B, Band Of Horses

Band Of Horses - The Funeral po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I'm coming up only to hold you under
I'm coming up only to show you wrong
And to know you is hard; we wonder
To know you all wrong; we were.

Really too late to call,
So we wait for morning to wake you
That's all we got
to know me as hardly golden
Is to know me all wrong, they were.

At every occasion I'll be ready for the funeral
Every occasion, once more, it's called the funeral
Every occasion, know I'm ready for the funeral
At every occasion, oh, one billion day funeral

I'm coming up only to show you down for.
I'm coming up only to show you wrong.

To the outside: the dead leaves, they're on the lawn
Before they died, had trees to hang their hope

And every occasion
I'll be ready for the funeral
And every occasion once more
It's called the funeral
And every occasion
Oh, I'm ready for the funeral
Every occasion
Of one billion day funeral

Tłumaczenie:

Przychodzę tylko by Cię podtrzymać
Przychodzę tylko by pokazać, że się mylisz
I trudno jest Ciebie poznać; zastanawialiśmy się
czy nie byliśmy w błędzie; byliśmy.

Jest naprawdę za późno by zadzwonić,
Więc musimy poczekać do rana, aby Cię obudzić
To wszystko, co mamy do zrobienia
by pokazać mnie od lepszej strony
skoro znasz mnie od tej złej, jak kiedyś oni.

Przy każdej okazji, będę gotowy na pogrzeb
Każda okazja, kolejna, będzie nazwana pogrzebem
Każda okazja, Wiem że będę gotowy na pogrzeb
Przy każdej okazji, oh, miliardowy dzień pogrzebu


Przychodzę tylko by się wykazać przed tobą,
Przychodzę tylko by pokazać, że się mylisz.

Poza tym: martwe liście, które leżą na trawniku,
Zanim umarły, posiadały swoje drzewa, które podtrzymywały ich nadzieję.

I przy każdej okazji
Będę gotowy na pogrzeb
I każda kolejna okazja
Jest nazwana pogrzebem
I każda okazja
Oh, jestem gotowy na pogrzeb
Każda okazja
Z miliardów pogrzebów.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence The Funeral:
  • Dwa razy pojawia się tekst And every occasion po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst I'm coming up only to show you wrong po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Before they died had trees to hang their hope po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Band Of Horses wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij