Ups.. treść na stronie tylko dla osób pełnoletnich!

Piosenka jak i teledysk mogą zawierać wulgaryzmy, treści obraźliwe bądź erotyczne. Aby kontynuuować musisz potwierdzić swój wiek.

B, Beyonce Knowles

Beyonce Knowles - Single ladies (put a ring on it) po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

All the single ladies x7
Now put your hands up

Up in the club
We just broke up
I'm doing my own lil' thing
You decided to dip
And now you wanna trip
‘Cause another brother noticed me
I'm up on him
He up on me
Don't pay him any attention
Kept crying my tears
For three good years
You can't be mad at me

‘Cause if you like it
Then you should’ve put a ring on it
If you like it
Then you should’ve put a ring on it
Don't be mad once you see that he want it
‘Cause if you like it
Then you should’ve put a ring on it

Uh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh x2

If you like it
Then you should’ve put a ring on it
If you like it
Then you should’ve put a ring on it
Don't be mad once you see that he want it
If you like it
Then you should’ve put a ring on it

I got gloss on my lips
A man on my hips
On me tighter than my Dereon jeans
Acting up, drink in my cup
I can care less what you think
I need no permission
Did I mention
Don't pay him any attention
‘Cause you had your turn
And now you gon’ learn
What it really feels like to miss B

‘Cause if you like it
Then you should’ve put a ring on it
If you like it
Then you should’ve put a ring on it
Don't be mad once you see that he want it
‘Cause if you like it
Then you should’ve put a ring on it

Uh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh x2

If you like it
Then you should’ve put a ring on it
If you like it
Then you should’ve put a ring on it
Don't be mad once you see that he want it
If you like it
Then you should’ve put a ring on it

Uh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh x2

Don't treat me to these things of the world
I'm not that kind of girl
Your love is what I prefer, what I deserve
Here's a man that makes me
Then takes me and delivers me
To a destiny, to infinity and beyond
Pull me into your arms
Say I'm the one you want
If you don't, you'll be alone
And like a ghost, I'll be gone

All the single ladies x7
Now put your hands up

Uh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh x2

‘Cause if you like it
Then you should’ve put a ring on it
If you like it
Then you should’ve put a ring on it
Don't be mad once you see that he want it
‘Cause if you like it
Then you should’ve put a ring on it x2

Uh, oh, oh

Tłumaczenie:

Wszystkie wolne panie x7
Podnieście w górę ręce

Jestem w klubie
Właśnie zerwaliśmy
Stosuję swój mały trik
Najpierw mnie rzucasz
A potem jest Ci smutno
Bo wpadłam w oko innemu
On mi się podoba
Ja mu się podobam
Nie zwracam uwagi na byłego
Płakałam
Przez dobre trzy lata
Nie może mieć mi tego za złe

Bo jeśli jest Ci dobrze z dziewczyną
Trzeba było dać jej pierścionek
Jeśli jest Ci dobrze z dziewczyną
Trzeba było dać jej pierścionek
Nie wkurzaj się jeśli inny kręci się koło niej
Bo jeśli jest Ci dobrze z dziewczyną
Trzeba było dać jej pierścionek

Ach, och, och, och, och, och, och, och, och x2

Jeśli jest Ci dobrze z dziewczyną
Trzeba było dać jej pierścionek
Jeśli jest Ci dobrze z dziewczyną
Trzeba było dać jej pierścionek
Nie wkurzaj się jeśli inny kręci się koło niej
Bo jeśli jest Ci dobrze z dziewczyną
Trzeba było dać jej pierścionek

Mam błyszczyk na ustach
Mężczyznę u boku
Ściska nie mocniej niż moje obcisłe dżinsy
Wydurniamy się, w szklance mam drinka
I nie będę się tak przejmowała Tobą
Nie potrzebuję niczyjej zgody
Czy już o tym wspomniałam
Nie zwracam na niego uwagi
Bo miałeś swoją szansę
Ale dopiero teraz zrozumiesz
Jak to jest stracić B

Bo jeśli jest Ci dobrze z dziewczyną
Trzeba było dać jej pierścionek
Jeśli jest Ci dobrze z dziewczyną
Trzeba było dać jej pierścionek
Nie wkurzaj się jeśli inny kręci się koło niej
Bo jeśli jest Ci dobrze z dziewczyną
Trzeba było dać jej pierścionek

Ach, och, och, och, och, och, och, och, och x2

Jeśli jest Ci dobrze z dziewczyną
Trzeba było dać jej pierścionek
Jeśli jest Ci dobrze z dziewczyną
Trzeba było dać jej pierścionek
Nie wkurzaj się jeśli inny kręci się koło niej
Bo jeśli jest Ci dobrze z dziewczyną
Trzeba było dać jej pierścionek

Ach, och, och, och, och, och, och, och, och x2

Przestań obsypywać mnie prezentami
Nie jestem jedną z tych dziewczyn
Wolę Twoją miłość, zasłużyłam na nią
Ten facet działa na mnie
I prowadzi mnie
Ku przeznaczeniu, na koniec świata i jeszcze dalej
Weź mnie w swe ramiona
Powiedz mi, że jestem Twoja
Jeśli tego nie zrobisz, zostaniesz sam
A ja zniknę niczym duch

Wszystkie wolne panie x7
Podnieście w górę ręce

Ach, och, och, och, och, och, och, och, och x2

Bo jeśli jest Ci dobrze z dziewczyną
Trzeba było dać jej pierścionek
Jeśli jest Ci dobrze z dziewczyną
Trzeba było dać jej pierścionek
Nie wkurzaj się jeśli inny kręci się koło niej
Bo jeśli jest Ci dobrze z dziewczyną
Trzeba było dać jej pierścionek x2

Ach, och, och
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Single ladies (put a ring on it):
  • Czternaście razy pojawia się tekst Then you should’ve put a ring on it po polsku.
  • Dziewięć razy pojawia się tekst If you like it po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst ‘Cause if you like it po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Beyonce Knowles wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij