A, Andrzej Piaseczny

Andrzej Piaseczny - I jeszcze po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Teraz póki czas
ślady wiosny milkną
teraz nie waż się skazywać na niewinność


I jeszcze wierze w to, że zawsze jakaś jest
raz lepsza gorsza raz pogoda nie zostawi nigdy mnie
a jeśli chcę się nią dzielić
to kiedy?

Teraz jest ten czas
ślady wiosny milkną
teraz nie waż się skazywać na niewinność
teraz jest ten czas
właśnie czas zakwitnąć
zanim gdzieś w odchłani nasze cienie znikną

I jeszcze wierzę w to, że zawsze jakaś jest
okazja żeby móc powiedzieć to co najważniejsze, więc
nie czekaj nie
i pokaż, pokochaj

Teraz póki czas
choć dni jeszcze przyjdą
teraz nie waż się skazywać na niewinność
to właśnie teraz jest ten czas
właśnie czas zakwitnąć
zanim gdzieś w odchłani nasze cienie znikną

Teraz póki czas
ślady wiosny milkną
teraz nie waż się skazywać na niewinność
to właśnie teraz jest ten czas
właśnie czas zakwitnąć
zanim gdzieś w odchłani nasze cienie znikną

Tłumaczenie:

Now while there's time
signs of spring, fall silent
Now don't you dare sentenced to innocence


I have faith that it's always some
better worse again once the weather will never leaves me
and if I want to share it
so, when?

Now is the time
signs of spring, fall silent
Now don't you dare sentenced to innocence
Now is the time
is the time to blossom
before somewhere in limbo our shadows disappear

I still believe that it is always some
opportunity to be able to say what is most important, so
don't wait, don't
and show, love

Now while there's time
although the days will come
Now don't you dare sentenced to innocence
it is now is the time
is the time to blossom
before somewhere in limbo our shadows disappear

Now while there's time
signs of spring, fall silent
Now don't you dare sentenced to innocence
it is now is the time
is the time to blossom
before somewhere in limbo our shadows disappear
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence I jeszcze:
  • Cztery razy pojawia się tekst teraz nie waż się skazywać na niewinność po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst zanim gdzieś w odchłani nasze cienie znikną po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Teraz póki czas po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Andrzej Piaseczny wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij