B, Black Eyed Peas

Black Eyed Peas - Let's get it started po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Let's Get It Started, in here...

And the base keep runnin' runnin', and runnin', and runnin',
and runnin', and runnin', and runnin', and runnin', and
runnin', and runnin', and runnin', and runnin', and runnin',
and runnin', and runnin', and runnin', and...

In this context, there's no disrespect,
so, when I bust my rhyme, you break your necks.
We got five minutes for us to disconnect,
from all intellect collect the rhythm effect.
So lose your intuition
follow your intuition, free your inner soul
and break away from tradition.
"Cause when we be out
girl it's gonna be that
You wouldn't believe how
we wow shit out
We Burn it till it's burned out.
Turn it till it's turned out.
Act up from north, west, east, south.

[refren]
Everybody, everybody,
let's get into it get stupid.
Get it started,
get it started, get it started.
Let's get it started (ha), let's get it started in here.
Let's get it started (ha), let's get it started in here.
Let's get it started (ha), let's get it started in here.
Let's get it started (ha), let's get it started in here.
Yeah.

Lose control, of body and soul.
Don't move too fast, people,
just take it slow.
Don't get ahead,
just jump into it.
Ya'll here about it?
The Peas'll do to it.
Get started, get stupid.
Don't worry 'bout it people
We'll walk you through it.
Step by step,
like you're in for new kid.
Inch by inch
with the new solution.
Transmit hits, with no delusion.
The feeling's irresistible
And that's how we move it

[refren]
Everybody, everybody,
let's get into it get stupid.
Get it started,
get it started, get it started.
Let's get it started (ha), let's get it started in here.
Let's get it started (ha), let's get it started in here.
Let's get it started (ha), let's get it started in here.
Let's get it started (ha), let's get it started in here.
Yeah.

Runnin' runnin', and runnin' runnin', and runnin' runnin',
and runnin runnin' and...
Come on ya'll let's get...Cuckoo!
Aha, let's get Cuckoo... in here
Why not get Cuckoo?,
let's get, Cuckoo, in here...
Why not get Cuckoo?, aha,
let's get, Cuckoo, in here...ow, ow, ow...
ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya...

Let's get ill, that's the deal.
At the gate, we'll bring the bud top drill. (Just)
Lose your mind this is the time,
Ya'll can't stand still,
Just and bang your spine. (Just)
Bob your head like me Apl.D
up inside your club
or in your bentley.
Get messy, loud and sick.
You all mount past slow mo
on another head trip. (So)
Come dumb now
do not correct it,
let's get ign'ant let's get hectic.

Everybody, everybody,
let's get into it get stupid.
Get it started,
get it started, get it started.
Let's get it started (ha), let's get it started in here.
Let's get it started (ha), let's get it started in here.
Let's get it started (ha), let's get it started in here.
Let's get it started (ha), let's get it started in here.
Yeah.

let's get Cuckoo (uh uh)
We Cuckoo (in here)
let's get Cuckoo (uh uh)
We Cuckoo (in here)
Why not get Cuckoo?,
We Cuckoo (in here)
ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya...
Runnin' runnin', and runnin' runnin',
and runnin' runnin', and runnin' runnin'

Tłumaczenie:

[Fergie]
Zacznijmy to tutaj...

[Wszyscy]
A mury będą się ruszać, ruszać i ruszać i ruszać i ruszać...
I ruszać i ruszać i ruszać i ruszać
I ruszać i ruszać i ruszać i ruszać

[Will.i.am]
W tym kontekście nie ma braku szacunku, więc gdy wypuszczam mój rym wy łamiecie sobie karki.
Mamy dla siebie 5 minut zanim nas rozłączą, od intelektualnego zebrania do rytmicznego efektu. Rzucanie przeszkód pod nogi jest nieskuteczne, podążaj za swoją intuicją, uwolnij swoją skrywaną duszę i uwolnij się od tradycji.
Bo naparzamy, dziewczyno, to bezzwłocznie cię wciąga. Nie uwierzysz jak potrafimy odnieść sukces dzięki temu szajsowi.
Wypal to dopóki się to jeszcze nie wypaliło. Obróć to, dopóki się to nie zgasiło. Nawalaj od północy, zachodu, wschodu i południa.

[Wszyscy]
Wszyscy, wszyscy, wciągnijcie się w to.
Oszalejcie.
Zacznijmy to, zacznijmy to, zacznijmy to!
Zacznijmy to (HA!)
Zacznijmy to tutaj!
Zacznijmy to (HA!)
Zacznijmy to tutaj!
Zacznijmy to (HA!)
Zacznijmy to tutaj!
Zacznijmy to (HA!)
Zacznijmy to tutaj!
Właśnie tak.

[Taboo]
Utraćcie kontrolę, nad ciałem i duszą.
Nie ruszajcie się zbyt szybko, ludzie, wyluzujcie.
Nie rośnijcie w siłę
, po prostu się w to wczujcie.
Słuchaj ciała, dwa kawałki by to osiągnąć.
Zatrzęś się, oszalej.
Będziecie chcieli, aby moje ciało ludzie weszło między was.
Krok po kroku, jakbyś był w ciele innego dziecka.
Cal po calu, z nowym rozwiązaniem.
Bojownicy uderzą, bez wątpienia.
To nieodparte uczucie i tak właśnie się poruszamy.

[Wszyscy]
Wszyscy, wszyscy, wciągnijcie się w to.
Oszalejcie.
Zacznijmy to, zacznijmy to, zacznijmy to!
Zacznijmy to (HA!)
Zacznijmy to tutaj!
Zacznijmy to (HA!)
Zacznijmy to tutaj!
Zacznijmy to (HA!)
Zacznijmy to tutaj!
Zacznijmy to (HA!)
Zacznijmy to tutaj!
Właśnie tak.

Biegnąc, biegnąc i biegnąc, biegnąc i biegnąc, biegnąc i biegnąc,
Biegnąc i...
Chodźcie wszyscy, zacznijcie.... kukać!
Aha, zacznijcie.... kukać.... tutaj (teraz, właśnie tak), aha,
Dlaczego by nie kukać?
Chodźcie wszyscy, kukajmy, tutaj...
Dlaczego by nie kukać? aha
Chodźcie wszyscy, kukajmy, tutaj...

[Will.i.am]
Ohh ohh ohh,
Ohh ohh ohh,
ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya...

[Apl.de.ap]
Zachorujmy, taka jest umowa.
W bramie, wywiercimy początkową dziurę (Tylko)
Strać rozum, najwyższy czas
Przetestujmy tę dziurę, tylko wykręć kręgosłup (Tylko)
Niech trzęsie ci się głowa jak przy epilepsji, w twoim klubie lub w bentleyu.
Narób bałaganu, szumu i spraw, by inni zachorowali.
Doprowadź swoją głowę do innego rytmu (A wtedy)
Wtedy tego nie poprawiaj, napnij się i oszalej.

[Wszyscy]
Wszyscy, wszyscy, wciągnijcie się w to.
Oszalejcie.
Zacznijmy to, zacznijmy to, zacznijmy to!
Zacznijmy to (HA!) Zacznijmy to tutaj!
Zacznijmy to (HA!) Zacznijmy to tutaj!
Zacznijmy to (HA!) Zacznijmy to tutaj!
Zacznijmy to (HA!) Zacznijmy to tutaj!
Właśnie tak.

Chodźcie wszyscy, zacznijcie.... kukać! (uh, uh)
My kukamy (tutaj)
Chodźcie wszyscy, kukajmy (uh, uh)
My kukamy (tutaj)
Dlaczego by nie kukać?
My kukamy (tutaj)
ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya...
Ruszać, ruszać i ruszać, ruszać
I ruszać, ruszać i ruszać, ruszać
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Let's get it started:
  • Dwanaście razy pojawia się tekst Let's get it started (ha) let's get it started in here po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst get it started get it started po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Yeah po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Black Eyed Peas wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij