A, Alyosha

Alyosha - Sweet People po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Oh, sweet people
What have we done?
Tell me what is happening?
For all that we've built
Tumbles and is gone

Oh, sweet people
Have you no love for mankind?
Must you go on killing
Just to pass the time

The message is so true
The end is really near
All these feelings take me down
It steals the things so dear
Yes, the message is so real.
Don't turn all the earth to stone
Because, because, because
This is your home

Oh, sweet people
what about our children?
In theaters and video games
They watch what we send to ruin

Oh, sweet people
What senseless game
Have we all been playing?
No one but you to blame?

The message is so true
The end is really near
All these feelings take me down
It steals the things so dear
Yes, the message is so real.
Don't turn all the earth to stone
Because, because, because
This is your home

This is our home

Tłumaczenie:

Oh "słodcy" ludzie,
co my zrobiliśmy,
powiedzcie mi co się dzieje?
Wszystko co zbudowaliśmy runie i zniknie.


Oh "słodcy" ludzie,
Czy nie macie miłości dla ludzkości?
Musicie "iść na śmierć",
taka jest kolej rzeczy.


To przesłanie jest tak prawdziwe,
koniec jest naprawdę bliski,
wszystkie te uczucia mnie przygnębiają,
to kradnie rzeczy tak cenne,
tak,to przesłanie jest tak prawdziwe.
Nie zamieniaj całej ziemi(świata) w kamień,
bo to jest Twój dom.

Oh "słodcy" ludzie,
co z naszymi dziećmi?
W teatrach i grach video oni oglądają,
to co my zrujnowaliśmy.

Oh "słodcy" ludzie,
w jakie bezsensowne gry gramy?
Nikogo winić niż tylko ciebie.

To przesłanie jest tak prawdziwe,
koniec jest naprawdę bliski,
wszystkie te uczucia mnie przygnębiają,
to kradnie rzeczy tak cenne,
tak,to przesłanie jest tak prawdziwe.
Nie zamieniaj całej ziemi(świata) w kamień,
bo to jest Twój dom.

To jest nasz dom.




Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Sweet People:
  • Cztery razy pojawia się tekst Oh sweet people po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst All these feelings take me down po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst The end is really near po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Alyosha wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij