A, Alex Hepburn

Alex Hepburn - Broken Record po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Broken records on the floor
I just can't seem to find the strength no more
I crawl between the piano keys
Searching for a melody
I can't seem to find a cure
You're all that I hear

I hold on when no one seems to care for me
Hold on when the world has turned its back on me
I hold on when there's nothing left to say or do
I hold on to you

If I could stop the pain inside
Just to let me rest my eyes
When I'm begging for release my heart whispers softly
Let him go in peace

I hold on when no one seems to care for me
Hold on when the world has turned its back on me
I hold on when there's nothing left to say or do
I hold on to you

So talk to me
Or am I the fool
You talk to me
Can we make it through
Just talk to me
Take away my pain
Cause I don't understand
This broken game

I hold on when no one seems to care for me
Hold on when the world has turned its back on me
I hold on when there's nothing left to say or do
I hold on to you

Tłumaczenie:

Na podłodze zniszczone przeszłości
Po prostu wydaje mi się że już nigdy nie znajdę siły
Czołgam się pomiędzy klawiszami pianina
Szukając melodii
Nie potrafię znaleźć lekarstwa
Jesteś wszystkim tym co słyszę

Czekam, kiedy nikt nie wydaje się o mnie troszczyć
Czekam, kiedy cały świat odwrócił się ode mnie
Czekam, kiedy nic nie zostało do powiedzenia bądź zrobienia
Czekam na Ciebie

Gdybym tylko potrafiła ukoić ten wewnętrzny ból
Tylko pozwolić wytchnąć moim oczom
Kiedy błagam o uwolnienie mojego szepcącego cichutko serca
Pozwól mu odejść w spokoju

Czekam, kiedy nikt nie wydaje się o mnie troszczyć
czekam, kiedy cały świat odwrócił się ode mnie
czekam, kiedy nic nie zostało do powiedzenia bądź do zrobienia
Czekam na Ciebie

Więc mów do mnie
Czy jestem głupcem
Mów do mnie
Możemy zrobić to od początku do końca
Tylko do mnie mów
Zabierz mój ból
Ponieważ nie potrafię rozumieć
Tej przegranej gry

Czekam, kiedy nikt nie wydaje się o mnie troszczyć
Czekam, kiedy cały świat odwrócił się ode mnie
Czekam, kiedy nic nie zostało do powiedzenia bądź do zrobienia
Czekam na Ciebie
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Broken Record:
  • Trzy razy pojawia się tekst I hold on when there's nothing left to say or do po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I hold on to you po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Hold on when the world has turned its back on me po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Alex Hepburn wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij