A, Agnetha Faltskog

Agnetha Faltskog - Just One Heart po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

The fever's running in the city
People want to make it so much worse.
On the high street I can see no pity
People with their faces in the dirt.

Just one heart, that needs to open
Just one word will break the ice
One touch, to kill the darkness
One kiss to give it light.

Just one heart, that needs to open
Just one word will break the ice
One touch, to kill the darkness
One kiss to give it light,
Make it right.

See the man there kicking in the shadows
Why's he feel he's got to kill and steal?
He can't wait to see which way the wind blows
Does it mean he'll get a better deal?

Just one heart, that needs to open
Just one word will break the ice
One touch, to kill the darkness
One kiss to give it light.

Just one heart, that needs to open
Just one word will break the ice
One touch, to kill the darkness
One kiss to give it light,
Make it right, make it right.

Just one heart, that needs to open
Just one word will break the ice
One touch, to kill the darkness
One kiss to give it light.

Just one heart, that needs to open
Just one word will break the ice
One touch, to kill the darkness
One kiss to give it light.

Just one heart...one heart
Just one heart...one heart
Just one heart...one heart....

Tłumaczenie:

Gorączka w mieście narasta
ludzie sprawiają, że jest coraz gorzej.
Na głównej ulicy nie widzę żadnej litości
ludzie mają brudne twarze.

Tylko jedno serce, które by się otworzyło
tylko jedno słowo przełamie lód
jeden dotyk, żeby zabić ciemność
jeden pocałunek, żeby zapanowała jasność.

Tylko jedno serce, które by się otworzyło
tylko jedno słowo przełamie lód
jeden dotyk, żeby zabić ciemność
jeden pocałunek, żeby zapanowała jasność.
Żeby było dobrze.

Widzę mężczyznę kopiącego w cieniach
dlaczego uważa, że musi zabijać i kraść?
Nie może się doczekać żeby zobaczyć w którą stronę wieje wiatr
czy to znaczy, że trafi mu się lepszy numer?

Tylko jedno serce, które by się otworzyło
tylko jedno słowo przełamie lód
jeden dotyk, żeby zabić ciemność
jeden pocałunek, żeby zapanowała jasność.

Tylko jedno serce, które by się otworzyło
tylko jedno słowo przełamie lód
jeden dotyk, żeby zabić ciemność
jeden pocałunek, żeby zapanowała jasność.

Tylko jedno serce, które by się otworzyło
tylko jedno słowo przełamie lód
jeden dotyk, żeby zabić ciemność
jeden pocałunek, żeby zapanowała jasność.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Just One Heart:
  • Sześć razy pojawia się tekst Just one word will break the ice po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst One touch to kill the darkness po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst Just one heart that needs to open po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Agnetha Faltskog wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij