Tekst piosenki:
Verse 1:
Out of all the guys that approach me
Walking up to me like they know me
You were the one that stayed aside
Waited a while and took your time
You dont know how impressing
Your curiosity was to me
It was the fourth day of july
Looked in my eyes and saw that I
Vamp:
I wanted more than just a man
I needed a friend
Someone I could talk to
Someone who' really listen
When you touched my hand
The sun got brighter then
Trusting you I close my eyes
And felt our love begin
Chorus:
It was the summertime (when we fell in love)
It was the summertime (when heaven shined on us)
It was the summertime (baby there is nothing like the)
Summertime, summertime
Verse 2:
Now it's been a year and we're closer
Fall in love again when I hold ya
I know that God set you aside
For me and now you are my prize
Wanna grow old with ya
Fill our house with your pictures
Have a son for you
A little girl for me
Together we'll raise a family
Vamp:
I wanted more than just a man
You are my best friend
Someone I could talk to
Someone who' really listen
When you touched my hand
The sun got brighter then
Trusting you I close my eyes
And felt our love begin
It was the summertime (when we fell in love)
It was the summertime (when heaven shined on us)
It was the summertime (baby there is nothing like the)
Summertime, summertime
It was the summertime (when we fell in love)
It was the summertime (when heaven shined on us)
It was the summertime (baby there is nothing like the)
Summertime, summertime
Tłumaczenie:
Spośród wszystkich facetów którzy się zbliżali
Chodzących za mną jakby mnie znali
Byłeś jedynym który stał z boku
Czekałeś na chwilę i zabierało Ci to twój czas
Nie wiesz jak mi zaimponowałeś
Twoja ciekawość była dla mnie
Był 4 lipca
Spojrzałeś w moja oczy i zobaczyłeś, że ja
Chciałam czegoś więcej niż tylko mężczyzny
Potrzebowałam przyjaciela
Kogoś, z kim mogłam porozmawiać
Kogoś, kto naprawdę słucha
Kiedy dotknąłeś mojej ręki
Słońce przyświeciło jaśniej potem
Zaufałam Ci zamknęłam oczy
I poczułam początek naszej miłości
To był letni czas, (kiedy się zakochaliśmy w sobie)
To był letni czas ( kiedy niebo przyświeciło nam)
To był letni czas (kochanie nie ma nic takiego jak to)
Letni czas, letni czas
Teraz rok minął zbliżamy się
Zakochani znowu, kiedy przytulam Cię
Wiem, że Bóg wyznaczył Ciebie z boku
Dla mnie i teraz jesteś moja nagrodą
Chce z Tobą dorastać
Wypełnić nasz dom zdjęciami z Tobą
Mieć syna dla Ciebie
I małą córeczkę dla mnie
Razem wychowamy rodzinę
Chciałam czegoś więcej niż tylko mężczyzny
Potrzebowałam przyjaciela
Kogoś, z kim mogłam porozmawiać
Kogoś, kto naprawdę słucha
Kiedy dotknąłeś mojej ręki
Słońce przyświeciło jaśniej potem
Zaufałam Ci zamknęłam oczy
I poczułam początek naszej miłości