B, Black Sabbath

Black Sabbath - Loner po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

He's just a loner
He never says hello
A friend to no one
He's got no place to go

He don't look happy
He look through furtive eyes
He aint got nothing
No one to sympathize

He hides himself away
His secrets not revealed
As life just passes by he keeps himself concealed

A solitary man
An enigmatic child
A riddle never solved
A prisoner exiled

I wonder if the loner can assimilate
A life less lived alone plays devil's advocate

Has he ever tried to be happy?
Reached out from inside
Someone on who he can depend
It's getting to late to recover
He won't stand a chance and into his own hell he'll descend
Don't descend

No understanding of things we already know
He has to live his life and just learn how to let go

Communication's an impossibility
His own best friend but he's his own worst enemy
The secrets of his past locked deep inside his head
I wonder if he will be happy when he's dead

Tłumaczenie:

Jest samotnikiem
Nigdy się nie wita
Nie ma przyjaciół
Nie ma dokąd pójść

Nie wygląda na szczęśliwego
Spogląda ukradkiem
Nie ma niczego
Nikt mu nie współczuje

Ukrywa się z dala
Jego sekrety pozostają nieujawnione
Podczas gdy życie przemija on trzyma siebie w ukryciu

Samotny człowiek
Enigmatyczne dziecko
Nigdy nie rozwiązana zagadka
Wygnany więzień

Zastanawiam się czy samotnik może się zasymilować
Nieprzeżyte życie, gra adwokata diabła

Czy kiedykolwiek starał się być szczęśliwy?
Wyjść ze swojej skorupy?
Czy jest ktoś na kim mógłby polegać?
Robi się zbyt póżno na powrót do życia
Nie dostanie szansy i zacznie spadać do swojego własnego piekła
Nie spadaj

Nie rozumie niczego z tego co my już wiemy
Musi przeżyć swoje życie i nauczyć się jak odpuszczać

Komunikacja jest niemożliwa
Jest swoim najlepszym przyjacielem, ale i najgorszym wrogiem
Tajemnice z jego przeszłości tkwią głękoko w jego umyśle
Zastanawiam się czy będzie szczęśliwy gdy umrze
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Loner:
  • Jeden raz pojawia się tekst It's getting to late to recover po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst He won't stand a chance and into his own hell he'll descend po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Someone on who he can depend po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Black Sabbath wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij