A, Avicii

Avicii - Liar liar po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Liar, liar! Why you don’t ever tell the truth?
Liar, liar! Can’t nobody see the lie of you?

Follow you to dust
Leavin' footprints on the clouds as we’re walkin' home
Iron hearts all turn to rust
By tears and the days on a diamond street
Is this apocalypse?
Chasin' shadows, livin' dreams that don’t exist, anymore
We need to find a way
Find a way
Find a way
Find a way
Find a way

Well, we are, who we are, and we’re all goin' under
We’re the past, we’re the last, and will last until we’re under

Liar, liar! Why you don’t ever tell the truth?
Liar, liar! Can’t nobody seethe lie of you?

All closed down in your head
Counting heartbeats till the feeling’s good and gone
On a dark path in a rush
Sky clears all the rain over everything
Hear this apocalypse
Where the whispers of the sand and the sun eclipse, forevermore
We need to find a way
Find a way
Find a way
Find a way
Find a way

Well, we are, who we are, and we’re all goin' under
We’re the past, we’re the last, and will last until we’re under

Liar, liar! Why you don’t ever tell the truth
Liar, liar! Can’t nobody see the lie of you?

People talkin' but I can hear them, noo!
I just sit there and watch them come and go
There might be something underneath it all
But at least I’ll find the love found down and down
At least I’ll find the love found down and down

Tłumaczenie:

Kłamco, kłamco! Dlaczego nigdy nie mówisz prawdy?
Kłamca, kłamco! Czy nikt już nie może dojrzeć twoich kłamstw?

Podążam za tobą w mrok
zostawiając ślady stóp na chmurach idąc do domu
żelazne serca wszystko zamieniają w rdzę
Przez łzy i dni na diamentowej ulicy
Czy to jest apokalipsa?
wybierając cień, żyjąc marzeniami które już nie istnieją
Musimy odnaleźć sposób
znaleźć drogę
znaleźć drogę
znaleźć drogę

Dobra, jesteśmy kim jesteśmy i wszyscy idziemy w dół
Jesteśmy przeszłością, jesteśmy ostatnimi i będziemy ostatnimi dopóki nie spadniemy

Kłamco! Dlaczego nigdy nie mówisz prawdy?
Kłamca! Czy nikt już nie może dojrzeć twoich kłamstw?

Wszystko zamknięte w twojej głowie,
Licząc uderzenia serca dopóki uczucia są dobre i znikną
Na ciemnej ścieżce w pośpiechu
Przykra chciwość spadnie na wszystko deszczem
Ona poprowadzi nas do apokalipsy
Z szeptem piasków i zaćmionym słońcem
Na zawsze
musimy znaleźć sposób
znaleźć drogę
znaleźć drogę

Dobra, jesteśmy kim jesteśmy i wszyscy idziemy w dół
Jesteśmy przeszłością, jesteśmy ostatnimi i będziemy ostatnimi dopóki nie spadniemy

Kłamco! Dlaczego nie powiesz światu prawdy?
Kłamca! Czy nikt już nie może dojrzeć twoich kłamstw?

Ludzie mówią ale mogę ich usłyszeć, nie!
Po prostu siedzę i widzę jak przychodzą i odchodzą
Może coś kryje się pod tym wszystkim
Ale przynajmniej znajdę miłość, znajdę ją
przynajmniej znajdę miłość
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Liar liar:
  • Osiem razy pojawia się tekst Find a way po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst We’re the past we’re the last and will last until we’re under po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Liar liar! Why you don’t ever tell the truth? po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Avicii wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij