Ups.. treść na stronie tylko dla osób pełnoletnich!

Piosenka jak i teledysk mogą zawierać wulgaryzmy, treści obraźliwe bądź erotyczne. Aby kontynuuować musisz potwierdzić swój wiek.

B, Billy Talent

Billy Talent - Surprise, Surprise po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

You got the look, but not the credit
They wrote the book, on how to sell it
From cigarettes, to skinny jeans
You got the money? They got the means

All you upper class daughters and working class sons
It’s hard to save a dollar, the way the world runs
You’re the target market of a corporate joke
It won’t be so ironic when your daddy is broke!

Surprise Surprise!...Surprise Surprise!
You’re much better looking when you’re in disguise
Surprise Surprise!...Surprise Surprise!
And this revolution has been brought to you by…

Just find a style, so you can mimic
The tortured artist, the jaded cynic
The latest gadget, is just a gimmick
Another sucker, born every minute
Well I’m sick of this town, bringing me down
It’s a first world epidemic all around
Well I’m sick of this town, bringing me down
A lost generation trying to act profound

All you upper class daughters and working class sons
It’s hard to save a dollar, the way the world runs
We got a counterculture you can buy off a shelf
If you’re losing your identity, try somebody else!

Surprise Surprise! Surprise Surprise!
You’re much better looking when you’re in disguise
Surprise Surprise! Surprise Surprise!
And this revolution has been brought to you by…
Those who seem to think we don’t care
Those who seem to think we’re not aware
Surprise Surprise! Surprise Surprise!
You’re much better looking when you’re in disguise

All you working class daughters and upper class sons
It’s hard to save a dollar, the way the world runs
We’re the target market of a corporate hoax
our generation is a fucking joke!

Surprise Surprise! Surprise Surprise!
You’re much better looking when you’re in disguise
Surprise Surprise! Surprise Surprise!
And this revolution has been brought to you by…
Those who seem to think we don’t care
Those who seem to think we’re not aware

Surprise Surprise! Surprise Surprise!
You’re much better looking when you’re in disguise

Tłumaczenie:

Masz wygląd, ale nie zaufanie
Oni napisali książkę, o tym jak ją sprzedać

Od papierosów do obcisłych jeansów
Masz pieniądze? Oni mają możliwości

Wszystkie córki wyższej klasy i synowie klasy pracującej
Trudno jest zaoszczędzić dolara, gdy świat zmierza taką drogą
Jesteś celem korporacyjnego żartu
To nie będzie takie ironiczne, gdy twój ojciec będzie bankrutem

Niespodzianka, niespodzianka! Niespodzianka, niespodzianka!
Wyglądasz dużo lepiej, gdy jesteś w przebraniu
Niespodzianka, niespodzianka! Niespodzianka, niespodzianka!
Ta rewolucja została doprowadzona do ciebie

Znalazłeś swój styl, więc możesz udawać
Torturowanego poczciwca, genialnego cynika
Najnowszy gadżet to tylko sztuczka
Kolejny frajer rodzący się co minutę
Mam dość tego dobijającego mnie miasta
Pierwsza światowa epidemia panująca dookoła
Mam dość tego dobijającego mnie miasta
Stracone pokolenie próbujące głęboko działać

Wszystkie wyższej klasy córki i synowie klasy pracującej
Trudno zaoszczędzić dolara, gdy świat zmierza taką drogą
Mamy kontrkultury, możesz je znaleźć na sklepowych półkach
Jeśli tracisz swoją tożsamość, spróbuj innej!

Niespodzianka, niespodzianka! Niespodzianka, niespodzianka!
Wyglądasz dużo lepiej, gdy jesteś w przebraniu
Niespodzianka, niespodzianka! Niespodzianka, niespodzianka!
Ta rewolucja została doprowadzona do ciebie przez..
Tych, którzy zdają się myśleć, że nas to nie obchodzi
I tych, którzy zdają się myśleć, że nie jesteśmy świadomi
Niespodzianka, niespodzianka! Niespodzianka, niespodzianka!
Wyglądasz dużo lepiej, gdy jesteś w przebraniu

Wszystkie córki pracującej klasy i i synowie klasy wyższej
Trudno zaoszczędzić dolara, gdy świat zmierza taką drogą
Jesteśmy celem korporacyjnego oszustwa
Nasze pokolenie jest pieprzonym żartem!

Niespodzianka, niespodzianka! Niespodzianka, niespodzianka!
Wyglądasz dużo lepiej, gdy jesteś w przebraniu
Niespodzianka, niespodzianka! Niespodzianka, niespodzianka!
Ta rewolucja została doprowadzona do ciebie przez..
Tych, którzy zdają się myśleć, że nas to nie obchodzi
I tych, którzy zdają się myśleć, że nie jesteśmy świadomi

Niespodzianka, niespodzianka! Niespodzianka, niespodzianka!
Wyglądasz dużo lepiej, gdy jesteś w przebraniu
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Surprise, Surprise:
  • Sześć razy pojawia się tekst Surprise Surprise! Surprise Surprise! po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst You’re much better looking when you’re in disguise po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst It’s hard to save a dollar the way the world runs po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Billy Talent wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij