A, Alicja Majewska

Alicja Majewska - Być kobietą po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Być kobietą, być kobietą - marzę ciągle będąc dzieckiem,
być kobietą, bo kobiety są występne i zdradzieckie...
Być kobietą, być kobietą - oszukiwać, dręczyć, zdradzać
nawet, gdyby komuś miało to przeszkadzać.

Mieć z pół kilo biżuterii, kapelusze takie duże
i od stałych wielbicieli wciąż dostawać listy, róże.
Na bankietach, wernisażach pokazywać się codziennie...
Być kobietą - ta tęsknota się niekiedy budzi we mnie.

Ekscentryczną być kobietą - przyjaciółki niech nie milkną,
czas niech płynie w rytmie walca, dzień niech jedną będzie chwilką.
Jakaś rola w głównym filmie, jakiś romans niebanalny...
Być kobietą w dobrym stylu, Boże, daj mi...

Gdzieś wyjeżdżać niespodzianie, coś porzucać bezpowrotnie,
łamać serca twardym panom, pewną siebie być okropnie...
Może muzą dla poetów, adresatką wielkich wzruszeń?
Być kobietą w każdym calu kiedyś przecież zostać muszę!

Być kobietą, być kobietą - marzę ciągle będąc dzieckiem,
być kobietą, bo kobiety są występne i zdradzieckie...
Być kobietą, być kobietą - oszukiwać, dręczyć, zdradzać
nawet, gdyby komuś miało to przeszkadzać.

Ach, kobietą być nareszcie, a najczęściej o tym marzę,
kiedy piorę ci koszule albo... naleśniki smażę...

Szaga kara karira rira czaga,kara kara karira
szaga kara karira rira czaga,kara kara karira
szaga kara karira rira czaga,kara, kara karira
szaga kara karira rira czaga o!

Tłumaczenie:

Being a woman, be a woman - still dreaming as a child,
to be a woman, because women are wicked and treacherous ...
Being a woman, be a woman - to cheat, harass, betray
even if someone were to interfere.

Have half a pound of jewelry, hats such a large
and the fans still get a solid list, roses.
At banquets, openings show up every day ...
Being a woman - this longing is sometimes inspires in me.

Eccentric to be a woman - do not let friends fall silent,
time, let them flow in the rhythm of waltz, let one day be its moment.
Some major role in the film, a remarkable love affair ...
Being a woman with style, God, give me ...

Somewhere to leave unexpectedly, something to give up forever,
break the hard heart of masters, self-confident to be terribly ...
Maybe the muse for poets, the addressee of great emotion?
Being a woman in every way I used to be, after all!

Being a woman, be a woman - still dreaming ... etc.

Ah, a woman to be finally, and most of this dream,
When dispenser of shirts, or ... cook pancakes ...

Szaga czaga karirarira czaga, szaga penalty karira
szaga karirarira czaga penalty, punishable by a penalty szaga
czaga karirarira czaga punishment, punishment szaga karira
szaga penalty karirajra czaga ah!
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Być kobietą:
  • Dwa razy pojawia się tekst Być kobietą być kobietą - marzę ciągle będąc dzieckiem po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst nawet gdyby komuś miało to przeszkadzać po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst szaga kara karira rira czagakara kara karira po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Alicja Majewska wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij