A, Avenged Sevenfold

Avenged Sevenfold - This Means War po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Hide my face again, harbor in the shadows
Feel this weight of sin, hammering away
Die - with the guilt of a thousand AWOL soldiers
Die - watch the scythe usher me astray

I can't go on this way - Not as I am today
The ugly side of me is strong
Take aim a loaded gun - Pull back on all who run
A coward's truth inside the wrong

This Means War
This Means War
This Means War

Lash your tongue of bane carry me to nowhere
Mental holocaust battle never ends
Lie - mask the pain of a child who's forsaken
Lie - to myself praise the new regime

I left me long ago - Reasons you'll never know
No one to miss me when I'm gone
With no more words to say - No argument to stay
Another post I don't belong

This Means War
This Means War
This Means War
This Means War
This Means War

No home to call my own - No finding someone new
No one to break the fall - No one to see me through
No name to carry on - No promise for today
No one to hear the call - No tattered flag to raise

Walk the razor's edge, cut into the madness
Question all you trust, buy into the fear
I - see the man ripping at my soul now
I - I know the man, I know him all too well

There's nothing here for free - Lost who I want to be
My serpent blood can strike so cold
On any given day - I'll take it all away
Another thought I can't control

This Means War
This Means War
This Means War
This Means War
This Means War

Tłumaczenie:

Chowam twarz ponownie
Ukrytą w półmroku
Poczuj wagę grzechu
Odrzuć to
Giń - z winą tysiąca żołnierzy
Giń - patrzenie na znak mnie zmyliło

Nie mogę iść tą drogą
Nie tym kim jestem dziś
Paskudna strona mnie jest silna
Obieram cel nabitą bronią
Cofam przed wszystkimi którzy uciekają
Prawda tchórza wewnątrz zła

To oznacza wojnę
To oznacza wojnę
To oznacza wojnę

Zawiąż swój język bólu
Zanieś mnie donikąd
Mentalny holokaust
Bitwa nigdy się nie skończy
Kłamstwo - Maska bólu
Opuszczonego dziecka
Kłamstwo - chwalić sobie nowy system

Porzuciłem siebie dawno temu
Z powodu o którym nigdy się nie dowiesz
Nikt nie zatęskni gdy odejdę
Nic więcej do powiedzenia
Bez żadnych argumentów bym został
Kolejne miejsce do którego nie należę

To oznacza wojnę
To oznacza wojnę
To oznacza wojnę
To oznacza wojnę
To oznacza wojnę

Bez domu który mogę nazwać własnym
Bez znalezienia kogoś nowego
Nikogo kto przerwie mój upadek
Nikogo kto przejrzy mnie na wylot
Żadnych imion do zachowania
Żadnych obietnic na dziś
Nikogo kto usłyszy wołanie
Żadnej obdartej flagi podbicia

Idąc po krawędzi brzytwy
Wbijając się w szaleństwo
Podważ wszystko w co wierzysz
Wkup się w strach
Widzę człowieka
Rozrywającego moją duszę
Ja
Ja znam tego człowieka
Znam go zbyt dobrze

Tutaj nie ma nic za darmo
Straciłem to kim chciałem być
Moja strużka krwi może uderzyć tak zimno
W ten dzień
Zabiorę to wszystko daleko
Kolejna myśl której nie mogę kontrolować

To oznacza wojnę
To oznacza wojnę
To oznacza wojnę
To oznacza wojnę
To oznacza wojnę
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence This Means War:
  • Trzynaście razy pojawia się tekst This Means War po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst No one to hear the call - No tattered flag to raise po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Walk the razor's edge cut into the madness po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Avenged Sevenfold wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij