A, Ania Deko

Ania Deko - O nic nie pytaj po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Brakuję mi Ciebie,nie wiem czy Tobie mnie tak
Jakoś tego nie widać i jak mam Ci ufać?

Odchodziłam z lekkim uśmiechem, lecz w oczach miałam łzy,
Bo wiesz że w moim sercu na zawsze będziesz Ty
Najbardziej się boje że już nie zobaczę Cię
Twe słowa przepełniły cała mnie
Już nigdy nie ujrzysz mego uśmiechu
Pozwól mi odejść tak będzie lepiej
Bo tylko tego pragnę,bo tego chce teraz
Twej przyjaźni, bo miłość umiera...

REF:
O nic nie pytaj,zapomnij,co było przepraszam za smutek,dziękuję za miłość.
O nic nie pytaj,zapomnij,co było przepraszam za smutek dziękuję za miłość.

Czy Ty też czujesz to co ja? W sobie smutek,smutek i żal mmm...
Wielka pustka w sercu mym,brak mi Ciebie,spojrzeń Twych.
Chcę poczuć jak przytulasz mnie,bo czuję ogromną pustkę,bo nie ma Cię,chce żebyś był przy mnie,wystarczy mi co teraz byś mnie duchowo wspierał na dobre i na złe.. [ale nie ma Cię]

REF:
O nic nie pytaj,zapomnij,co było przepraszam za smutek,dziękuję za miłość.
O nic nie pytaj,zapomnij,co było przepraszam za smutek dziękuję za miłość.

Tłumaczenie:

I miss you, if you do not know me so
Somehow I can not see this and how can I trust you?

I left with a slight smile, but I had tears in his eyes,
Because you know that in my heart forever you'll be
The most scared that I will not see you
Your words filled the entire me
Never again you will see my smile
Let me go, so it will be better
Because only the desire, I want it now
Your friendship, for love is dying.

REF:
Do not ask for anything, forget what it was sorry for the grief, thank you for the love.
Do not ask for anything, forget what it was sorry for the grief thank you for your love.

Do you also feel the way I do? In the grief, sorrow and regret mmm ..
Great emptiness in my heart, I miss you, thy glances.
I want to feel like hugging me, because I feel a great emptiness, because you're not, I want you to be with me, just me now what you got me spiritual support in good times and bad .. (But not you)

REF:
Do not ask for anything, forget what it was sorry for the grief, thank you for the love.
Do not ask for anything, forget what it was sorry for the grief thank you for your love.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence O nic nie pytaj:
  • Dwa razy pojawia się tekst REF: po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst O nic nie pytajzapomnijco było przepraszam za smutek dziękuję za miłość po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst O nic nie pytajzapomnijco było przepraszam za smutekdziękuję za miłość po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Ania Deko wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij