B, Bobby Darin

Bobby Darin - On the street where you live po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I have often walked
Down the street before,
But the pavement always
Stayed beneath my feet before.
All at once am i
Several stories high,
Knowing I'm on the street where you live.

Are there lilac trees
In the heart of town?
Can you hear a lark in any other part of town?
Does enchantment pour
Out of every door?
No, it's just on the street where you live.

And oh, the towering feeling
Just to know somehow you are near
The overpowering feeling
That any second you may suddenly appear.

People stop and stare
They don't bother me,
For there's no where else on earth
That I would rather be.

Let the time go by,
I won't care if i
Can be here on the street where you live.

Tłumaczenie:

Wiele razy spacerowałem tędy jak gdyby nigdy nic
Ale moje stopy dotykały chodnika.
Teraz unoszę się nad ziemią, gdy
Wiem, że jestem na ulicy, przy której mieszkasz ty.

Czy w sercu miasta kwitną bzy?
Czy słychać skowronka śpiew?
Czy czar wychyla się zza każdych drzwi?
Nie - tylko na ulicy, przy której mieszkasz ty.

Ach, cóż może się równać
Z poczuciem, że jesteś obok tuż
Byle przypadek może sprawić
Że przede mną nagle się pojawisz.

Niech przechodnie wpatrują się do woli
To miejsce znaczy więcej, niż każdy świata cud
Niechaj czas mija mi powoli
Nie dbam o to, gdy
Mogę stać na ulicy, przy której mieszkasz ty.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence On the street where you live:
  • Jeden raz pojawia się tekst That any second you may suddenly appear po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst People stop and stare po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst The overpowering feeling po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Bobby Darin wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij