B, Birdy

Birdy - People Help The People po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

God knows what is hiding in those weak and drunken hearts
Guess you kissed the girls and made them cry
Those hardfaced queens of misadventure
God knows what is hiding in those weak and sunken eyes
Fiery throng of muted Angels
Giving love but getting nothing back oh

People help the people
And if you're homesick, give me your hand and I'll hold it
People help the people
And nothing will drag you down
Oh, and if I had a brain,
Oh, and if I had a brain.
I'd be cold as a stone and rich as the fool
That turned and all those good hearts away

God knows what is hiding in this world of little consequence
Behind the tears, inside the lies
A thousand slowly dying sunsets
God knows what is hiding in those weak and drunken hearts
Guess the loneliness came knocking
No one needs to be alone, oh, save me
People help the people
And if you're homesick, give me your hand and I'll hold it
People help the people
Nothing will drag you down
Oh, and if I had a brain,
Oh, and if I had a brain
I'd be cold as a stone and rich as the fool
That turned, all those good hearts away.

People help the people
And if you're homesick, give me your hand and I'll hold it
People help the people
Nothing will drag you down
Oh, and if I had a brain,
Oh, and if I had a brain
I'd be cold as a stone and rich as the fool
That turned all those good hearts away

Tłumaczenie:


Bóg wie tylko, co skrywają serca spite w sztok.
Może też rzucone nimfy płacząc,
zimne miss niepowodzenia.
Bóg wie tylko, co też skrywa oczu słaby blask.
Żar pokornych Serafinów.
Dają miłość, nic nie biorą w zamian.

Ludzie wesprą ludzi.
Czujesz nostalgię? Podaj mi, dłoń Twą przytrzymam.
Ludzie wesprą ludzi.
Nic Cię nie zepchnie w dół.
Gdyby rozum rządził mną.
Gdyby rozum rządził mną.
Byłabym jak ten głaz zimny, możny głupiec.
Który strąca dobre serca z gór.

Bóg wie tylko, co się kryje w świecie niezbyt stanowczym.
Okrytym w płacz, pośrodku kłamstw.
Tysiącem zmierzchów konającym.
Bóg wie tylko, co skrywają serca spite w sztok.
Pewnie puka do nich już samotność.
Nikt nie musi być sam! Ratuj!

Ludzie wesprą ludzi.
Czujesz nostalgię? Podaj mi, dłoń Twą przytrzymam.
Ludzie wesprą ludzi.
Nic Cię nie zepchnie w dół.
Gdyby rozum rządził mną.
Gdyby rozum rządził mną.
Byłabym jak ten głaz zimny, możny głupiec.
Który strąca dobre serca z gór.

Ludzie wesprą ludzi.
Czujesz nostalgię? Podaj mi, dłoń Twą przytrzymam.
Ludzie wesprą ludzi.
Nic Cię nie zepchnie w dół.
Gdyby rozum rządził mną.
Gdyby rozum rządził mną.
Byłabym jak ten głaz zimny, możny głupiec.
Który strąca dobre serca z gór.


Tłumaczenie PiotrU |Korekta Amaet |All rights reserved®
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence People Help The People:
  • Sześć razy pojawia się tekst People help the people po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst Oh and if I had a brain po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst And if you're homesick give me your hand and I'll hold it po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Birdy wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij