B, Bethany Joy Lenz

Bethany Joy Lenz - Halo po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I never promised you a ray of light,
I never promised there'd be sunshine everyday,
I give you everything I have, the good, the bad.
Why do you put me on a pedestal,
I'm so up high that I can't see the ground below,
so help me down you've got it wrong, I don't belong there.


One thing is clear,
I wear a halo,
I wear a halo, when you look at me,
but standing from here, you wouldn't say so.
You wouldn't say so, if you were me.
And I, I just wanna love you,
Oh, oh, I, I just wanna love you.


I always said that I would make mistakes,
I'm only human, and that's my saving grace.
I fall as hard as I try.
So don't be blinded,
see me as I really am, I have flaws and sometimes I even sin,
so pull me from that pedestal,
I don't belong there.

One thing is clear,
I wear a halo,
I wear a halo, when you look at me,
but standing from here, you wouldn't say so.
You wouldn't say so, if you were me.
And I, I just wanna love you,
Oh, oh, I, I just wanna love you.

Why you think, that you know me,
but in your eyes
I am something above you.
It's only in your mind,
only in your mind.
I wear a,
I wear a,
I wear a Halo.

One thing is clear,
I wear a halo,
I wear a halo, when you look at me,
but standing from here, you wouldn't say so.
You wouldn't say so, if you were me.
And I, I just wanna love you,
Oh, oh, I, I just wanna love you.

Haaaa ha-ha halo (x9)

Tłumaczenie:

Nigdy nie obiecywałam Ci promyku słońca
Nigdy nie obiecywałam ze słońce będzie codziennie świecić
Dam Ci wszystko co mam
Złe i dobre...

Czemu stawiasz mnie na piedestale?
Jestem tu tak wysoko, że nie widzę ziemi na dole.
Wiec pomóż mi zejść, źle mnie zrozumiałeś,
Nie należę tu

Jedna rzecz jest pewna
Nosze aureolę
Noszę aureole gdy na mnie patrzysz
Ale stojąc na moim miejscu
Nie powiedziałbyś tak,
Nie powiedziałbyś tak, gdybyś był mną.

A ja, Ja chce Cię po prostu kochać
Oh oh Ja, Ja chce Cię po prostu kochać

Zawsze mówiłam ze mogę popełnić błędy
Jestem tylko człowiekiem i to moja uniewinniająca łaska
Upadam tak mocno jak próbuję
Wiec nie bądź ślepy
Widź mnie taka jaka jestem naprawdę,
mam wady i i czasami nawet grzeszę
Wiec zepchnij mnie z tego piedestału
Nie należę tu

Jedna rzecz jest pewna
Nosze aureolę
Noszę aureole gdy na mnie patrzysz
Ale stojąc na moim miejscu
Nie powiedziałbyś tak,
Nie powiedziałbyś tak, gdybyś był mną.

A ja, Ja chce Cię po prostu kochać
Oh oh Ja, Ja chce Cię po prostu kochać

Czemu myślisz ze mnie znasz
Ale w twoich oczach
Jestem czymś ponad Tobą
Tylko w twym umyśle
Tylko w twym umyśle

Nosze, nosze, nosze aureole

Jedna rzecz jest pewna
Nosze aureolę
Noszę aureole gdy na mnie patrzysz
Ale stojąc na moim miejscu
Nie powiedziałbyś tak,
Nie powiedziałbyś tak, gdybyś był mną.

A ja, Ja chce Cię po prostu kochać
Oh oh Ja, Ja chce Cię po prostu kochać

Heya Hey Hey Hey Halo...
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Halo:
  • Trzy razy pojawia się tekst but standing from here you wouldn't say so po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I wear a halo po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst You wouldn't say so if you were me po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Bethany Joy Lenz wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij