A, Augustana

Augustana - Twenty years po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Well I've been running from something
Twenty years in my car
Down a road that's leading me nowhere
Yeah we drive through the farmland
No one knows where we're from
Could I kiss you and make you a queen?
Or something in between

Do you want to see
The place where I was free?
Cause in my mind I need it
But you're nowhere near to me

Move to new york city
Take your woman by the hand
Leave her there with your things on the doorstep
And there's no way around it
Could this be our last dance?
So fall asleep with the tv darling
I'll be back again

Do you want to see
The place where I was free?
Cos in my mind I've been there
And there's no one here but me

In the morning it'll find you
Let the light shine away
Down a road that's leading me nowhere
And there's no way around it
Could this be our last dance?
Just fall asleep with the tv darling
I'll be back again
I'll be back again

Tłumaczenie:

więc, za czymś biegne
dwadzieścia lat w moim samochodzie
droga w dół, to prowadzi mnie donikąd
yeah, jedziemy przez pola uprawne
nikt nie wie skąd jesteśmy
mógłbym cie pocałować i sprawić, że będziesz królową
albo czyms pomiędzy

czy chcesz zobaczyć
miejsce gdzie byłem wolny?
bo w moim umyśle potrzebuje tego
ale ciebie nie ma blisko mnie.

przenieść się do nowego yorku
wziąć za ręke kobiete
zostaw ją tam z twoimi rzeczami na progu
i nie ma drogi wokół tego
czy może to być nasz ostatni taniec?
więc zasnij przy telewizorze, kochanie.
wrócę jeszcze raz

czy chcesz zobaczyć
miejsce gdzie jestem wolny?
bo w moim umyśle byłem tam
i nie ma tu nikogo oprócz mnie.

rano znajdę to
niech światło świeci z dala
w dół drogi która prowadzi mnie donikąd
i nie ma drogi wokół tego
czy to może być nasz ostatni taniec?
po prostu zaśnij przy telewizorze kochanie.
wrócę jeszcze raz.
wrócę jeszcze raz
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Twenty years:
  • Trzy razy pojawia się tekst I'll be back again po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst The place where I was free? po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Do you want to see po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Augustana wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij