Pozostali, 3 Doors Down

3 Doors Down - When I'm Gone po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

There's another world inside of me
That you may never see
There's secrets in this life
That I can't hide
Somewhere in this darkness
There's a light that I can't find
Maybe it's too far away...
Maybe I'm just blind...
Maybe I'm just blind...

So hold me when I'm here
Right me when I'm wrong
Hold me when I'm scared
And love me when I'm gone
Everything I am
And everything in me
Wants to be the one
You wanted me to be
I'll never let you down
Even if I could
I'd give up everything
If only for your good
So hold me when I'm here
Right me when I'm wrong
You can hold me when I'm scared
You won't always be there
So love me when I'm gone
Love me when I'm gone

When your education x-ray
Can not see under my skin
I won't tell you a damn thing
That I could not tell my friends
Roaming through this darkness
I'm alive but I'm alone
Part of me is fighting this
But part of me is gone

So hold me when I'm here
Right me when I'm wrong
Hold me when I'm scared
And love me when I'm gone
Everything I am
And everything in me
Wants to be the one
You wanted me to be
I'll never let you down
Even if I could
I'd give up everything
If only for your good
So hold me when I'm here
Right me when I'm wrong
You can hold me when I'm scared
You won't always be there
So love me when I'm gone

Maybe I'm just blind

So hold me when I'm here
Right me when I'm wrong
Hold me when I'm scared
And love me when I'm gone
Everything I am
And everything in me
Wants to be the one
You wanted me to be
I'll never let you down
Even if I could
I'd give up everything
If only for your good
So hold me when I'm here
Right me when I'm wrong
You can hold me when I'm scared
You won't always be there
So love me when I'm gone
Love me when I'm gone

Love me when I'm gone
When I'm Gone
When I'm Gone
When I'm Gone

Tłumaczenie:

Jest inny świat wewnątrz mnie
Którego możesz nigdy nie zobaczyć
Są sekrety w tym życiu
Których nie schowam
Gdzieś w tych ciemnościach
Jest światło, którego nie mogę znaleźć
Może jest zbyt daleko...
Może jestem po prostu ślepy...
Może jestem po prostu ślepy...

Więc przytul mnie kiedy jestem tu
Popraw kiedy się mylę
przytul mnie kiedy się boję
I kochaj kiedy odejdę
Wszystko czym jestem
I wszystko we mnie
Chce być jedynym
Którym chciałaś, abym był
Nigdy Cię nie zawiodę
Nawet jakbym mógł
Oddam wszystko
Tylko dla Twojego dobra
Więc przytul mnie kiedy jestem tu
Popraw kiedy się mylę
Możesz mnie przytulić kiedy się boję
Nie zawsze tu będziesz
Więc kochaj mnie kiedy odejdę
Kochaj mnie kiedy odejdę...

Kiedy Twój wykształcony rentgen
Nie może zajrzeć pod moją skórę
Nie powiem Ci nic
Czego nie mówię przyjaciołom
Włóczę się w ciemnościach
Żyję ale jestem sam
Część mnie walczy z tym
A część mnie już nie żyję

Więc przytul mnie kiedy jestem tu
Popraw kiedy się mylę
przytul mnie kiedy się boję
I kochaj kiedy odejdę
Wszystko czym jestem
I wszystko we mnie
Chce być jedynym
Którym chciałaś, abym był
Nigdy Cię nie zawiodę
Nawet jakbym mógł
Oddam wszystko
Tylko dla Twojego dobra
Więc przytul mnie kiedy jestem tu
Popraw kiedy się mylę
Możesz mnie przytulić kiedy się boję
Nie zawsze tu będziesz
Więc kochaj mnie kiedy odejdę

Może jestem po prostu ślepy...

Więc przytul mnie kiedy jestem tu
Popraw kiedy się mylę
przytul mnie kiedy się boję
I kochaj kiedy odejdę
Wszystko czym jestem
I wszystko we mnie
Chce być jedynym
Którym chciałaś, abym był
Nigdy Cię nie zawiodę
Nawet jakbym mógł
Oddam wszystko
Tylko dla Twojego dobra
Więc przytul mnie kiedy jestem tu
Popraw kiedy się mylę
Możesz mnie przytulić kiedy się boję
Nie zawsze tu będziesz
Więc kochaj mnie kiedy odejdę...

Więc kochaj mnie kiedy odejdę
Kiedy odejdę...
Kiedy odejdę...
Kiedy odejdę...
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence When I'm Gone:
  • Sześć razy pojawia się tekst Right me when I'm wrong po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst So hold me when I'm here po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Even if I could po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy 3 Doors Down wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij