A, Aerosmith

Aerosmith - I Don't Want To Miss A Thing

Tekst piosenki Aerosmith - I Don't Want To Miss A Thing po polsku
I could stay awake just to hear you breathing
Watch you smile while you are sleeping
While you're far away and dreaming
I could spend my life in this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
Well, every moment spend with you
Is a moment I treasure

, ,

L, Leona Lewis

Leona Lewis - I See You

Tekst piosenki Leona Lewis - I See You po polsku
I see you
Walking through a dream
I see you
My light in darkness breathing hope of new life
Now I live through you and you through me
Enchanting
I pray in my heart that this dream never ends

, ,

G, Guns N' Roses

Guns N' Roses - Don't Cry

Tekst piosenki Guns  N' Roses - Don't Cry po polsku
Talk to me softly
There's something in your eyes
Don't hang your head in sorrow
And please don't cry
I know how you feel inside I've
I've been there before
Somethin's changin' inside you
And don't you know

,

P, Peja

Peja - KC

Tekst piosenki Peja - KC po polsku
Taki s⊂⊃ysyn...kocham Cię
Weź mocno mnie obejmij, jakby świat miał dziś się skończyć,
Ja chwycę cie mocniej i przytulę, weź mnie dotknij.
Wierzchem swojej dłoni przejedź po moim policzku,
Poczuj twardy zarost, spójrz mi w oczy, jestem - przyjdź tu,
Na serio tysiąc słów, tysiąc gestów i pomysłów,
Jestem przy Tobie, bliskość, pomieszanie zmysłów,
Piękna kobieto już na starcie się zachłysnąłem

,

N, Nelly

Nelly - Just a dream

Tekst piosenki Nelly - Just a dream po polsku
I was thinking bout her, thinkin bout me
Thinkin bout us, what we gon' be
Opened my eyes yeah, it was only Just A Dream
So I travelled back, down that road
Will she come back, no one knows
I realize yeah, it was only Just A Dream

I was at the top and now its like I'm in the basement

,

L, Leona Lewis

Leona Lewis - Bleeding love

Tekst piosenki Leona Lewis - Bleeding love po polsku
Closed off from love
I didn’t need the pain
Once or twice was enough
And it was all in vain
Time starts to pass
Before you know it you’re frozen
But something happened

, ,

I, Inna

Inna - Love

Tekst piosenki Inna - Love po polsku
Refren : Come back and set me free
Now from infinity
Love is a mistery
Distance is killing me

Come back I need you now
You are the love I found
I feel above the ground

,

R, Richard Marx

Richard Marx - Right here waiting

Tekst piosenki Richard Marx - Right here waiting po polsku
Oceans apart day after day
And I slowly go insane
I hear your voice on the line
But it doesn't stop the pain
If I see you next to never
How can we say forever

,

V, Video

Video - Środa Czwartek

Tekst piosenki Video - Środa Czwartek po polsku
1. Światło zgaś, zamknij drzwi, na początek, na początek
Lady Pank puszczę ci, tylko nie z ostatnich płyt
Jedno z nas, będzie dziś, nie przytomne, nie przytomne
Jutro nam, będzie wstyd, teraz tańcz, nie mów nic

Ref.:I niech stanie w miejscu czas, nikt nie patrzy na mnie tak, jak ty
Niech się kręci cały świat, zawsze niech już będzie tak, jak dziś

,

C, Celine Dion

Celine Dion - Because You Loved Me

Tekst piosenki Celine Dion - Because You Loved Me po polsku
For all those times you stood by me
For all the truth that you made me see
For all the joy you brought to my life
For all the wrong that you made right
For every dream you made come true
For all the love I found in you
I'll be forever thankful baby
You're the one who held me up

,

Pozostali, 30 Seconds to Mars

30 Seconds to Mars - Hurricane

Tekst piosenki 30 Seconds to Mars - Hurricane po polsku
No matter how many times that you told me you wanted to leave
No matter how many breaths that you took, you still couldn't breathe
No matter how many nights that you lie wide awake to the sound of the poison rain
Where did you go? Where did you go? Where did you go?

As the days go by the night's on fire

Tell me would you kill to save a life?

,

M, Metallica

Metallica - Enter Sandman

Tekst piosenki Metallica - Enter Sandman po polsku
Say your prayers little one
Don't forget, my son
To include everyone

Tuck you in, warm within
Keep you free from sin
Till the sandman he comes

, ,

P, Pitbull

Pitbull - Rain Over Me feat. Marc Anthony

Tekst piosenki Pitbull - Rain Over Me  feat. Marc Anthony  po polsku
[Marc Anthony]

Girl my body don't lie
I'm outta my mind
Let it rain over me
I'm rising so high
Out of my mind
So let it rain over me

,

V, Volver

Volver - Chcę

Tekst piosenki Volver - Chcę po polsku
1. Do ucha chcę wyszeptać Ci,
to co już od wielu dni.
Wiarę w siebie odnalazłem lecz,
wiem i tak nie zrozumiesz mnie.

Choć na chwilę zamilcz,
nie wszystko już za nami,
pozwól mi dojść do słowa,

M, Maryla Rodowicz

Maryla Rodowicz - Ale to już było

Tekst piosenki Maryla Rodowicz - Ale to już było po polsku
Z wielu pieców się jadło chleb,
Bo od lat przyglądam się światu,
Nieraz rano zabolał łeb,
I mówili zmiana klimatu
Czasem trafił się wielki raut,
Albo feta proletariatu,
Czasem podróż w najlepszym z aut.

,

J, Jarzębina

Jarzębina - Koko Euro Spoko

Tekst piosenki Jarzębina - Koko Euro Spoko po polsku
Cieszą się Polacy,
Cieszy Ukraina,
Że tu dla nas wszystkich,
Euro się zaczyna,
Że tu dla nas wszystkich,
Euro się zaczyna.

Hej!

,

R, RBD

RBD - Salvame

Tekst piosenki RBD - Salvame po polsku
Extrańarte es mi necesidad
Vivo en la desesperanza
Desde que tu ya no vuelves mas
Sobrevivo por pura ansiedad
Con el nudo en la garganta
Y es que no te dejo de pensar
Poco a poco el corazon

, ,

H, happysad

happysad - Taką wodą być

Tekst piosenki happysad - Taką wodą być po polsku
I taką wodą być,
co otuli ciebie całą,
ogrzeje ciało, zmyje resztki parszywego dnia.
I uspokoi każdy nerw,
zabawnie pomarszczy dłonie,
a kiedy zaśniesz wiernie będzie przy twym łóżku stać.

I taką wodą być,

,

N, Nickelback

Nickelback - Someday

Tekst piosenki Nickelback - Someday po polsku
How the hell did we wind up like this
And why weren't we able
To see the signs that we missed
And try to turn the tables

I wish you'd unclench your fists
And unpack your suitcase
Lately there's been too much of this

, ,

C, Cascada

Cascada - Evacuate the dancefloor

Tekst piosenki Cascada - Evacuate the dancefloor po polsku
Turn up the music
Let's get out on the floor
I like to move it
Come and give me some more

Watch me getting physical
Out of control
There’s people watching me

T, Three Days Grace

Three Days Grace - Never Too Late

Tekst piosenki Three Days Grace - Never Too Late po polsku
This world will never be
What I expected
And if I don't belong
Who would have guessed it
I will not leave alone
Everything that I own
To make you feel like it's not too late
It's never too late

,

V, Video

Video - Bella

Tekst piosenki Video - Bella po polsku
1. Banalnie kończy się ten dzień, nudnawy film i coś na sen
Nie czekam na nic dawno już do mnie, nawet nie dzwonisz
I nagle puka ktoś do drzwi,otwieram widzę że to ty
I chociaż wiem że kłamiesz, znów nie mam sił, by się bronić

Ref.:To twoja wina, twoja wina
Bez happy endu, smutny finał
Wciągasz jak video gra, kradniesz mój najlepszy czas, i znów...

M, Mike Posner

Mike Posner - Cooler Than Me

Tekst piosenki Mike Posner - Cooler Than Me po polsku
If I could write you a song to make you fall in love
I would already have you up under my arms
I used up all of my tricks
I hope that you like this
But you probably won't,
You think you're cooler than me
You got designers shades just to hide your face and
You wear 'em around like you're cooler than me

, ,

S, Shakira

Shakira - Underneath Your Clothes

Tekst piosenki Shakira - Underneath Your Clothes po polsku
You're a song written by the hands of God
Don't get me wrong ‘cause this might sound to you a bit odd
But you own the place where all my thoughts go hiding
Right under your clothes is where I find them
Underneath your clothes
There's an endless story
There's the man I chose

Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

Zamknij