A, Ariana Grande

Ariana Grande - All My Love po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Sometimes I think we're the brightest stars
And I try to believe we'll find a way
Will lives change when our hearts turn colder?

All the rhythms in my heart lift me up and say
We can't stay out of trouble, is it worth the blame?
Is it true that the more you give, the more they take?
All the rhythms in my heart lift me up and say

All your love will make us ache
All your love is worth the chase
All my love, I know we're waiting for this
All the rocks up on the moutain top

All my love, all my love
All my love's up on the mountain top

All the rhythms in my heart lift me up and say
We're just a messed up, broken people
But we love game
I would do anything for us
It's worth the pain
All the rhythms in my heart lift me up and say

All your love will make us ache
All your love is worth the chase
All my love, I know we're you'll find it
All my love's up on the mountain tops

All my love, all my love
All my love up on the mountain top
All my love, all my love
All my love up on the mountain top

You are always on my mind
Oh there'll come a day
Day where we can fly
Reach the glory haze

High up in the sun and the brighter sky
High up in the sun and the brighter sky

All your love will make us ache
All your love is worth the chase
All my love, I know we're you'll find it
All my love's up on the mountain tops

All my love, all my love
All my love up on the mountain top
All my love, all my love
All my love up on the mountain top

Tłumaczenie:

Czasami myślę, że jesteśmy najjaśniejszymi gwiazdami
I próbuję wierzyć, że znajdziemy drogę
Czy nasze życie się zmieni, kiedy nasze serca będą zimne?

Wszystkie rytmy w moim sercu podnoszą mnie w środku
Nie możemy zostać z dala od kłopotów, warto to winić?
Czy to prawda, że im więcej dajesz, tym więcej biorą?
Wszystkie rytmy w moim sercu podnoszą mnie i mówią

Cała twoja miłość sprawi nam ból
Cała twoja miłość jest warta pościgu
Cała moja miłość, wiem, gdzie ją znajdziesz
Cała moja miłość jest na szczytach gór

Cała moja miłość, cała moja miłość
Cała moja miłość jest na szczytach gór

Wszystkie rytmy w moim sercu podnoszą mnie i mówią
My po prostu jesteśmy zepsuci, połamani ludzie
Ale my kochamy się znowu
Zrobiłabym wszystko dla miłości
To warte bólu
Wszystkie rytmy w moim sercu podnoszą się i mówią

Cała twoja miłość sprawi nam ból
Cała twoja miłość jest warta pościgu
Cała moja miłość, wiem, gdzie ją znajdziesz
Cała moja miłość jest na szczytach gór

Cała moja miłość, cała moja miłość
Cała moja miłość jest na szczytach gór
Cała moja miłość, cała moja miłość
Cała moja miłość jest na szczytach gór

Jesteś zawsze w moich myślach
W ciągu całego dnia
Dzień, w którym będziemy mogli latać
Osiągnąć chwałę zamglenia

Wysoko w słońcu i nad niebem
Wysoko w słońcu i nad niebem

Cała twoja miłość sprawi nam ból
Cała twoja miłość jest warta pościgu
Cała moja miłość, wiem, gdzie ją znajdziesz
Cała moja miłość jest na szczytach gór

Cała moja miłość, cała moja miłość
Cała moja miłość jest na szczytach gór
Cała moja miłość, cała moja miłość
Cała moja miłość jest na szczytach gór
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence All My Love:
  • Pięć razy pojawia się tekst All my love all my love po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst All the rhythms in my heart lift me up and say po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst All my love up on the mountain top po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Ariana Grande wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij