A, Avril Lavigne

Avril Lavigne - Get Over It po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Slipping down a slide,
I didn't enjoy the ride.
Don't know what to decide.
You lied to me.
You looked me in the eye.
It took me by surprise.
Now are you gratified?
Be cry to me.

La, la, la...

Don't turn around,
I'm sick and I'm tired of your face.
Don't make this worse,
you've already gone and got me mad.
It's too bad I'm not sad,
it's casting over.
It's just one of those things,
you'll have to get over it.

When I was feeling down,
you'd start to hang around
And then I found your hands all over me,
And that was out of bounds.
You filthy rotten hound,
it's better than it sounds, believe me.

La, la, la...

Don't turn around,
I'm sick and I'm tired of your face.
Don't make this worse,
you've already gone and got me mad.
It's too bad I'm not sad,
it's casting over.
It's just one of those things,
you'll have to get over it.

Hey, you gotta get over it. x2

It's too bad I'm not sad
It's casting over
It's just one of those things
You'll have to get over it

Don't turn around
I'm sick and I'm tired of your face
Don't make this worse
You've already gone and got me mad

Don't turn around
I'm sick and I'm tired of your face
Don't make this worse
You've already gone and got me mad.
It's too bad I'm not sad,
it's casting over.
It's just one of those things,
you'll have to get over it.

You'll have to get over it.

Tłumaczenie:

Ślizgam się i upadam
Nie podobała mi się ta przejażdżka
Nie wiem co powinnam postanowić
Okłamałeś mnie
Patrząc mi w oczy
Zaskoczyło mnie to
Czy teraz jesteś zadowolony?
Doprowadziłeś mnie do płaczu

la,la,la, la ,la ,laa

Nie odwracaj się
Jestem zdegustowana i zmęczona widokiem twojej twarzy
Nie pogarszaj tego
Już odszedłeś i doprowadziłeś mnie do szaleństwa
Wielka szkoda, nie jestem smutna
To spłynie
To po prostu jest jedna z tych rzeczy
Przez które trzeba przejść

Kiedy czułam się zdołowana
Zacząłeś się pałętać
I wtedy poczułam na sobie Twoje ręce
To było zabronione
Ty obleśny zepsuty psie
jest gorzej niż brzmi, uwierz mi

la,la,la,la,la,laa

Nie odwracaj się
Jestem zdegustowana i zmęczona widokiem twojej twarzy
Nie pogarszaj tego
Już odszedłeś i doprowadziłeś mnie do szaleństwa
Wielka szkoda, nie jestem smutna
To spłynie
To po prostu jest jedna z tych rzeczy
Przez które trzeba przejść
Hey, trzeba przez to przejść
Hey, trzeba przez to przejść

Wielka szkoda, nie jestem smutna
To spłynie
To po prostu jest jedna z tych rzeczy
Przez które trzeba przejść

Nie odwracaj się
Jestem zdegustowana i zmęczona widokiem twojej twarzy
Nie pogarszaj tego
Już odszedłeś i doprowadziłeś mnie do szaleństwa
Wielka szkoda, nie jestem smutna
To spłynie
To po prostu jest jedna z tych rzeczy
Przez które trzeba przejść

Trzeba przez to przejść
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Get Over It:
  • Cztery razy pojawia się tekst I'm sick and I'm tired of your face po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Don't make this worse po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst It's just one of those things po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Avril Lavigne wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij