B, Belinda Carlisle

Belinda Carlisle - Avec Le Temps po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Avec le temps,
Avec le temps, va, tout s'en va,
On oublie le visage
Et l'on oublie la voix,
Le coeur quand ca bat plus,
C'est pas la peine d'aller chercher plus loin.
Faut laisser faire, c'est tres bien.

Avec le temps,
Avec le temps, va, tout s'en va.
L'autre qu'on adorait,
Qu'on cherchait sous la pluie;
L'autre qu'on devinait au detour d'un regard entre les lignes,
Entres les mots et sous le fard d'un serment maquille
Qui s'en va faire sa nuit;

Avec le temps tout s'evanouit...
Avec le temps, avec le temps, va, tout s'en va.
Meme les plus chouettes souvenirs,
Ca t'a une de ces gueules.
A la galerie "J'farfouille" dans les rayons de la mort,
Le samedi soir quand la tendresse s'en va toute seule.

Avec le temps,
Avec le temps, va, tout s'en va:
L'autre a qui l'on croyait, pour un rhume, pour un rien.
L'autre a qui l'on donnait du vent et des bijoux ;
Pour qui l'on eut vendu son ame pour quelques sous.
Devant quoi l'on s'trainait comme trainent les chiens.

Avec le temps, avec le temps, va,
Tout s'en va:
On oublie les passions et l'on oublie les voix
Qui vous disaient tout bas, les mots des pauvres gens:
"Ne rentre pas trop tard, surtout ne prends pas froid".

Avec le temps,
Avec le temps, va, tout s'en va et l'on se sent blanchi
Comme un cheval fourbu et l'on se sent glace
Dans un lit de hasard et l'on se sent tout seul,
Peut-etre, mais penard.
Et l'on se sent floue par les annees perdues.
Alors vraiment, avec le temps:
On n'aime plus

Tłumaczenie:

Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Avec Le Temps:
  • Cztery razy pojawia się tekst Avec le temps po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Avec le temps va tout s'en va po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Tout s'en va: po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Belinda Carlisle wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij