B, Beyonce Knowles

Beyonce Knowles - Diva po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I'm a, a diva, hey
I'm a, I'm a, a diva, hey
I'm a, I'm a, a diva, hey
I'm a, I'm a, a diva

I'm a, I'm a, a diva, hey
I'm a, I'm a, a diva
I'm a, I'm a, a diva, hey
I'm a, I'm a

Na, na, na, diva is a female version of a hustla
Of a hustla, of a, of a hustla
Na, na, na, diva is a female version of a hustla
Of a hustla, of a, of a hustla

Stop the track, let me state facts
I told you give me a minute and I'll be right back
Fifty million round the world
And they said that I couldn't get it

I done got so sick and filthy with Benji's, I can't spend
How you gone be talkin' shit?
You act like I just got up in it
Been the number one diva in this game for a minute

I know you read the paper
The one that they call a queen
Every radio round the world know me
'Cause that's where I be

Na, na, na, diva is a female version of a hustla
Of a hustla, of a, of a hustla
Na, na, na, diva is a female version of a hustla
Of a hustla, of a, of a hustla

When he pull up, wanna pop my hood up
Bet he better have a six pack in the cooler
Getting money, divas getting money
If you ain't getting money then you ain't got nothing for me

Tell me somethin' (tell me somethin'): where yo boss at? (Where yo' boss at?)
Where my ladies up in here that like to talk back? (that like to talk back)
I wanna see her (I wanna see her), I'd like to meet ya (I'd like to meet her)
What you say? (NOT TO ME!), she ain't no diva (she ain't no diva!)...

Na, na, na, diva is a female version of a hustla
Of a hustla, of a, of a hustla
Na, na, na, diva is a female version of a hustla
Of a hustla, of a, of a hustla

Since fifteen in my stilettos been struttin' in this game
What's your age? Was the question they asked when I hit the stage
I'm a diva, best believe her, you see her, she getting paid
She ain't callin' him to greet her, don't need him, her bed's made

This is a stick up, stick up
I need them bags, uh, that money
A stick up, stick up
You see them ask, where that money?

All my ladies get it up
I see you, I do the same
Take it to another level
No passengers on my plane


I'm a, a diva, hey
I'm a, I'm a, a diva, hey
I'm a, I'm a, a diva, hey
I'm a, I'm a, a diva

This is a stick, up stick up
I need them bags, uh, that money
Stick up, stick up
You see them ask where that money

Na, na, na, diva is a female version of a hustla
Of a hustla, of a, of a hustla
Na, na, na, diva is a female version of a hustla
Of a hustla, of a, of a hustla

I'm a, a diva, I'm a, I'm a, a diva
I'm a, I'm a, a diva, I'm a, I'm a, a diva
I'm a, I'm a, a diva, I'm a, I'm a, a diva
I'm a, I'm a, a diva, I'm a, I'm a, a diva

I'm a, I'm a, a diva, I'm a, I'm a, a diva
I'm a, I'm a, a diva, I'm a, I'm a, a diva
I'm a, I'm a, a diva, I'm a, I'm a, a diva
I'm a, I'm a, a diva, I'm a, I'm a, a diva, hey

Tłumaczenie:

Jestem, divą, hej
Jestem, jestem, divą, hej
Jestem, jestem, divą, hej
Jestem, jestem, divą

Jestem, jestem, divą, hej
Jestem, jestem, divą
Jestem, jestem, divą, hej
Jestem, jestem

Na, na, na, diva jest żeńską wersją cwaniaka
cwaniaka, z, z cwaniaka
Na, na, na, diva jest żeńską wersją cwaniaka
cwaniaka, z, z cwaniaka

Zatrzymaj taśmę, pozwól mi przybliżyć fakty
Powiedziałam ci daj mi minutę i zaraz wrócę
wziąć miliony krążące po świecie
a oni mówią, że nie mogę ich dostać

Skończyłam stałam się taka chora i brudna, nie mogę pluć
Jak skończyłeś gadać głupoty ?
zachowujesz się tak jak mi pasuje
Być divą pierwszorzędną w tej grze przez minutę

Wiem, ty czytasz gazetę
Jedną, którą oni nazywają królową
Czy radio opowiada o mnie dlatego, że gdzieś będę.

Jestem, divą, hej
Jestem, jestem, divą, hej
Jestem, jestem, divą, hej
Jestem, jestem, divą

Jestem, jestem, divą, hej
Jestem, jestem, divą
Jestem, jestem, divą, hej
Jestem, jestem
Na, na, na, diva jest żeńską wersją cwaniaka
cwaniaka, z, z cwaniaka
Na, na, na, diva jest żeńską wersją cwaniaka
cwaniaka, z, z cwaniaka

Kiedy on się zatrzymuje, chce pukać mój kapturek (chodzi o tyłek ;)
Ale były lepszy gdyby miał sześciopak napoju
Zarabiać pieniądze, Diva zarabia pieniądze
Jeśli nie zarabiasz pieniędzy dla mnie jesteś niczym

Powiedz mi coś gdzie jest twój szef?
Gdzie moje panie właśnie tam mogą mówić niegrzecznie
Chcę ją zobaczyć, chciałabym ją spotkać
Co powiedziałeś, ona nie jest diwą ?!

Na, na, na, diva jest żeńską wersją cwaniaka
cwaniaka, z, z cwaniaka
Na, na, na, diva jest żeńską wersją cwaniaka
cwaniaka, z, z cwaniaka

Od piętnastki w moich szpilkach (cm) być dumnie kroczącą w tej grze
Ile masz lat?
Było pytaniem które zadali kiedy podbiłam scenę
Jestem divą, najlepiej uwierz w nią, widzisz ją, ona dostaje zapłatę
Ona nie wzywa go, by ją witał, nie potrzebuje go, jej łóżko jest zasłane

To jest zatrzymanie, zatrzymanie
Chcę ich walizek, uch, tych pieniędzy
Zatrzymanie, zatrzymanie
Widzisz jak pytają,co z tą forsą?

Wszystkie moje panie poruszają się w tym
Widzę cię, robię to samo
Biorę to do wyższego poziomu
Żadnych pasażerów w moim samolocie

Jestem divą hej
Jestem jestem divą hej
Jestem jestem divą hej
Jestem jestem divą

To jest zatrzymanie, zatrzymanie
Chcę ich walizek, uch, tych pieniędzy
zatrzymanie, zatrzymanie
Widzisz jak pytają,co z tą forsą?

Na, na, na, diva jest żeńską wersją cwaniaka
cwaniaka, z, z cwaniaka
Na, na, na, diva jest żeńską wersją cwaniaka
cwaniaka, z, z cwaniaka

Jestem, divą, jestem, jestem divą
Jestem, jestem divą, jestem, jestem divą
Jestem, jestem divą, jestem, jestem divą
Jestem, jestem divą, jestem, jestem divą

Jestem, jestem divą, jestem, jestem divą
Jestem, jestem divą, jestem, jestem divą
Jestem, jestem divą, jestem, jestem divą
Jestem, jestem divą, jestem, jestem divą, hej
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Diva:
  • Osiem razy pojawia się tekst Of a hustla of a of a hustla po polsku.
  • Osiem razy pojawia się tekst Na na na diva is a female version of a hustla po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst I'm a I'm a a diva I'm a I'm a a diva po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Beyonce Knowles wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij