Piosenki po polsku, teksty, tłumaczenia

Grubson - Na szczycie

Woo

Ijeeaj!
Yo!Yo!Yo!Yo! Boy!
Laj laj laj laj laj laj Ijeea! (4x)
Boa boj!

Jestem tego pewny,

2009 , GrubSon

I can almost see it
That dream I'm dreaming but
There's a voice inside my head saying,
You'll never reach it,
Every step I'm taking,
Every move I make feels
Lost with no direction
My faith is shaking but I

2009 , Miley Cyrus , Hannah Montana The Movie

E, Ewa Farna

Ewa Farna - Dmuchawce, latawce, wiatr

Obudzimy się wtuleni w południe lata,
Na końcu świata,
na wielkiej łące,
Ciepłej i drżącej.
Wszystko będzie takie nowe i takie pierwsze.
Krew taka gęsta,
Tobie tak wdzięczna.

1983 , Urszula

M, Miley Cyrus

Miley Cyrus - When I look at you

Everybody needs inspiration
Everybody needs a song
A beautiful melody,
When the night’s so long
Cause there is no guarantee
That this life is easy (Yeah)

When my world is falling apart

2009 , Miley Cyrus , Ostatnia piosenka

M, Michael Jackson

Michael Jackson - We are the world

There comes a time when we heed a certain call
When the world must come together as one
There are people dying
Oh, and it's time to lend a hand to life
The greatest gift of all

We can't go on pretending day by day
That someone, somehow will soon make a change

1985 , USA for Africa , Moonwalker

C, Coldplay

Coldplay - Fix you

When you try your best but you don't succeed
When you get what you want but not what you need
When you feel so tired but you can't sleep
Stuck in reverse

When the tears come streaming down your face
When you lose something you can't replace
When you love someone but it goes to waste

2005 , Coldplay , Scrubs (Songs from Season V)

R, Rihanna

Rihanna - Love The Way You Lie Part 2 feat. Eminem

On the first page of our story
The future seemed so bright
Then this thing turned out so evil
I don’t know why I’m still surprised
Even angels have their wicked schemes
And you take that to new extremes
But you’ll always be my hero
Even though you’ve lost your mind

2010 , Rihanna

N, No Doubt

No Doubt - Don't speak

You and me, we used to be together
Every day together, always
I really feel that I'm losing my best friend
I can't believe this could be the end
It looks as though you're letting go
And if it's real, well I don't want to know
Don't speak, I know just what you're saying

powstał w 1994, wydany w 1996 , No Doubt , Mama do wynajęcia

E, Ewa Farna

Ewa Farna - Tam gdzie ty

Rzucamy tyle słów
Że nie uniesie wiatr
By echem o nich grać
Pal sześć...
Zwodzonych uczuć most
Po którym przyszło iść
I suchą stopą przejść
Na „cześć”

2007 , Avril Lavigne

J, Justin Bieber

Justin Bieber - As Long As You Love Me feat. Big Sean

As long as you love me
As long as you love me
As long as you love me

We're under pressure,
seven billion people in the world trying to fit in.
Keep it together,
smile on your face even though your heart is frowning

2012 , Justin Bieber feat. Big Sean , Mashup-Germany - Top of the Pops 2012 (Scream & Shout)

G, Guns N' Roses

Guns N' Roses - Knockin' On Heaven's Door

Mama take this badge from me
I can't use it anymore
It's getting dark too dark to see
Feels like I'm knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door x4
Mama put my guns in the ground

1973 , Bob Dylan , Karaoke Revolution Presents: American Idol Encore

E, Ewa Farna

Ewa Farna - La La Laj (Polskie)

La La La La La La Laj 5x

Czasem myślę, że
Nie pasuję do tych czasów.
Zamknę oczy i
inny otwiera się świat
przez morze biegnę
kwiatów gaśnie płacz

2009 , Ewa Farna

F, Feel

Feel - Jak Anioła Głos

Jak anioła głos,usłyszałem ją.
Powiedziała patrz ,tak to On.
Na rozstaju dróg, stoi dobry Bóg,
On wskaże Ci drogę
Oww.........
Już pod koniec dnia, widzę obraz Twój

Feel , Nie kłam, kochanie

G, Grammatik

Grammatik - Rozmowa

nie zawsze żyję dobrze, bo żyję chwilą,
w momencie upadku oddaję hołd swoim czynom
to się staje w sekundzie, nie jest godziną
chłopak na rozdrożu obarczający się winą,
wszystko przesłonięte czarną kurtyną
myśli giną, odeszło to, co było rutyną
pośród ludzi co dla mnie żyją, znajdą słowo, opatrzą moje rany
bo człowiek nigdy nie jest spisany na straty

R, Rihanna

Rihanna - Hard feat Young Jeezy

Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah
Oh yeah

10 listopada 2009 , Rihanna ft. Jeezy

M, Michael Jackson

Michael Jackson - This Is It

This is it, here I stand
I'm the light of the world, I feel grand
Got this love I can feel
And I know yes for sure it is real

And it feels as though I've seen your face a thousand times
And you said you really know me too yourself
And I know that you have got addicted with your eyes

1983 , Michael Jackson

R, Rihanna

Rihanna - Where Have You Been

[Rihanna]
I've been everywhere, man
Looking for someone
Someone who can please me
Love me all night long
I've been everywhere, man
Looking for you babe
Looking for you babe

2012 , Rihanna , Just Dance 2014

B, Bon Jovi

Bon Jovi - Livin on a prayer

(Once upon a time
Not so long ago)

Tommy used to work on the docks
Union's been on strike
He's down on his luck...it's tough, so tough
Gina works the diner all day
Working for her man, she brings home her pay

1986 , Bon Jovi , Aniołki Charliego: Zawrotna Szybkość

B, Beyonce Knowles

Beyonce Knowles - Ave Maria

She was lost
In so many different ways
Out in the darkness with no guide
I know the cost of a losing hand
Never for the grace of God
Oh, I

I found my Heaven on Earth

2008

R, Rh plus

Rh plus - Po prostu Miłość

I.Jezu to znowu się stało
Zakochałem się aż mnie coś zabolało,
Tylko z daleka jej ciało,
A sam widok to dla mnie za mało,
Ona uśmiecha się do mnie ,
Ale czy myśli o mnie,??
Ref:Kocham Cię moimi myślami

A, ABBA

ABBA - Dancing queen

You can dance, you can jive
Having the time of your life
See that girl, watch that scene
Dig in the dancing queen
Friday night and the lights are low
Looking out for the place to go
Where they play the right music

1976 , ABBA , ABBA in Australia

G, Gnarls Barkley

Gnarls Barkley - Crazy

I remember when,
I remember, I remember
When I lost my mind.
There was something so pleasant
about that place.
Even your emotions have an echo
In so much space.

2005 , Gnarls Barkley, Butch Williams, Colin Jay , Boyhood

K, Katie Melua

Katie Melua - Nine Million Bicycles

There are nine million bicycles in Beijing
That's a fact
It's a thing we can't deny
Like the fact that I will love you till I die
We are twelve billion light years from the edge
That's a guess
No-one can ever say it's true

Katie Melua , Tylko mnie kochaj

H, Honey

Honey - Lalalove

Kolejny dzień, bez twojego telefonu.
Sama nie wiem czy zaufam jeszcze komuś.
Znów jest coś nie tak,
znów jest coś nie tak.
Mam dosyć ciebie i twoich humorów,
tych nieustannych meczących sporów.
Nie wiesz czego chcesz,
sam nie wiesz czego chcesz.

2012 , Honey

Katy Perry - Teenage Dream

Michael Jackson - Man In The Mirror

Agnieszka Chylińska - Wybaczam Ci

Nickelback - Someday

Faydee - Can't Let Go

One Direction - Kiss You

Czerwone Gitary - Biały krzyż

Waterpistols feat. Łozo - Zły on

happysad - Łydka

Sylwia Grzeszczak - Bajka

Metro Station - Shake it

Linkin Park - The Catalyst

Bryan Adams - (Everything I do) I do it for you

Sam Smith - Stay With Me

2Pac - Ghetto Gospel

Alicia Keys - Doesn't Mean Anything