A, Andrea Bocelli

Andrea Bocelli - Vivo Per Lei po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Vivo per lei da quando sai
La prima volta l'ho incontrata,
Non mi ricordo come ma
Mi entrata dentro e c' restata.
Vivo per lei perché mi fa
Vibrare forte l'anima,
Vivo per lei e non é un peso.


Vivo per lei anch'io lo sai
E tu non esserne geloso,
Lei é di tutti quelli che
Hanno un bisogno sempre acceso,
Come uno stereo in camera,
Di chi da solo e adesso sa,
Che anche per lui, per questo
Io vivo per lei.

è una musa che ci invita
A sfiorarla con le dita,
Attraverso un pianoforte
La morte lontana,
Io vivo per lei.

Vivo per lei che spesso sa
Essere dolce e sensuale,
A volte picchia in testa ma
ha un pugno che non fa mai male.

Vivo per lei lo so mi fa
Girare di citta in citta,
Soffrire un po' ma almeno io vivo.


è un dolore quando parte.
Vivo per lei dentro gli hotels.
Con piacere estremo cresce.
Vivo per lei nel vortice.
Attraverso la mia voce
Si espande e amore produce.

Vivo per lei nient'altro ho
E quanti altri incontrer
Che come me hanno scritto in viso:
Io vivo per lei.

Io vivo per lei
Sopra un palco o contro ad un muro...
Vivo per lei al limite.
... anche in un domani duro.
Vivo per lei al margine.

Ogni giorno
Una conquista,
La protagonista
Sará sempre lei.

Vivo per lei perché oramai
Io non ho altra via d'uscita,
Perché la musica lo sai
Davvero non l'ho mai tradita.

Vivo per lei perché mi da
Pause e notte in liberta`
Ci fosse un'altra vita la vivo,
La vivo per lei.

Vivo per lei la musica.
Io vivo per lei.
Vivo per lei unica.
Io vivo per lei.
Io vivo per lei.
Io vivo
Per lei.

Tłumaczenie:

Żyję dla ciebie od chwili
Gdy pierwszy raz cię zobaczyłem
już nie pamiętam jak ale
Weszłaś w me serce i zostałaś
Żyję dla ciebie, bo sprawiasz
Że moja dusza mocno drży
żyję dla ciebie, jest mi lekko


Ja także żyję dla ciebie
i to wcale nie tajemnica
Gdy cię wtedy zobaczyłam
Poczułam, że chcę całe życie
Patrzeć na ciebie kiedy śpisz
Słuchać twych słów kiedy mówisz
Dobrze to wiem po prostu
Żyję dla ciebie

Jesteś muzą mego życia
Tchnieniem które mnie porywa
Z każdą chwilą coraz bardziej
Cię pragnę i wiem że
Żyję dla ciebie

Żyję dla ciebie bo zwykle
Jesteś tak słodki i zmysłowy
Czasami uderzysz mnie w głowę
Lecz masz pięść, która nie sprawia bólu

Żyje dla ciebie chociaż ty
miotasz mną z miasta do miasta,
Krzywdzi trochę lecz i tak cię kocham

Jesteś częścią mego świata
Żyję dla ciebie każdym dniem
Chcę czuć w dłoniach twoje dłonie
Wciąż widzę ciebie w każdym śnie

Poprzez każde twoje słowo
Miłość ma się zwiększa i wzmacnia

Teraz już wiem że tylko mam
Miłość do ciebie która trwa
I wiem że ona nigdy nie zginie
Bo wiem że żyę
Żyję dla ciebie

Bedę tęsknić kiedy znikniesz
Życie me chcę dzielić z tobą
Kochać ciebie nie przestanę
Wciąż myślęt ylko o tobie

Każdego dnia będe ciebie
Zdobywać i kochać
I żyć dla ciebie

W dowód miłości mojej chce
Ofirować ci tę piosenkę
Którą chcę śpiewać każdym dniem
Tylko dla ciebie mija miła

Żyć chcę bo jesteś
Moją jedyną ostoją
Gdzie moge żec to głośno
Że żyję
Żyję dla ciebie
Życie me jest życiem twoim
Żyję dla ciebie
Żyję dla ciebie, kocham cię

Żyję dka ciebie
Żyję dla ciebie

Żyje dla
Ciebie
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Vivo Per Lei:
  • Siedem razy pojawia się tekst Io vivo per lei po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst anche in un domani duro po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Vivo per lei al margine po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Andrea Bocelli wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij