B, Bob Marley

Bob Marley - One love po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

One love, one heart
Let's get together and feel all right
Hear the children crying (One love)
Hear the children crying (One heart)
Sayin', "Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right."
Sayin', "Let's get together and feel all right."
Whoa, whoa, whoa, whoa

Let them all pass all their dirty remarks (One love)
There is one question I'd really love to ask (One heart)
Is there a place for the hopeless sinner
Who has hurt all mankind just to save his own?
Believe me

One love, one heart
Let's get together and feel all right
As it was in the beginning (One love)
So shall it be in the end (One heart)
Alright, "Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right."
"Let's get together and feel all right."
One more thing

Let's get together to fight this Holy Armageddon (One love)
So when the Man comes there will be no, no doom (One song)
Have pity on those whose chances grow thinner
There ain't no hiding place from the Father of Creation

Sayin', "One love, one heart
Let's get together and feel all right."
I'm pleading to mankind (One love)
Oh, Lord (One heart) Whoa.

"Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right."
Let's get together and feel all right.
(Repeat)

Tłumaczenie:

Jedna miłość, jedno serce.
Zbierzmy się razem i poczujmy się dobrze
Słuchaj dzieci krzyczące (Jedna miłość)
Słuchaj dzieci krzyczące (Jedno serce)
Mówię, "Składajcie dzięki i chwalcie Pana, a będę się czuł dobrze"
Mówię, "Zbierzmy się razem i poczujmy się dobrze"

Pozwól im wszystkim wygłaszać ich wstrętne uwagi (Jedna miłość)
Jest jedno pytanie, które naprawdę chciałbym zadać (Jedno serce)
Czy istnieje miejsce dla beznadziejnego grzesznika,
Który rani całą ludzkość tylko po to, żeby ocalić siebie?
Wierz mi

Jedna miłość, jedno serce.
Zbierzmy się razem i poczujmy się dobrze
Jak było na początku (Jedna miłość)
Tak będzie na końcu (Jedno serce)
Dobrze, "Składajcie dzięki i chwalcie Pana, a będę się czuł dobrze"
"Zbierzmy się razem i poczujmy się dobrze"
Jeszcze jedno

Zbierzmy się aby walczyć z tym Świętym Armageddonem.(Jedna miłość)
Aby kiedy przyjdzie Człowiek, nie było zagłady (Jedna pieśń)
Miej litość dla tych, których szanse nikną
Nie da się ukryć przed Ojcem Stworzycielem

Mówię, "Jedna miłość, jedno serce"
Zbierzmy się razem i poczujmy się dobrze.
Błagam całą ludzkość (Jedna miłość)
Och, panie (Jedno serce)

"Składajcie dzięki i chwalcie Pana, a będę się czuł dobrze"
Zbierzmy się razem i poczujmy się dobrze
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence One love:
  • Trzy razy pojawia się tekst Let's get together and feel all right po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst One love one heart po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Have pity on those whose chances grow thinner po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Bob Marley wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij