A, Aimer

Aimer - Poker Face po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Mum mum mum mah...

I wanna hold em like they do in Texas Plays
Fold em let em hit me raise it baby stay with me, I love it
Luck and intuition play the cards with Spades to start
And after he's been hooked I'll play the one that's on his heart

Oh, oh, oh
I'll get him hot, show him what I've got
Oh, oh, oh
I'll get him hot, show him what I've got

Can't read my, can't read my
No he can't read my poker face
(She's got me like nobody)
Can't read my, can't read my
No he can't read my poker face
(She's got me like nobody)

P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)

I wanna roll with him a hard pair we will be
A little gambling is fun when you're with me, I love it
Russian Roulette is not the same without a gun
And baby when it's love if it's not rough it isn't fun, fun

Oh, oh, oh
I'll get him hot, show him what I've got
Oh, oh, oh
I'll get him hot, show him what I've got

Can't read my, can't read my
No he can't read my poker face
(She's got me like nobody)
Can't read my, can't read my
No he can't read my poker face
(She's me like nobody)

P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
(Mum mum mum mah)
(Mum mum mum mah)

I won't tell you that I love you
Kiss or hug you
Cause I'm bluffin' with my muffin
I'm not lying I'm just stunnin' with my love-glue-gunning

Just like a chick in the casino
Take your bank before I pay you out
I promise this, promise this
Check this hand cause I'm marvelous

Can't read my, can't read my
No he can't read my poker face
(She's got me like nobody)
Can't read my, can't read my
No he can't read my poker face
(She's got me like nobody)

Can't read my, can't read my
No he can't read my poker face
(She's got me like nobody)
Can't read my, can't read my
No he can't read my poker face
(She's got me like nobody)

Can't read my, can't read my
No he can't read my poker face
(She's got me like nobody)
Can't read my, can't read my
No he can't read my poker face
(She's got me like nobody)

P-p-p-poker face, p-p-poker face
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(She's got me like nobody)

P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)

P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)

Tłumaczenie:

Chcę ich posiąść tak jak to robią w grze w pokera*
Spasować, dać się trafić, podbić, kochanie, zostań ze mną, uwielbiam to
Fart i intuicja grają w karty zaczynając od pików
A jak przejmę jego karty, to zagram tą, co jest w jego sercu

Oh, oh, oh
Rozgrzeję go, pokażę mu co mam
Oh, oh, oh
Rozgrzeję go, pokażę mu co mam

Nie odczyta, nie odczyta
Nie, on nie może odczytać mojej pokerowej twarzy
(Ona ma mnie jak nikt inny)
Nie odczyta, nie odczyta
Nie, on nie może odczytać mojej pokerowej twarzy
(Ona ma mnie jak nikt inny)

P-p-p-pokerowa twarz, p-p-pokerowa twarz
(Mum mum mum mah)
P-p-p-pokerowa twarz, p-p-pokerowa twarz
(Mum mum mum mah)

Chcę go naciągnąć, niezbita para będzie z nas
Trochę hazardu to zabawa, kiedy ty jesteś ze mną, uwielbiam to
Rosyjska ruletka to nie to samo, jeśli nie ma broni
I kochanie, jeśli to miłość, nie jest fajna, jak nie jest ostra

Oh, oh, oh
Rozgrzeję go, pokażę mu co mam
Oh, oh, oh
Rozgrzeję go, pokażę mu co mam

Nie odczyta, nie odczyta
Nie, on nie może odczytać mojej pokerowej twarzy
(Ona ma mnie jak nikt inny)
Nie odczyta, nie odczyta
Nie, on nie może odczytać mojej pokerowej twarzy
(Ona ma mnie jak nikt inny)

P-p-p-pokerowa twarz, p-p-pokerowa twarz
(Mum mum mum mah)
P-p-p-pokerowa twarz, p-p-pokerowa twarz
(Mum mum mum mah)

Nie powiem ci, że cię kocham
Nie pocałuję, nie przytulę
Bo ja blefuję moją muffinką
Ja nie kłamię, tylko oszałamiam moją bronią jak miłosny klej

Tak jak laska w kasynie
Zabieram ci pulę, zanim cię wydam
Obiecuję to, obiecuję
Sprawdź te karty, gdyż jestem fenomenalna

Nie odczyta, nie odczyta
Nie, on nie może odczytać mojej pokerowej twarzy
(Ona ma mnie jak nikt inny)
Nie odczyta, nie odczyta
Nie, on nie może odczytać mojej pokerowej twarzy
(Ona ma mnie jak nikt inny)

Nie odczyta, nie odczyta
Nie, on nie może odczytać mojej pokerowej twarzy
(Ona ma mnie jak nikt inny)
Nie odczyta, nie odczyta
Nie, on nie może odczytać mojej pokerowej twarzy
(Ona ma mnie jak nikt inny)

Nie odczyta, nie odczyta
Nie, on nie może odczytać mojej pokerowej twarzy
(Ona ma mnie jak nikt inny)
Nie odczyta, nie odczyta
Nie, on nie może odczytać mojej pokerowej twarzy
(Ona ma mnie jak nikt inny)

P-p-p-pokerowa twarz, p-p-pokerowa twarz
P-p-p-pokerowa twarz, p-p-pokerowa twarz
(Ona ma mnie jak nikt inny)

P-p-p-pokerowa twarz, p-p-pokerowa twarz
(Mum mum mum mah)
P-p-p-pokerowa twarz, p-p-pokerowa twarz
(Mum mum mum mah)

P-p-p-pokerowa twarz, p-p-pokerowa twarz
(Mum mum mum mah)
P-p-p-pokerowa twarz, p-p-pokerowa twarz
(Mum mum mum mah)


*Poker Texas Hold'em - najpopularniejsza odmiana pokera
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Poker Face:
  • Dziesięć razy pojawia się tekst (She's got me like nobody) po polsku.
  • Dziesięć razy pojawia się tekst P-p-p-poker face p-p-poker face po polsku.
  • Dziesięć razy pojawia się tekst (Mum mum mum mah) po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Aimer wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij