A, Anna Jantar

Anna Jantar - Tyle słońca w całym mieście po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Dzień - wspomnienie lata
Dzień - słoneczne ćmy (aha)
Nagle w tłumie w samym środku miasta
Ty, po prostu ty

Dzień - godzina zwierzeń
Dzień - przy twarzy twarz (aha)
Szuka pamięć poplątanych ścieżek
Lecz, czy znajdzie nas

Tyle słońca w całym mieście
Nie widziałeś tego jeszcze
Popatrz, o popatrz!

Szerokimi ulicami
Niosą szczęście zakochani
Popatrz, o popatrz!

Wiatr porywa ich spojrzenia
Biegnie światłem w smugę cienia
Popatrz, o popatrz!

Łączy serca wiąże dłonie
Może nam zawróci w głowie też

Dzień - powrotna podróż
Dzień - podanie rąk (aha)
Ale niebo całe jeszcze w ogniu
Chcę, zatrzymać wzrok

Tyle słońca w całym mieście
Nie widziałeś tego jeszcze
Popatrz, o popatrz!

Szerokimi ulicami
Niosą szczęście zakochani
Popatrz, o popatrz!

Wiatr porywa ich spojrzenia
Biegnie światłem w smugę cienia
Popatrz, o popatrz!

Łączy serca wiąże dłonie
Może nam zawróci w głowie też

Tłumaczenie:

Day - the memory of summer
Day - sunny moths
Suddenly I see someone in the crowd in the city center
It's you, it's just you

Day - the hour of confessions
Day - two faces side by side
The memory is looking for tangled paths
But I'm not certain that it's find us

There's So Much Sunlight In The Whole City
That you haven't seen anything like this before
Look, just look

Wide streets are full of
Lovers carrying happiness with them
Look, just look

Wind kidnaps their look
Runs with the light into shadow's streak
Look, just look

Links the hearts, binds the hands
Maybe it will made us mad about each other too

Day - return journey
Day - giving of hands
But the sky, still being whole in fire
I want to stop the look

There's So Much Sunlight In The Whole City
That you haven't seen anything like this before
Look, just look

Wide streets are full of
Lovers carrying happiness with them
Look, just look

Wind kidnaps their look
Runs with the light into shadow's streak
Look, just look

Links the hearts, binds the hands
Maybe it will made us mad about each other too
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Tyle słońca w całym mieście:
  • Sześć razy pojawia się tekst Popatrz o popatrz! po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Nie widziałeś tego jeszcze po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Tyle słońca w całym mieście po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Anna Jantar wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij