A, Alice In Chains

Alice In Chains - Would? po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Know me broken by my master,
Teach thee on child of love hereafter,

Into the flood again,
Same old trip it was back then,
So I made a big mistake,
Try to see it once my way

Drifting body, its sole desertion
Flying, not yet quite the notion

Into the flood again,
Same old trip it was back then,
So I made a big mistake,
Try to see it once my way

Into the flood again,
Same old trip it was back then,
So I made a big mistake,
Try to see it once my way

Am I wrong? Have I run too far to get home?
Have I gone? And left you here alone?
Am I wrong? Have I run too far to get home, yeah?
Have I gone? And left you here alone?
If I would, could you?

Tłumaczenie:

Znaj mnie jako zgnojonego przez Ojca
Który kształci cię potem na kochające dziecko

I znów porywa mnie przypływ
Ten stary, sprawdzony kop
Popełniłem zatem wielki błąd
Choć raz spróbuj spojrzeć na to z mojej perspektywy

Ciało odpływa, podparcie niknie
Latam, niekoniecznie świadomy

I znów porywa mnie przypływ
Ten stary, sprawdzony kop
Popełniłem zatem wielki błąd
Choć raz spróbuj spojrzeć na to z mojej perspektywy

I znów porywa mnie przypływ
Ten stary, sprawdzony kop
Popełniłem zatem wielki błąd
Choć raz spróbuj spojrzeć na to z mojej perspektywy

Jestem w błędzie? Biegłem tak daleko, aż zgubiłem dom?
Przepadłem? I zostawiłem Cię?
Mylę się? Przebyć szmat drogi, by znów ujrzeć dom, ta?
Zbłądziłem? Opuściłem Cię?
Jeśli ja mogłem, dlaczego nie ty?
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Would?:
  • Trzy razy pojawia się tekst So I made a big mistake po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Same old trip it was back then po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Try to see it once my way po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Alice In Chains wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij