A, Anna German

Anna German - Pomyśl o mnie po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Zanim zaśniesz pomyśl o mnie choć przez małą chwilę
Może przyśnię się znów Tobie kwiatem lub motylem
Może wróżką z pięknej baśni
Może gwiazdą w niebie
Pomyśl o mnie zanim zaśniesz
To odwiedzę Ciebie

Kiedy zaśniesz otulony w nocy szal gwiaździsty
Pomyśl o mnie zanim wzejdzie księżyc sierp srebrzysty
Przyjdę wiatrem co gra w polu
Przyjdę końcem lata
Może burzą
Może deszczem
Może snem o kwiatach

Zanim zaśniesz pomyśl o mnie choć przez małą chwilę
Może przyśnię się znów Tobie kwiatem lub motylem
Przyjdę wiatrem co gra w polu
Przyjdę końcem lata
Może burzą
Może deszczem

Przyjdę snem o kwiatach...

Tłumaczenie:

Before you'll fall asleep, think of me if but for a brief moment
Perhaps I'll enter your dream agaim as a flower or a butterfly
Perhaps as a beautiful fairy of fairy tales
Perhaps a star in the sky
Think of me before falling asleep
And I'll visit you.

When you fall asleep wrapped in the shawl of starry night
Think of me before the silver crescent moon rises
I'll come as a wind that roams the field
I'll come as the last days of summer
Perhaps as a storm
Perhaps as rain
Perhaps as a dream about flowers

Before you'll fall asleep, think of me if but for a brief moment
Perhaps I'll enter your dream as a flower or a butterfly
I'll come as a wind that roams the field
I'll come as the last days of summer
Perhaps as a storm
Perhaps as rain
Perhaps as a dream about flowers
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Pomyśl o mnie:
  • Dwa razy pojawia się tekst Może deszczem po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Może burzą po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Przyjdę wiatrem co gra w polu po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Anna German wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij