A, Azealia Banks

Azealia Banks - Venus po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Une chance, une danse, un rendez-vous en France
L’amour, la tour, on
S'aimerais pour toujours
Une chance, une danse, un rendez-vous en
France
L’amour, la tour, on s'aimerais pour toujours

I know me and you, hey mister, mister New York
You know I've no problem giving ya what you want, want
But what does it mean to you? Don't play me, no no no no
Don't you do me wrong, wrong, y'know I'll be long gone

Listen
Melodies, hypnotic in bed
Heighten my dress
The pleasures ahead
Distant embrace, he whispers plans
My heaven is hell
The angel ain't safe
Stuck between heaven and hell
I am all your's
Never alone
We belong to the end
Bar the others
The sign of it is
I am all your's
Never alone
We belong to the end
Bar the others
The sign of it is

[2x]
I can, hey let me give you my love
And if you like it, lay next to me in the mornin'
Noon and night, yeah, I'll
Lullaby ya
I wanna make you my man
Alright yeah

I know me and you, hey mister, mister New York
You know I've no problem giving ya what you want, want
But what does it mean to you? Don't play me, no no no no
Don't you do me wrong, wrong, y'know I'll be long gone

Une chance, une danse, un rendez-vous en France
L’amour, la tour, on
S'aimerais pour toujours
Une chance, une danse, un rendez-vous en
France
L’amour, la tour, on s'aimerais pour toujours
Listen

[2x]
I can, hey let me give you my love
And if you like it, lay next to me in the mornin'
Noon and night, yeah, I'll
Lullaby ya
I wanna make you my man
Alright yeah

Tłumaczenie:

Szansa, taniec, randka we Francji
Miłość, wieża,
Mogli byśmy robić to zawsze
Szansa, taniec, randka we Francji
Miłość, wieża,
Mogli byśmy robić to zawsze

Znam Ciebie i siebie, hej panie, panie Nowy Jorku
Wiesz, że nie mam problemu z daniem ci tego co chcesz
Ale co to znaczy dla Ciebie? Nie igraj ze mną, nie, nie, nie
Nie traktuj mnie źle, bo już dawno mnie tu nie będzie

Słuchaj
Melodie, hipnotyczne w łóżku
Podnosząc moją spódniczkę,
Przyjemności nadchodzą
Daleki uścisk, on szepcze mi plany
Moje niebo jest piekłem
Anioł jest w niebezpieczeństwie
Tkwiąc pomiędzy niebem a piekłem
Jestem cała Twoja
Nigdy sama
Jesteśmy przeznaczeni sobie do końca
Nie zważając na innych
Znakiem tego jest to
Że jestem cała Twoja
Nigdy sama
Jesteśmy przeznaczeni sobie do końca
Nie zważając na innych
Znakiem tego jest to

[2x]
Mogę, hej pozwól dać ci moją miłość
I jeśli ci się spodoba, poleż ze mną do rana
Południa i nocy, yeah, Ja
Ukołyszę cię
Chcę sprawić byś było moim mężczyzną
W porządku?

Znam Ciebie i siebie, hej panie, panie Nowy Jorku
Wiesz, że nie mam problemu z daniem ci tego co chcesz
Ale co to znaczy dla Ciebie? Nie igraj ze mną, nie, nie, nie
Nie traktuj mnie źle, bo już dawno mnie tu nie będzie

Szansa, taniec, randka we Francji
Miłość, wieża,
Mogli byśmy robić to zawsze
Szansa, taniec, randka we Francji
Miłość, wieża,
Mogli byśmy robić to zawsze

[2x]
Mogę, hej pozwól dać ci moją miłość
I jeśli ci się spodoba, poleż ze mną do rana
Południa i nocy, yeah, Ja
Ukołyszę cię
Chcę sprawić byś było moim mężczyzną
W porządku?
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Venus:
  • Dwa razy pojawia się tekst And if you like it lay next to me in the mornin' po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Noon and night yeah I'll po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Une chance une danse un rendez-vous en France po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Azealia Banks wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij