Pozostali, 4 the cause

4 the cause - Stand By Me po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

when the night has come,
when the night has come and the land is dark
when the night has come,
when the night has come and the land is dark (yeh)

and the moon is the only light (what)
and the moon is the only light (what)
and the moon is the only light - we will see

When the night (when the night has come)
has come (when the night has come and the land is dark)
(when the night has come and the land is dark)
And the land is dark

And the moon (and the moon is the only light)
is the only (and the moon is the only light)
light we'll see(and the moon is the only light - we will see)

No I won't (no i wont be afraid)
be afraid (no i wont be afraid)
Oh I (no i wont be afraid)
won't be afraid(no i wont be afraid)

Just as long (just as long as you)
as you stand (just as long as you),
stand by me (just as long as you stand by me)

And darlin, darlin, stand by me,
(c'mon and stand!) stand by me

just as long (stand by)
as you stand (stand by)
stand by me (just as long as you stand by me)

If the sky (if the sky that we look upon)
that we look upon (sky that we look upon should tumble and fall)
Should tumble and fall

Or the mountain (or the mountain)
should crumble (or the mountain)
to the sea ( or the mountains should crumble to the sea)

I won't cry (no i wont cry),
I won't cry (no i wont cry)
No I (no i wont shed a tear) won't shed a tear

Just as long (just as long as you)
as you stand (just as long as you),
stand by me (just as long as you stand by me)

And darlin, darlin, stand by me (Ohhh stand by me)
stand by me just as long (stand by)
as you stand (stand by)
stand by me (just as long as you stand by me)

- - - - - - - - - - - - - - -
Who a stand by me,
just as long as you (what)
just as long as you (what)
just as long as you stand by me
- - - - - - - - - - - - - - -

Darlin, darlin, stand by me (come on and stand!)
stand by me,
just as long (stand by)
as you stand (stand by)
stand by me (just as long as you stand by me)

stand by me (come on and stand)
stand by me

just as long as you (what)
just as long as you (what)
just as long as you stand by me (whooooaaaa)
and darlin, darlin, stand by me (c'mon n stand)
stand by me (by me)
just as long (stand by)
as you stand (stand by)
stand by me(just as long as you stand by me)

Tłumaczenie:

Kiedy przyszła noc,
Kiedy przyszła noc i świat pokrył mrok,
Kiedy przyszła noc,
Kiedy przyszła noc i świat pokrył mrok.

i księżyc to jedyne światło (co ?)
i księżyc to jedyne światło (co ?)
i księżyc to jedyne światło - zobaczymy.

Kiedy noc ( kiedy przyszła noc)
przyszła ( kiedy przyszła noc i świat pokrył mrok, )
(kiedy przyszła noc i świat pokrył mrok, )
i świat pokrył mrok.

I księżyc ( i księżyc to jedyne światło )
to jedyne ( i księżyc to jedyne co dostrzegamy )
światło ( i księżyc to jedyne światło - zobaczymy )

Nie, ja nie,( nie, ja nie będę się bał )
będę się bał ( nie, ja nie będę się bał )
Oh ja ( nie, ja nie będę się bał )
nie będę się bał ( nie, ja nie będę się bał )

Tak długo jak ( Tak długo jak )
jak będziesz ( Tak długo jak ),
będziesz przy mnie ( Tak długo jak będziesz przy mnie )

Więc kochanie, kochanie, bądź przy mnie,
( chodź i bądź! ) bądź przy mnie.

Tak długo jak ( będziesz przy)
jak będziesz ( będziesz przy )
będziesz przy mnie ( Tak długo jak będziesz przy mnie )

Gdyby Niebo (gdyby Niebo, na które spoglądamy )
na które spoglądamy ( Niebo, na które spoglądamy skruszyłyby się i spadło )
skruszyłyby się i spadło

lub góry ( lub góry )
skruszyłyby się ( lub góry )
do morza ( lub morze pochłonęło góry )

Nie będę płakał ( nie będę płakał ),
Nie będę płakał ( nie będę płakał )
Nie ( nie uronię łzy, ) nie uronię łzy,

Tak długo jak ( Tak długo jak )
jak będziesz ( Tak długo jak ),
będziesz przy mnie ( Tak długo jak będziesz przy mnie )

Więc kochanie, kochanie, bądź przy mnie, ( ohhh bądź przy mnie )
Bądź przy mnie tak długo jak ( bądź przy)
jak bądź ( bądź przy )
bądź przy mnie ( Tak długo jak bądź przy mnie )


- - - - - - - - - - - - - - -
Kto będzie przy mnie
tak długo jak Ty ( kto? )
tak długo jak Ty ( co? )
Kto będzie przy mnie tak długo jak Ty.
- - - - - - - - - - - - - - -

Kochanie, kochanie, bądź przy mnie, ( chodź i bądź )
bądź przy mnie,
tak długo jak ( będziesz przy)
jak będziesz ( będziesz przy)
będziesz przy mnie ( tak długo jak będziesz przy mnie)

bądź przy mnie ( chodź i bądź)
bądź przy mnie

tak długo jak Ty ( co? )
tak długo jak Ty ( co? )
tak długo jak Ty będziesz przy mnie (whooooaaaa)
i kochanie, kochanie, bądź przy mnie, ( chodź i bądź )
bądź przy mnie ( przy mnie )
tak długo jak (bądź przy)
jak będziesz (bądź przy)
będziesz przy mnie ( tak długo jak będziesz przy mnie)
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Stand By Me:
  • Pięć razy pojawia się tekst stand by me (just as long as you stand by me) po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst as you stand (stand by) po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst just as long as you (what) po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy 4 the cause wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij