B, Bastille

Bastille - Bite Down (Bastille VS. HAIM) po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

You don’t have to look any further
I’ve been waiting here for you for time
You don’t have to look any further
You’re missing what’s right before your eyes

No one’s gonna stick the pieces together for you
Together for you
No one’s gonna stick the pieces together for you
Together for you

You’ve got your claws buried deep
Bite down, bite down into me
Bite down, bite down into me
You better sink your teeth before I disappear
Bite down, bite down into me

Ooh, I’m not gonna try
Ooh, I’m not gonna try
Ooh, I’m not gonna try
No, no, no, I’m not gonna try

Oh, I'm trying to keep my composure
But every time you shake me down I die
You feel lucky looking me over
I'm trying waving my arms at the back of the line

No one’s gonna stick the pieces together for you
Together for you
No one’s gonna stick the pieces together for you
Together for you

Bite down, bite down into me
Bite down, bite down into me
You better sink your teeth before I disappear
Bite down, bite down into me

Cuz there are only so many times
That I can come a-running
And there are only so many times
That I can come a-running for you
Bite down, bite down into me
Bite down, bite down into me

You better sink your teeth before I disappear
Bite down, bite down into me
Bite down, bite down into me
Bite down, bite down into me

You better sink your teeth before I disappear
Bite down, bite down into me
Ooh, I’m not gonna try
Ooh, I’m not gonna try
Ooh, I’m not gonna try
No, no, no, I’m not gonna try

Tłumaczenie:

Nie musisz szukać nigdzie dalej
Czekałem tu na Ciebie cały czas
Nie musisz szukać nigdzie dalej
Omijasz coś tuż przed twoimi oczami

Nikt nie połączy tego w całość za Ciebie
w całość za Ciebie
Nikt nie połączy tego w całość za Ciebie
w całość za Ciebie


Masz swoje szpony pogrzebane głęboko
Wgryź się, wgryź się we mnie
Wgryź się, wgryź się we mnie
Lepiej zatop swoje zęby zanim zniknę
Wgryź się, wgryź się we mnie

Ooh, nie będę próbować
Ooh, nie będę próbować
Ooh, nie będę próbować
Nie nie nie, nie będę próbować

Oh próbuję trzymać moje opanowanie
Ale za każdym razem gdy mną wstrząsasz, umieram
Czujesz szczęście przeglądając mnie
Próbuję machać ramionami na końcu linii

Nikt nie połączy tego w całość za Ciebie
w całość za Ciebie
Nikt nie połączy tego w całość za Ciebie
w całość za Ciebie

Masz swoje szpony pogrzebane głęboko
Wgryź się, Wgryź się we mnie
Wgryź się, wgryź się we mnie
Lepiej zatop swoje zęby zanim zniknę
Wgryź się, wgryź się we mnie

Bo jest tylko tak wiele razy
Kiedy ja mogę przejść do biegu
I jest tylko tak wiele razy
Kiedy ja mogę biec do Ciebie
Wgryź się,wgryź się we mnie
Wgryź się, wgryź się we mnie

Lepiej zatop swoje zęby zanim zniknę
Wgryź się,wgryź się we mnie
Wgryź się, wgryź się we mnie
Wgryź się, wgryź się we mnie

Lepiej zatop swoje zęby zanim zniknę
Wgryź się,wgryź się we mnie
Ooh, nie będę próbować
Ooh, nie będę próbować
Ooh, nie będę próbować
Nie nie nie, nie będę próbować
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Bite Down (Bastille VS. HAIM):
  • Dwanaście razy pojawia się tekst Bite down bite down into me po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst Ooh I’m not gonna try po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Together for you po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Bastille wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij