A, Anastacia

Anastacia - Left outside alone po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

All my life ive been waiting
for you to bring a fairytale my way
Been living in a fantasy without meaning
Its not ok, i dont feel safe

I dont feel safe (oooh)

Left Broken, empty and in despair
Wanna breathe, cant find air
Thought you were sent from up above
But you and me never had love
so much more i have to say
help me find a way

And i wonder if you know
how it really feels,
to be left outside alone
when its cold out here
Well maybe you should know
just how it feels
to be left outside alone
to be left outside alone

I tell you,

All my life ive been waiting
for you to bring a fairytale my way
Been living in a fantasy without meaning
Its not ok, i dont feel safe

I need to pray..

Why do you play me like a game?
Always someone else to blame
careless, helpless little man
someday i might understand
Theres not much more to say
but i hope you find a way

Still i wonder if you know, how it really feels
to be left outside alone, when its cold out here
well maybe you should know, just how it feels,
to be left outside alone
to be left outside alone

I tell you,

All my life ive been waiting
for you to bring a fairytale my way
Been living in a fantasy without meaning
Its not ok, i dont feel safe

I need to pray..
Ooh Pray
Heavenly father (oooh)
(Please)Heavenly father (Save me) Oh save me
Oooooh..

And I Wonder If you know
How it really feels
To be left outside alone
when its cold out here
Well maybe you should know
just how it feels
to be left outside alone
to be left outside alone

All my life ive been waiting
for you to bring a fairytale my way
Been living in a fantasy without meaning
Its not ok, i dont feel safe

I Need to Pray....

Tłumaczenie:

Całe życie czekałam
Na ciebie, by zmienić moją drogę w baśń
Życie w fantazjach bez znaczenia
Nie jest "Ok", nie czuję się bezpieczna

Nie czuję się bezpieczna...

Porzucona, załamana, pusta w desperacji
Chcę oddychać, nie mogę znaleźć powietrza
Myślałam że byłeś zesłany z nieba
Ale pomiędzy nami nigdy nie było miłości
Tak wiele jeszcze chcę powiedzieć
Pomóż mi odnaleźć drogę

I zastanawiam się, czy wiesz
Jakie to uczucie
Być pozostawionym samemu sobie
Kiedy wokół zimno
Może powinieneś wiedzieć
Po prostu jakie to uczucie
Być pozostawionym samemu sobie
Być pozostawionym samemu sobie

Powiem ci,

Całe życie czekałam
Na ciebie, by zmienić moją drogę w baśń
Życie w fantazjach bez znaczenia
Nie jest "Ok", nie czuje się bezpieczna

Pozostało mi tylko się modlić

Dlaczego bawisz się mną jak zabawką?
Zawsze ktoś inny jest winny
Nieostrożny, bezradny mały człowieku
Któregoś dnia może zrozumiem
że wszystko zostało już powiedziane
Ale mam nadzieję, że odnajdziesz drogę

Wciąż zastanawiam się, czy wiesz jakie to uczucie
Być pozostawionym samemu sobie, kiedy wokół zimno
Może po prostu powinieneś wiedzieć, jakie to uczucie
Być pozostawionym samemu sobie
Być pozostawionym samemu sobie

Powiem ci,

Całe życie czekałam
Na ciebie, by zmienić moją drogę w baśń
Życie w fantazjach bez znaczenia
Nie jest "Ok", nie czuje się bezpieczna

Pozostała mi tylko modlitwa....





I zastanawiam się, czy wiesz
Jakie to uczucie
Być pozostawionym samemu sobie
Kiedy wokół zimno
Może powinieneś wiedzieć
Po prostu jakie to uczucie
Być pozostawionym samemu sobie
Być pozostawionym samemu sobie

Całe życie czekałam
Na ciebie, by zmienić moją drogę w baśń
Życie w fantazjach bez znaczenia
Nie jest "Ok", nie czuje się bezpieczna
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Left outside alone:
  • Siedem razy pojawia się tekst to be left outside alone po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst All my life ive been waiting po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Its not ok i dont feel safe po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Anastacia wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij