B, Billie Holiday

Billie Holiday - Cheek To Cheek po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Heaven, I'm in heaven
And my heart beats so that I can hardly speak
And I seem to find the happiness I seek
When we're out together dancing cheek to cheek

Heaven, I'm in heaven
And the cares that hung around me through the week
Seem to vanish like a gambler's lucky streak
When we're out together dancing cheek to cheek


Oh I love to climb a mountain
And to reach the highest peak
But it doesn't thrill me half as much
As dancing cheek to cheek
Oh I love to go out fishing
In a river or a creek
But I don't enjoy it half as much
As dancing cheek to cheek


Dance with me, I want my arms about you
The charm about you
Will carry me through
To heaven, I'm in heaven
And my heart beats so that I can hardly speak
And I seem to find the happiness I seek
When we're out together dancing cheek to cheek

Tłumaczenie:

Niebo... jestem w niebie
I moje serce bije tak szybko ze mam trudności z mówieniem
I wydaje sie że znalazłem szczęście którego szukam
Kiedy jesteśmy razem tańcząc policzek przy policzku

Oh Niebo, jestem w niebie
I wszystkie troski które obarczają mnie przez tydzień
Wydaja sie przepaść jak karciarzowi szczęśliwa passa
Kiedy jesteśmy razem tańcząc policzek przy policzku

Oh kocham wspinać sie po górach i zdobywac najwyższe szczyty...
Ale to nie wywołuje u dreszczy nawet w połowie jak wtedy
gdy tańczę policzek przy policzku.

Oh Kocham łowić ryby
w oceanie lub nad zatoką
Ale to nie wywołuje u dreszczy nawet w połowie jak wtedy
gdy tańczę policzek przy policzku.

Czy nie chciałabyś przyjść i zatańczyć ze mna?
Chce otulając cie moimi ramionami
Oczarować Cie
Przenikać przez Ciebie
Do nieba... Jestem w niebie
I wszystkie troski które obarczają mnie przez tydzień
Wydaja sie przepaść jak karciarzowi szczęśliwa passa
Kiedy jesteśmy razem tańcząc policzek przy policzku

Oh, Nie chcesz przyjść i zatańczyć ze mną?
Chce otulając cie moimi ramionami
Oczarować Cie
Przenikać przez Ciebie
Do nieba... Jestem w niebie
I wszystkie troski które obarczają mnie przez tydzień
Wydaja sie przepaść jak karciarzowi szczęśliwa passa

Oh, kiedy jesteśmy razem...razem
Kiedy jesteśmy razem, złączeni
tańcząc policzek przy policzku
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Cheek To Cheek:
  • Trzy razy pojawia się tekst When we're out together dancing cheek to cheek po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Heaven I'm in heaven po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst And my heart beats so that I can hardly speak po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Billie Holiday wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij