A, Alanis Morissette

Alanis Morissette - So called chaos po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Deadlines, meetings and contracts all breached
D-days and structure responsibility

Have-to's and need-to's and get-to's by three
Eleventh hours and upset employees

I want to be naked, running through the streets
I want to invite this so called chaos, that you'd think I dare not be
I want to be weightless, flying through the air
I want to drop all these limitations and return to what I was born to be

Heartburn and headaches and soon-to-be ulcers
Compulsive yearnings non-stop to please others

I want to be naked, running through the streets
I want to invite this so called chaos, that you'd think I dare not be
I want to be weightless, flying through the air
I want to drop all these limitations at the shoes upon my feet

All won't be lost if I'm governed by my own innate-ness
Stop lights won't work I'll get home sound and safe regardless
Won't be mayhem if I'm ruled by my own rule-lessness
My fire won't quell and I'll be harm-free and distress-less (trust me)

Line towing, and helping, expectations up to living
Inside box obeying, inside line coloring

I want to be naked, running through the streets
I want to invite this so called chaos, that you'd think I dare not be
I want to be weightless, flying through the air
I want to drop all these limitations at the shoes upon my feet
I want to be naked, running through the streets
I want to invite this so called chaos, that you'd think I dare not be
I want to be weightless, flying through the air
I want to drop all these limitations and return to what I was born to be

Tłumaczenie:

Terminy, spotkania I wszystkie naruszenia
umów
D-days i struktura odpowiedzialności
To-mają i tego-potrzebują i biorą-to razy trzy
Jedenaście godzin i smutni pracownicy
Chcę być naga, biegnąca przez ulice
Chcę zaprosić ten tak zwany chaos, o którym
myślisz, że się nie odważę
Chcę być nieważka, lecieć w powietrzu
Chcę zrzucić wszystkie te ograniczenia na buty
na moich nogach
Zgaga i bóle głowy i wkrótce-będą wrzody
kompulsywne tęsknoty bez przerwy by
zadowolić innych
Chcę być naga, biegnąca przez ulice
Chcę zaprosić ten tak zwany chaos, o którym
myślisz, że się nie odważę
Chcę być nieważka, lecieć w powietrzu
Chcę zrzucić wszystkie te ograniczenia na buty
na moich nogach
Wszystko nie zostało utracone, jeśli jestem
kierowana przez to co wrodzone
Wyłącz zepsute światłą, wrócę do domu głośno
i bezpiecznie pomimo tego
Nie będzie chaosu, jeśli rządzi mną brak zasad
Mój ogień nie został stłumiony i będę wolna od
szkody i mniej cierpiąca (uwierz mi)
Linia holowania i pomoc, oczekiwania życia
wewnątrz pudełka posłuszeństwa, wewnątrz
kolorowanych lini
Chcę być naga, biegnąca przez ulice
Chcę zaprosić ten tak zwany chaos, o którym
myślisz, że się nie odważę
Chcę być nieważka, lecieć w powietrzu
Chcę zrzucić wszystkie te ograniczenia na buty
na moich nogach
Chcę być naga, biegnąca przez ulice
Chcę zaprosić ten tak zwany chaos, o którym
myślisz, że się nie odważę
Chcę być nieważka, lecieć w powietrzu
Chcę zrzucić wszystkie te ograniczenia i
powrócić do tego po co urodziłam się by być
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence So called chaos:
  • Cztery razy pojawia się tekst I want to be weightless flying through the air po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst I want to be naked running through the streets po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst I want to invite this so called chaos that you'd think I dare not be po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Alanis Morissette wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij