A, Anna Wyszkoni

Anna Wyszkoni - Z ciszą pośród czterech ścian po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

To moja wina
Szukam odpowiednich słów
Nie mogłam cię zatrzymać
Może kiedyś wrócisz tu
Czas leczy rany
KtoÅ› otwiera cicho drzwi
Karmi złudzeniami
Tanią miłość daje mi

Tak mijajÄ… dni bez ciebie
Z ciszą pośród czterech ścian
Nie przekrzyczy jej mój strach
Tak mijajÄ… dni bez ciebie
Każdy z nich jest taki sam
Tęsknie już ostatni raz

Czas dalej biegnie
A ja ciÄ…glÄ™ w miejscu tkwiÄ™
ChcÄ™ z nim biec do ciebie
Choć nie czekasz dobrze wiem
To moja wina
Wszystko mogło dłużej trwać
Mogłam cię zatrzymać
Staje z prawda twarzÄ… w twarz

Tak mijajÄ… dni bez ciebie
Z ciszą pośród czterech ścian
Nie przekrzyczy jej mój strach
Tak mijajÄ… dni bez ciebie
Każdy z nich jest taki sam
Tęsknie już ostatni raz

Może ciepło twoich ust
Może echo twoich słów
Ukołyszą mnie do snu
Na poduszce zapach twój
Nim otulam siÄ™ do snu
Chcę spokojnie zasnąć znów

Tak mijajÄ… dni bez ciebie
Z ciszą pośród czterech ścian
Nie przekrzyczy jej mój strach
Tak mijajÄ… dni bez ciebie
Każdy z nich jest taki sam
Tęsknie już ostatni raz X2

Tłumaczenie:

It's my fault
I'm looking for the right words
I could not hold you back
Perhaps some day you'll come back here
Time heals wounds
Someone quietly opens the door
Feeds illusions
Gives me cheap love

So pass the days without you
With silence between the four walls
My fear can't outshout it
So pass the days without you
Each like the other
I long for the last time

Time runs forward
But I am still stuck in place
I want to run with it to you
Though you're not waiting, I know well
It's my fault
Everything could have lasted longer
I could have held you back
I stand face to face with truth

So pass the days without you
With silence between the four walls
My fear can't outshout it
So pass the days without you
Each like the other
I long for the last time

Perhaps the warmth of your lips
Perhaps the echo of your words
Will rock me to sleep
Your scent upon the pillow
I embrace it to sleep
I want calmly to fall asleep again

So pass the days without you
With silence between the four walls
My fear can't outshout it
So pass the days without you
Each like the other
I long for the last time
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Z ciszą pośród czterech ścian:
  • Sześć razy pojawia siÄ™ tekst Tak mijajÄ… dni bez ciebie po polsku.
  • Trzy razy pojawia siÄ™ tekst Nie przekrzyczy jej mój strach po polsku.
  • Trzy razy pojawia siÄ™ tekst Z ciszÄ… poÅ›ród czterech Å›cian po polsku.
  • Pokaż wiÄ™cej tekstów piosenek wykonawcy Anna Wyszkoni wraz z tÅ‚umaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij