B, Birdy

Birdy - Let Her Go (Cover) po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Staring at the bottom of your glass
Hoping one day you'll make a dream last
Dreams come slow and they go so fast
And you see him when you close your eyes
Maybe one day you'll understand why
Everything you touch surely dies

But you only need the light when it's burning low
You only miss the sun when it starts to snow
You only know you love him when you let him go

Staring at the ceiling in the dark
Same old empty feeling in your heart
'Cause love comes slow and it goes so fast
And you see him when you fall asleep
Never to touch never to keep
'Cause you loved him too much and you dive too deep

And you only need the light when it's burning low
You only miss the sun when it starts to snow
You only know you love him when you let him go
Only know you've been high when you're feeling low
You only hate the road when you're missing home
You only know you love him when you let him go
And you let him go
Oh oh oh no
And you let him go
Oh oh oh no
And you let him go
Oh oh oh
And you let him go
Oh oh oh

You only need the light when it's burning low
You only miss the sun when it starts to snow
You only know you love him when you let him go
Only know you've been high when you're feeling low
You only hate the road when you're missing home
You only know you love him when you let him go
And you let him go

Tłumaczenie:

Gapisz się na dno swojej szklanki
Mając nadzieję, że pewnego dnia spełnisz marzenie
Marzenia przychodzą powoli, a znikają szybko
I widzisz go, gdy zamykasz oczy
Może pewnego dnia zrozumiesz dlaczego
Wszystko, czego dotykasz, umiera.

Ale potrzebujesz światła tylko wtedy, kiedy robi się ciemno
Tęsknisz za słońcem tylko wtedy, kiedy zaczyna padać śnieg
Pojmujesz, że go kochasz, kiedy pozwolisz mu odejść

Gapisz się w sufit w ciemności
To samo uczucie pustki w Twoim sercu
Ponieważ miłość przychodzi powoli, ale odchodzi szybko
I widzisz go, gdy zasypiasz
Ale nigdy nie dotykasz i nie możesz go zatrzymać
Ponieważ kochałaś go zbyt mocno i zanurkowałaś zbyt głęboko

I potrzebujesz światła tylko wtedy, kiedy robi się ciemno
Tęsknisz za słońcem tylko wtedy, kiedy zaczyna padać śnieg
Pojmujesz, że go kochasz, kiedy pozwolisz mu odejść
Zauważasz, że byłaś szczęśliwa, tylko wtedy, gdy ogarnia Cię smutek,
Nienawidzisz drogi tylko wtedy, kiedy tęsknisz za domem
Pojmujesz, że go kochasz, kiedy pozwolisz mu odejść
I pozwalasz mu odejść.
Oh oh oh no
I pozwalasz mu odejść.
Oh oh oh no
I pozwalasz mu odejść.
Oh oh oh
I pozwalasz mu odejść.
Oh oh oh

Ponieważ potrzebujesz światła tylko wtedy, kiedy robi się ciemno
Tęsknisz za słońcem tylko wtedy, kiedy zaczyna padać śnieg
Pojmujesz, że go kochasz, kiedy pozwolisz mu odejść
Zauważasz, że byłaś szczęśliwa, tylko wtedy, gdy ogarnia Cię smutek,
Nienawidzisz drogi tylko wtedy, kiedy tęsknisz za domem
Pojmujesz, że go kochasz, kiedy pozwolisz mu odejść
I pozwalasz mu odejść.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Let Her Go (Cover):
  • Pięć razy pojawia się tekst And you let him go po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst You only know you love him when you let him go po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst You only miss the sun when it starts to snow po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Birdy wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij