A, Andrew Ripp

Andrew Ripp - When you fall in love po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

It's been a long time coming, baby
And I know it's right
Even a heartbreak couldn't take love from you and I

Here I am
I'm ready
Just say when

[Chorus]
When you fall in love
You lose control
You can't hang on and you can't let go
When you find the one
You hold on tight
You weather every storm
Till the sun shines
Even when it hurts, there's no regret
Every breath you give, is one you get
When you fall in love

When you fall in love

It even rains in the summertime, honey
But I'll keep you dry
Plenty of room under my umbrella
For your brown eyes

And all I see
is you and me, baby tonight

[Chorus]
When you fall in love
You lose control
You can't hang on and you can't let go
When you find the one
You hold on tight
You weather every storm
Till the sun shines
Even when it hurts, there's no regret
Every breath you give, is another one you get

You'll drive all night
Cause you don't wanna miss even one little kiss
and you couldn't sleep anyway

When you fall in love
When you fall in love

[Chorus]
When you fall in love
You lose control
You can't hang on and you can't let go
When you find the one
You hold on tight
You weather every storm
Till the sun shines
Even when it hurts, there's no regret
Every breath you give, is another one you get
When you fall in love

You wake up livin' in a dream
Strong enough to show you're weak
Flying high with broken wings
When you fall in love
When you fall in love

Tłumaczenie:

Sporo czasu już minęło, kochanie
I wiem, to prawda, że
Nawet zawód miłosny nie mógł odebrać nam miłości

I oto jestem
Gotowy
Tylko powiedz kiedy

Kiedy się zakochasz
Tracisz kontrolę
Nie możesz trzymać się kurczowo i nie potrafisz pozwolić odejść
Kiedy znajdziesz tę jedyną/ tego jedynego
Trzymasz się mocno
Przetrwasz każdą burzę
Dopóki słońce świeci
Nawet kiedy boli, nie ma żalu
Oddając oddech, otrzymujesz następny
Kiedy się zakochasz

Kiedy się zakochasz

Nawet jeśli latem będzie padać, kochanie
Utrzymam cię suchą
Dużo miejsca pod moim parasolem
Dla twoich brązowych oczu

Wszystko, co widzę,
To ty i ja, tej nocy, kochanie

Kiedy się zakochasz
Tracisz kontrolę
Nie możesz trzymać się kurczowo i nie potrafisz pozwolić odejść
Kiedy znajdziesz tę jedyną/ tego jedynego
Trzymasz się mocno
Przetrwasz każdą burzę
Dopóki słońce świeci
Nawet kiedy boli, nie ma żalu
Oddając oddech, otrzymujesz następny
Kiedy się zakochasz

Będziesz jechać całą noc
By nie stracić jednego małego pocałunku
Bo i tak byś nie zasnął/ zasnęła

Kiedy się zakochasz
Kiedy się zakochasz


Kiedy się zakochasz
Tracisz kontrolę
Nie możesz trzymać się kurczowo i nie potrafisz pozwolić odejść
Kiedy znajdziesz tę jedyną/ tego jedynego
Trzymasz się mocno
Przetrwasz każdą burzę
Dopóki słońce świeci
Nawet kiedy boli, nie ma żalu
Oddając oddech, otrzymujesz następny
Kiedy się zakochasz

Kiedy się zakochasz

Wszystko, co widzę,
To ty i ja, tej nocy, kochanie

Kiedy się zakochasz
Tracisz kontrolę
Nie możesz trzymać się kurczowo i nie potrafisz pozwolić odejść
Kiedy znajdziesz tę jedyną/ tego jedynego
Trzymasz się mocno
Przetrwasz każdą burzę
Dopóki słońce świeci
Nawet kiedy boli, nie ma żalu
Oddając oddech, otrzymujesz następny
Kiedy się zakochasz

Budzisz się, żyjąc we śnie
Wystarczająco silnym, by pokazać, że jesteś słaby
Latając wysoko ze złamanymi skrzydłami

Kiedy się zakochasz
Kiedy się zakochasz
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence When you fall in love:
  • Dziesięć razy pojawia się tekst When you fall in love po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst You can't hang on and you can't let go po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst You lose control po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Andrew Ripp wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij