B, Band Of Horses

Band Of Horses - No one's gonna love you po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

It's looking like a limb torn off
Or altogether just taken apart
We're reeling through an endless fall
We are the ever-living ghost of what once was

But no one is ever gonna love you more than I do
No one's gonna love you more than I do

And anything to make you smile
It is my better side of you to admire
But they should never take so long
Just to be over then back to another one

But no one is ever gonna love you more than I do
No one's gonna love you more than I do

But someone,
They could have warned you
When things start splitting at the seams and now
The whole thing's tumbling down
Things start splitting at the seams and now
If things start splitting at the seams and now,
It's tumbling down
Hard.

Anything to make you smile
You are the ever-living ghost of what once was
I never want to hear you say
That you'd be better off
Or you liked it that way

But no one is ever gonna love you more than I do
No one's gonna love you more than I do

But someone
They should have warned you
When things start splitting at the seams and now
The whole thing's tumbling down
Things start splitting at the seams and now
If things start splitting at the seams and now,
It's tumbling down
Hard

Tłumaczenie:

To wygląda tak jakby przerwała się gałąź
albo jakby zupełnie się oderwała
Wirujemy przez niekończący się wodospad
jesteśmy wiecznie żywymi duchami,który kiedyś istniały

ale nikt nie jest w stanie kochać cię mocniej ode mnie
nikt nie jest w stanie kochać cię mocniej ode mnie

I wszystko co sprawia że się uśmiechasz
jest lepszą stroną ciebie do podziwiania
ale to nie powinno długo trwać
by później zamienić się w kolejny uśmiech

ale nikt nie jest w stanie kochać cię mocniej ode mnie
nikt nie jest w stanie kochać cię mocniej ode mnie

ale ktoś,
ktoś powinien cię ostrzec
kiedy rzeczy zaczynają się rozdzierać na przeszłość i teraźniejszość
wszystko zaczyna się sypać
Rzeczy zaczynają się rozdzierać na przeszłość i teraźniejszość
Jeśli rzeczy zaczynają się rozdzierać na przeszłość i teraźniejszość
zaczynają się sypać
niepodważalnie

Zrobię wszystko by sprawić że się uśmiechniesz
jesteś wiecznie żywym duchem,który kiedyś istniał
Nie chcę nigdy słyszeć jak mówisz
że lepiej byś na tym wyszła
albo że lubisz to w inny sposób
ale nikt nie jest w stanie kochać cię mocniej ode mnie
nikt nie jest w stanie kochać cię mocniej ode mnie

ale ktoś,
ktoś powinien cię ostrzec
kiedy rzeczy zaczynają się rozdzierać na przeszłość i teraźniejszość
wszystko zaczyna się sypać
Rzeczy zaczynają się rozdzierać na przeszłość i teraźniejszość
Jeśli rzeczy zaczynają się rozdzierać na przeszłość i teraźniejszość
zaczynają się sypać
niepodważalnie
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence No one's gonna love you:
  • Trzy razy pojawia się tekst No one's gonna love you more than I do po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst But no one is ever gonna love you more than I do po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst If things start splitting at the seams and now po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Band Of Horses wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij