A, Alesha Dixon

Alesha Dixon - Breathe Slow po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I'm running out of patients
'cos i can't believe what the hell
I'm hearing
And speaking of hell
It don't compare to this heat
That i am feeling

I love you too much
It shows
All my emotions go
Out of control oh whoa whoa
Good for you bad for me
When i can hardly see
From the tears that flow oh whoa

Can't forget to breathe slow
Count from one to ten
With my eyes closed
'cos ladies take it in
And get comp- oh oh oh 'sure
Before i lose it get comp- oh oh oh 'sure

I am gunna breathe slow
Count from one to ten
With my eyes closed
'cos ladies take it in
And get comp- oh oh oh 'sure
Ladies never lose comp- oh oh oh 'sure

Not guuna lie
Or even try
You've got my wheel spinning
And i ain't the one to show
The gun
'cos that means you will be
Winning oh yeah

I love you too much
It shows
All my emotions go
Out of control oh whoa whoa
Good for you bad for me
When i can hardly see
From the tears that flow oh whoa

Ooh oh ooh
Can't forget to breathe slow
Count from one to ten
With my eyes closed
'cos ladies take it in
And get comp- oh oh oh 'sure
Before i lose it get comp- oh oh oh 'sure

I am gunna breathe slow
Count from one to ten
With my eyes closed
'cos ladies take it in
And get comp- oh oh oh 'sure
Ladies never lose comp- oh oh oh 'sure

Somebody better hold me back
You're lucky i know how to act
(so lucky ain't gunna attack)
I'm being calm and cool
But believe me you
It's taking everything to just
Breathe breathe breathe ...

Can't forget to breathe slow
Count from one to ten
With my eyes closed
'cos ladies take it in
And get comp- oh oh oh 'sure
Before i lose it get comp- oh oh oh 'sure

I am gunna breathe slow
Count from one to ten
With my eyes closed
'cos ladies take it in
And get comp- oh oh oh 'sure
Ladies never lose comp- oh oh oh 'sure

Can't forget to breathe slow
Count from one to ten
With my eyes closed
'cos ladies take it in
And get comp- oh oh oh 'sure
Before i lose it get comp- oh oh oh 'sure

I am gunna breathe slow
Count from one to ten
With my eyes closed
'cos ladies take it in
And get comp- oh oh oh 'sure
Ladies never lose comp- oh oh oh 'sure

Tłumaczenie:

Tracę cierpliwość
Bo nie mogę uwierzyć, co, do diabła
Słyszę
A mówiąc o piekle
To nie ma porównania z żarem
Który czuję

Kocham cię zbyt mocno
To widać
Wszystkie moje emocje wymykają się
Spod kontroli
Dobrze dla ciebie, źle dla mnie
Kiedy z trudem mogę patrzeć
Poprzez łzy, które płyną

Nie wolno zapomnieć, by oddychać powoli
Licząc od jednego do dziesięciu
Z zamkniętymi oczyma
Bo damy przyjmują to
I zyskują opanowanie
Zanim to stracę, zyskuję opanowanie

Będę oddychać powoli
Licząc od jednego do dziesięciu
Z zamkniętymi oczyma
Bo damy przyjmują to
I zyskują opanowanie
Damy nigdy nie tracą opanowania

Nie będę kłamać
Ani nawet próbować
Rozszyfrowałeś koło, po którym krążyłam
Nie będę pierwszą, która wyciągnie
Broń
Bo to znaczyłoby, że ty
Będziesz wygrywał

Kocham cię zbyt mocno
To widać
Wszystkie moje emocje wymykają się
Spod kontroli
Dobrze dla ciebie, źle dla mnie
Kiedy z trudem mogę patrzeć
Poprzez łzy, które płyną

Nie wolno zapomnieć, by oddychać powoli
Licząc od jednego do dziesięciu
Z zamkniętymi oczyma
Bo damy przyjmują to
I zyskują opanowanie
Zanim to stracę, zyskuję opanowanie

Będę oddychać powoli
Licząc od jednego do dziesięciu
Z zamkniętymi oczyma
Bo damy przyjmują to
I zyskują opanowanie
Damy nigdy nie tracą opanowania

Niech ktoś mnie lepiej przytrzyma
Masz szczęście, że wiem jak się zachować
(Wielkie szczęście że nie mam zamiaru atakować)
Jestem spokojna i chłodna
Ale uwierz mi
Wszystko sprowadza się tylko do tego, by
Oddychać, oddychać, oddychać…

Nie wolno zapomnieć, by oddychać powoli
Licząc od jednego do dziesięciu
Z zamkniętymi oczyma
Bo damy przyjmują to
I zyskują opanowanie
Zanim to stracę, zyskuję opanowanie

Będę oddychać powoli
Licząc od jednego do dziesięciu
Z zamkniętymi oczyma
Bo damy przyjmują to
I zyskują opanowanie
Damy nigdy nie tracą opanowania

Nie wolno zapomnieć, by oddychać powoli
Licząc od jednego do dziesięciu
Z zamkniętymi oczyma
Bo damy przyjmują to
I zyskują opanowanie
Zanim to stracę, zyskuj opanowanie

Będę oddychać powoli
Licząc od jednego do dziesięciu
Z zamkniętymi oczyma
Bo damy przyjmują to
I zyskują opanowanie
Damy nigdy nie tracą opanowania
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Breathe Slow:
  • Osiem razy pojawia się tekst With my eyes closed po polsku.
  • Osiem razy pojawia się tekst 'cos ladies take it in po polsku.
  • Osiem razy pojawia się tekst Count from one to ten po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Alesha Dixon wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij