Ups.. treść na stronie tylko dla osób pełnoletnich!

Piosenka jak i teledysk mogą zawierać wulgaryzmy, treści obraźliwe bądź erotyczne. Aby kontynuuować musisz potwierdzić swój wiek.

B, B.o.B ft. Bruno Mars

B.o.B ft. Bruno Mars - Nothing on you po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby

Not not not nothing on you babe
Not not nothing on you
I know you feel where i'm coming from
Regardless of the things in my past that i've done
Most of really was for the hell of the fun
On the carousel so around I spun (spun)
With no directions just tryna get some (some)
Tryna chase skirts, living in the summer sun (sun)
This is how I lost more than I had ever won
And honestly I ended up with none

There's no much nonsense
It's on my conscience
I'm thinking baby I should get it out
And I don't wanna sound redundant
But I was wondering if there was something that you wanna know
(that you wanna know)
But never mind that we should let it go (we should let it go)
Cos we don't wanna be a t.v episode (t.v episode)
And all the bad thoughts just let them go (go, go, go)

Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi and I might say hey
But you shouldn't worry about what they say
Cos they got nothing on you baby
Nothing on you baby

Not not not nothing on you babe
Not not nothing on you
Hands down there will never be another one
I been around and I never seen another one
Look at your style they ain't really got nothing on
And you out and you ain't got nothing on
Baby you the whole package plus you pay your taxes
And you keep it real while them other stay plastic
You're my wonder women call me mr. fantastic
Stop.. now think about it

I've been to london, i've been to paris
Even went out there to tokyo
Back home down in georgia to new orleans
But you always still to show (still to show)
And just like that girl you got me fro (got me fro)
Like a nintendo 64 (64)
If you never knew well now you know (know, know, know)

Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi and I might say hey
But you shouldn't worry about what they say
Cos they got nothing on you baby
Nothing on you baby

Not not not nothing on you babe
Not not nothing on you
Everywhere I go i'm always hearing your name (name, name)
And no matter where i'm at girl you make me wanna sing (sing)
Weather a bus or a plane or a car or a train
No other girls in my brain and you the one to blame

Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi and I might say hey
But you shouldn't worry about what they say
Cos they got nothing on you baby
Nothing on you baby

Not not not nothing on you babe
Not not nothing on you
Yeah and that's just how we do it
And i'ma let this ride

Tłumaczenie:

Piękne dziewczyny na całym świecie
Mógłbym się za nimi uganiać, ale tylko marnował bym czas
One tobie nie dorównują kochanie

Nie, nie, nie dorównują tobie, kochanie
Nie, nie dorównują tobie, kochanie
Wiem, że czujesz skąd pochodzę
Bez względu na to co zrobiłem w przeszłości.
Większość z nich była dla cholernej zabawy
Kręciłem się w kółko jak na karuzeli
Bez konkretnego kierunku, po prostu chciałem odreagować
Uganiając się za spódniczkami w letnim słońcu
W ten sposób straciłem więcej, niż kiedykolwiek wygrałem
I szczerze skończyłem z niczym

Nie ma większej bzdury
To jest w moim sumieniu
I myślę kochanie, że powinienem to z siebie wyrzucić
I nie chcę źle zabrzmieć
Ale zastanawiałem się czy istnieje coś, o czym chciała byś wiedzieć
(Że chcesz się dowiedzieć)
Ale mniejsza z tym, powinniśmy dać temu spokój
Bo nie chcemy być epizodem
Więc pozwólmy odejść wszystkim złym myślą

Piękne dziewczyny na całym świecie
Mógłbym się za nimi uganiać, ale tylko marnował bym czas
One tobie nie dorównują kochanie
Nie dorównują tobie, kochanie
Mogą powiedzieć "cześć" i mogę powiedzieć, hej
Ale nie powinnaś się martwić o to.
Bo one tobie nie dorównują kochanie
Nie dorównują tobie, kochanie

Nie, nie, nie dorównują tobie, kochanie
Nie, nie dorównują tobie, kochanie
Ręce w dół nigdy nie będzie kolejnej
Byłem w okolicy, ale nie widziałem takiej jak ty
Spójrz na swój styl, nikt mu nie dorównuje
I nagle nie masz nic na sobie
Kochanie jesteś zajebistą laską
I trzymaj się tego, podczas gdy reszta lasek pozostanie sztuczna
Jesteś moją wymarzoną kobietą, nazywaj mnie pan fantastyczny
Stop .. teraz pomyśl o tym

Byłem w Londynie, byłem w Paryżu
Nawet odwiedziłem Tokio
Następnie wracałem do domu przez Georgie do Nowego Orleanu
Ale Ty zawsze pozostaniesz gwiazdą wieczoru
I właśnie taka dziewczyna mnie jara
Jak Nintendo 64
Jeśli tego nigdy nie wiedziałaś to teraz wiesz (wiesz, wiesz wiesz)

Piękne dziewczyny na całym świecie
Mógłbym się za nimi uganiać, ale tylko marnował bym czas
One tobie nie dorównują kochanie
Nie dorównują tobie, kochanie
Mogą powiedzieć "cześć" i mogę powiedzieć, hej
Ale nie powinnaś się martwić o to.
Bo one tobie nie dorównują kochanie
Nie dorównują tobie, kochanie

Nie, nie, nie dorównują tobie, kochanie
Nie, nie dorównują tobie, kochanie
Gdziekolwiek pójdę zawsze słyszę Twoje imię
I nie ważne gdzie jestem, dziewczyno sprawiasz że chce śpiewać (śpiewać)
W autobusie, samolocie, samochodzie czy pociągu
Nie ma żadnej innej dziewczyny w mojej głowie, i ty jestes temu winna

Piękne dziewczyny na całym świecie
Mógłbym się za nimi uganiać, ale tylko marnował bym czas
One tobie nie dorównują kochanie
Nie dorównują tobie, kochanie
Mogą powiedzieć "cześć" i mogę powiedzieć, hej
Ale nie powinnaś się martwić o to.
Bo one tobie nie dorównują kochanie
Nie dorównują tobie, kochanie

Nie, nie, nie dorównują tobie, kochanie
Nie, nie dorównują tobie, kochanie
I tak to zrobimy.
I pozwólmy temu trwać
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Nothing on you:
  • Siedem razy pojawia się tekst Nothing on you baby po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Not not nothing on you po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst I could be chasing but my time would be wasted po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy B.o.B ft. Bruno Mars wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij