B, Birdy

Birdy - Terrible Love po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

It's a terrible love and I'm walking with spiders
It's a terrible love and I'm walkin' in
It's a terrible love and I'm walking with spiders
It's a terrible love and I'm walkin' in
its quiet company
its quiet company

It's a terrible love and I'm walking with spiders
It's a terrible love and I'm walkin' in
It's a terrible love and I'm walking with spiders
It's a terrible love and I'm walkin' in
its quiet company
its quiet company

And I can't fall asleep without a little help
It takes a while to settle down
My shivered bones
Until the panic sets

It takes an ocean not to break
It takes an ocean not to break
It takes an ocean not to break
It takes an ocean not to break

Company
Its quiet company
Its quiet company

And I won't follow you into the rabbit hole
I said I would but then I saw
your shivered bones
They didn't want me to

It's a terrible love and I'm walking with spiders
It's a terrible love and I'm walkin' in
It's a terrible love and I'm walking with spiders
It's a terrible love and I'm walkin' in

It takes an ocean not to break
It takes an ocean not to break
It takes an ocean not to break
It takes an ocean not to break

Tłumaczenie:

to jest beznadziejna miłość a ja spaceruję z pająkami
to jest przerażająca miłość a ja w nią wpadam
to jest beznadziejna miłość a ja spaceruję z pająkami
to jest przerażająca miłość a ja się w nią wplątuję
by być w jej cichym towarzystwie
jej milczącym towarzystwie


i nie mogę zasnąć bez małej pomocy
to zajmuje chwilę by uspokoić
moje rozdygotane kości
dopóki to uczucie paniki nie ustąpi

potrzeba oceanu łez by się nie załamać......


towarzystwa
jej cichego towarzystwa
jej milczącego towarzystwa

i nie podążę za tobą do króliczej nory
powiedziałam że zrobiłabym to ale wtedy zobaczyłam
twoje rozdygotane kości
oni nie chcieli/ one nie chciały żebym to zrobiła

to jest beznadziejna miłość a ja spaceruję z pająkami
to jest przerażająca miłość a ja w nią wpadam
to jest beznadziejna miłość a ja spaceruję z pająkami
to jest przerażająca miłość a ja się w nią wplątuję

potrzeba oceanu łez by się nie złamać......
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Terrible Love:
  • Osiem razy pojawia się tekst It takes an ocean not to break po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst It's a terrible love and I'm walking with spiders po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst It's a terrible love and I'm walkin' in po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Birdy wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij