B, Bee Gees

Bee Gees - Heartbreaker po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I got to say it and it's hard for me
You got me cryin like I thought I would never be
Love is believin but you let me down
How can I love you when you ain't around
And I .....

Get to the morning and you never call
Love should be everything or not at all
And it don't matter what ever you do
I made a life out of lovin you

Only to find any dream that I follow is dying
I'm cryin in the rain
I could be searchin my world for a love everlasting
Feeling no pain, when will we meet again

Why do you have to be a heartbreaker
Is it a lesson that I never knew
Gotta get out of the spell that I'm under
My love for you
Why do you have to be a heartbreaker
When I was bein what you want me to be
Suddenly everything I ever wanted has passed me by
This world may end
Not you and i

My love is stronger than the universe
My soul is cryin for you
And that can not be reversed
You made the rules and you could not see
You made a life out of hurtin me

Out of my mind ,
I am held by the power of you love
Tell me when do we try
Or should we say goodbye

Why do you have to be a heartbreaker
When I was bein what you want me to be
Suddenly everything I ever wanted has passed me by


Ohhh,
Why do you have to be a heartbreaker
Is it a lesson that I never knew
Suddenly everything I ever wanted
My love for you , ooh....

Why do you have to be a heartbreaker
When I was bein what you want me to be
Suddenly everything I ever wanted has passed me by

Tłumaczenie:

Muszę to powiedzieć a to dla mnie takie trudne
Przez ciebie płaczę, nie myślałem, że jestem do tego zdolny
Miłość to zaufanie lecz ty mnie zawiodłaś
Jak mogę cię kochać gdy cię nie ma
A ja...

Budzę się a ty nigdy nie dzwonisz
Miłość powinna być wszystkim albo niczym
I nie liczy się dla mnie co robisz
Zbudowałem swe życie na miłości do ciebie

Tylko po to podążam za marzeniem by umarło
Płaczę w deszczu
Mogłem szukać mojego świata dla miłości bez końca
Nie czując bólu, gdy spotkamy się znowu

Dlaczego musisz wciąż łamać serce
Czy to lekcja, której nigdy nie zrozumiałem
Muszę uwolnić się od czaru, pod wpływem którego jestem
Moja miłość do ciebie
Dlaczego musisz wciąż łamać serce
Kiedy byłem tym, kim chciałaś bym był
Nagle wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem ominęło mnie
Ten świat może się skończyć
Ale nie ty i ja

Moja miłość jest silniejsza niż wszechświat
Moja dusza płacze dla ciebie
I nie da się tego odwrócić
Ty ustalałaś zasady i nie widziałaś, że
Budowałaś swoje życie raniąc mnie

Odchodząc od zmysłów
Prowadzony siłą tego że kochasz
Powiedz mi kiedy spróbujemy
Czy powinniśmy się pożegnać

Dlaczego musisz wciąż łamać serce
Kiedy byłem tym, kim chciałaś bym był
Nagle wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem ominęło mnie


Ohhh,
Dlaczego musisz wciąż łamać serce
Czy to lekcja, której nigdy nie zrozumiałem
Nagle wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem
Moja miłość do ciebie, ohh...

Dlaczego musisz wciąż łamać serce
Kiedy byłem tym, kim chciałaś bym był
Nagle wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem ominęło mnie
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Heartbreaker:
  • Pięć razy pojawia się tekst Why do you have to be a heartbreaker po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Suddenly everything I ever wanted has passed me by po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst When I was bein what you want me to be po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Bee Gees wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij