A, Austin & Ally

Austin & Ally - Don't Look Down po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Austin:
Yeah, whoa

I’m walking on a thin line
And my hands are tied
Got nowhere to hide
I’m standing at a crossroads
Don’t know where to go
Feeling so exposed

Ally:
Yeah I'm caught
In between
Where I'm going and where I've been
But know,
There's no turning back

Yeah!

Both:
It’s like I’m balanced on the edge,
It’s like I’m hanging by a thread,
But I’m still gonna push ahead
So I tell myself
Yeah, I tell myself

Don’t look down, down, down, down
Don’t look down, down, down, down
Don’t look down, down, down, down
Don’t look down, down, down, down

Austin:
It’d be so easy
Just to run
It’d be so easy
To just give up

Ally:
But I'm not that girl who gonna turn my back
There’s no turning back

Both:
No turning back

Ally:
It’s like I’m balanced on the edge

Austin:
It’s like I’m hanging by a thread

Ally:
But I’m still gonna push ahead
So I tell myself
Yeah I tell myself

Both:
Don’t look down, down, down, down
(Ally: Dooowwwnnn!)
Don’t look down, down, down, down

Don’t look down, down, down, down
(Austin: Don't look down! Don't look down!)
Don’t look down, down, down, down!

Tłumaczenie:

Austin:
Yeah, whoa.

Idę po cienkiej linii
Ręce związane
Nie ukryję się
I stoję na rozdrożu
Nie wiem gdzie mam iść
Jak wystawiony

Ally:
Złapana
Pomiędzy
Gdzie pójdę a gdzie będę
Ale wiem
Że nie cofnę się.

Tak!

Austin i Ally:

To jakbym stał na krawędzi,
Tak jakbym wisiał na włosku,
Ale wciąż idę do przodu
Więc mówię sobie
Tak, mówię sobie

Ref :
Nie patrz w dół, w dół, w dół, w dół
Nie patrz w dół, w dół, w dół, w dół
Nie patrz w dół, w dół, w dół, w dół
Nie patrz w dół, w dół, w dół, w dół

Austin:
Będzie za łatwo
Jeśli zwieję
Będzie za łatwo
Gdy poddam się

Ally:
Ale ja się już nie wycofam
Nie ma odwrotu

Austin i Ally:
Nie ma odwrotu.

Ally:
To jakbym stał na krawędzi

Austin:
To jakbym wisiał na włosku

Ally :
Ale wciąż idę do przodu
Więc mówię sobie
Tak, mówię sobie

Austin i Ally:
Nie patrz w dół, w dół, w dół, w dół
(Ally: W dół!)
Austin i Ally:
Nie patrz w dół, w dół, w dół, w dół

Nie patrz w dół, w dół, w dół, w dół
(Austin: Nie patrz w dół! Nie patrz w dół!)
Nie patrz w dół, w dół, w dół, w dół
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Don't Look Down:
  • Siedem razy pojawia się tekst Don’t look down down down down po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Ally: po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Austin: po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Austin & Ally wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij