A, Alice In Chains

Alice In Chains - A Looking In View po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Hear footsteps creak the floor
The shadows give away
Someone outside the door
Won't let 'em in

Life damaged gears to grind
A run down, broke machine
That steals your peace of mind
Before you know it's gone...

Lay down
Wait

Silence burning, hold your tongue
Keep us separate, sullen, dumb

Hiding in a darkness under
Boiling to the surface, stumble fall

A looking in view too long on the outside
Desperate plans make sense in a low life

These things I hate in you
Are so reflect it seems
Distortion laced with spite
Takes you out of me...

Lay down
Layin

Hiding in a darkness under
Boiling to the surface something
Crawling on your skin, discomfort
Makes you break and run, stumble fall

A looking in view too long on the outside
Desperate plans make sense in a low life

It's why you never tell me whatever's on your mind

Looking in view too long on the outside
Desperate plans make sense in a low life

It's why you never tell me whatever's on your mind

Tłumaczenie:

Tutaj podłoga skrzypi od kroków
Wyłaniają się cienie
Ktoś tam za drzwiami
Nie pozwoli im wejść do środka

Życie zepsute herą aż do udręki
Zepsuta, zniszczona maszyna
Która kradnie ci spokój umysłu
Zanim zorientujesz się, że już jej nie ma

Połóż się
Czekaj

Paląca cisza, trzyma cię za język
Trzyma nas osobno, ponurych, głupich

Skrywa poniżej ciemności
Gotując się do powierzchni, potykając się i upadając

Spoglądając zbyt długo na widok z zewnątrz
Rozpaczliwe plany mają sens w smutnym życiu

Rzeczy, których w tobie nienawidzę
Wydają się być odzwierciedleniem
Zniekształcenia związane ze złośliwościami
Wygrzebują cię ze mnie

Połóż się
Leżąc

Skrywa poniżej ciemności
Gotując coś do powierzchni
Pełzanie po twojej skórze, niewygoda
Sprawia, że tłuczesz się i biegniesz, potykając się upadasz

Spoglądając zbyt długo na widok z zewnątrz
Rozpaczliwe plany mają sens w smutnym życiu

Właśnie dlatego nigdy mi nie mówisz o czymkolwiek w twoim umyśle
Spoglądając zbyt długo na widok z zewnątrz
Rozpaczliwe plany mają sens w smutnym życiu

Właśnie dlatego nigdy mi nie mówisz o czymkolwiek w twoim umyśle
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence A Looking In View:
  • Trzy razy pojawia się tekst Desperate plans make sense in a low life po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst A looking in view too long on the outside po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst It's why you never tell me whatever's on your mind po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Alice In Chains wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij