A, ATB

ATB - Ecstasy po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Have you ever noticed,
That I’m not acting as I used to do before?
Have you ever wondered,
Why I always keep on coming back for more?

What have you done to me,
I’ll never be the same I'll tell you for sure

I’ll never be the same I'll tell you for sure
I’ll never be the same I'll tell you for sure

You really are my ecstasy,
My real life fantasy, oh yeah

You really are my ecstasy,
My real life fantasy, oh yeah

Not that I’m complaining,
A more beautiful vision - I have never seen
If you don’t mind me saying,
A lifelong ambition to fulfill my dream

What have you done to me,
I’ll never be the same I'll tell you for sure

I’ll never be the same I'll tell you for sure
I’ll never be the same I'll tell you for sure

You really are my ecstasy,
My real life fantasy, oh yeah

You really are my ecstasy,
My real life fantasy, oh yeah

You really are my ecstasy,
(There can be no other
While we still have each other)
My real life fantasy, oh yeah

You really are my ecstasy,
(There can be no other
While we still have each other)
My real life fantasy, oh yeah

You really are my ecstasy,
(There can be no other
While we still have each other)
My real life fantasy, oh yeah

Tłumaczenie:

Czy kiedykolwiek zauważyłeś,
Że nie zachowuję się tak, jak wcześniej?
Czy kiedykolwiek się zastanawiałeś,
Dlaczego wciąż wracam po więcej?!

Co ty mi zrobiłeś?
Nigdy nie będę taka sama, tego jestem pewna

Nigdy nie będę taka sama, tego jestem pewna
Nigdy nie będę taka sama, tego jestem pewna

Jesteś naprawdę moją ekstazą
Moją życiową fantazją, o tak...

Jesteś naprawdę moją ekstazą
Moją życiową fantazją, o tak...

Nie to żebym narzekała
Piękniejszej wizji – nigdy nie widziałam.
Jeśli nie przeszkadza ci że to mówię
Życiowa ambicja to ziścić mój sen.

Co ty mi zrobiłeś?
Nigdy nie będę taka sama, tego jestem pewna

Nigdy nie będę taka sama, tego jestem pewna
Nigdy nie będę taka sama, tego jestem pewna

Jesteś naprawdę moją ekstazą
Moją życiową fantazją, o tak...

Jesteś naprawdę moją ekstazą
Moją życiową fantazją, o tak...

Jesteś naprawdę moją ekstazą
(Mogłoby nie być nikogo innego
Gdy my wciąż mamy siebie)
Moją prawdziwą życiową fantazją, o tak...

Jesteś naprawdę moją ekstazą
(Mogłoby nie być nikogo innego
Gdy my wciąż mamy siebie)
Moją prawdziwą życiową fantazją, o tak...

Jesteś naprawdę moją ekstazą
(Mogłoby nie być nikogo innego
Gdy my wciąż mamy siebie)
Moją prawdziwą życiową fantazją, o tak...
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Ecstasy:
  • Siedem razy pojawia się tekst My real life fantasy oh yeah po polsku.
  • Siedem razy pojawia się tekst You really are my ecstasy po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst I’ll never be the same I'll tell you for sure po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy ATB wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij