - Lithium po polsku
Lithium, don't wanna lock me up inside
Lithium, don't wanna forget how it feels without
Lithium, I wanna stay in love with my sorrow
Oh, but God, I wanna let it go

Come to bed, don't make me sleep alone
Couldn't hide the emptiness, you let it show
Never wanted it to be so cold

,

M, Metallica

Metallica - One

Tekst piosenki Metallica - One po polsku
I can't remember anything
Can't tell if this is true or dream
Deep down inside I feel to scream
This terrible silence stops me

Now that the war is through with me
I'm waking up, I cannot see
That there is not much left of me

, ,

J, Jula & Fabisz

Jula & Fabisz - Nie opuszczę Cię

Tekst piosenki Jula & Fabisz - Nie opuszczę Cię po polsku
Ref: Zabierz mnie tam gdzieś najdalej gdzie najwolniej płynie czas,
Z Tobą za rękę przed siebie w nieznane będę szła.
Ufam Twym słowom najszczerszym wiem, że nie zawiedziesz mnie.
Tobie przed Bogiem obiecać, że nie opuszczę Cię, że nie opuszczę Cię…

1. Jedyne co to mówię wprost zakrywam zło nie widać go,
Jedyne co to mówię wprost tak zakrywam zło nie widać go.
Zamieniamy nazwy nimi wiem , wiesz zalega u nas czas,

,

R, Rihanna

Rihanna - Stupid In Love

Tekst piosenki Rihanna - Stupid In Love po polsku
Hmm...
Stupid in love...
Oh, stupid in love...
Hmm...
Let me tell you something
Never have I ever
Been a size 10

,

B, Bobby McFerrin

Bobby McFerrin - Don't worry be happy

Tekst piosenki Bobby McFerrin - Don't worry be happy po polsku
Here's a little song I wrote
You might want to sing it note for note
Don't worry, be happy
In every life we have some trouble
When you worry you make it double
Don't worry, be happy
Don't worry, be happy now

, ,

A, Arash (ft. Helena)

Arash (ft. Helena) - Broken angel

Tekst piosenki Arash (ft. Helena) - Broken angel po polsku
Helena:
I’m so lonely, broken angel
I’m so lonely, listen to my heart

Arash:
Man dooset daram
Be cheshme man gerye nade
Na, nemitoonam

,

H, Honey

Honey - Sabotaż [polska wersja]

Tekst piosenki Honey - Sabotaż [polska wersja] po polsku
Kolejny raz słyszę strzał w mojej głowie
Jak długo ciągnąć to mam, życie na linii ognia
Wygrana to twój cel
Choć wojna toczy się codziennie, od nowa, od nowa, od nowa
Od jutra będą znów nowe dni, lepsze dni
Wierzę w to z całych sił.

Sabotaż to twoja broń, chcesz zniszczyć mnie

,

P, Phil Collins

Phil Collins - Against all odds

Tekst piosenki Phil Collins - Against all odds po polsku
How can I just let you walk away?
Just let you leave without a trace
When I stand here taking every breath with you, ooh
You're the only one who really knew me at all

How can you just walk away from me?
When all I can do is watch you leave
'Cos we've shared the laughter and the pain and even shared the tears

, ,

A, Anouk

Anouk - Lost

Tekst piosenki Anouk - Lost po polsku
If roses are meant to be red
And violets to be blue
then why isn't my heart meant for you

My hands longing to touch you
But I can barely breathe
Starry eyes that make me melt
Right in front of me

Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

Zamknij