B, Bodyrox & Luciana

Bodyrox & Luciana - What planet you on? po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

If you don't wanna be my best friend then why am i still in your bed?
If you can't stand the way i talk then why am i still here?
If we can't work it out then how about get your stuff and moving out?
If we can't be lovers again?

If i don't give you anything why are you still hanging on?
Why are you still hanging on?
Why are you still hanging on?
If you can't see I'm everything, I'm everything you'll ever need,
You must be out of your head

I don't know what planet you're on
But I wanna be on it with you
Don't know where you get off
I don't know what planet you're on but i wanna be on it with you
I wanna be on it with!

(with,with,with)

If you don't wanna be my best friend then why am i still in your bed?
If you can't stand the way i talk then why am i still here?
If we can't work it out then how about get your stuff and moving out?
If we can't be lovers again?


I don't know what planet you're on
But I wanna be on it with you
Don't know where you get off
I don't know what planet you're on but i wanna be on it with you
I wanna be on it with!

Now I'm asking, boy, boy, boy, boy
Why didn't you call me?
Now I'm asking, boy, boy, boy, boy
Why didn't you call me?

(call me, call me, call me)

I wanna be on it with you
I wanna be on it with you
I wanna be on it with you
I wanna be on it with you
I wanna be on it with you

I'm exploding
Im burning through your stratosphere
Here I come
I'm flying on a rocket ship
Lets link arms
yeah
Cause i wanna be on it with you
I wanna be on it with you

I don't know what planet you're on
But I wanna be on it with you
Don't know where you get off
I don't know what planet you're on but i wanna be on it with you
I wanna be on it with you!

I'm exploding
Im burning through your stratosphere
Here I come
I'm flying on a rocket ship
Lets link arms
Yeah
Cause i wanna be on it with you
I wanna be on it with you

Tłumaczenie:

Jeśli nie chcesz być moim przyjacielem zatem co ja wciąż robię w Twoim łóżku ?
Jeśli nie możesz znieść mojego gadania zatem czemu wciąż tutaj jestem?
Jeśli nam się nie układa wówczas zbierasz swoje rzeczy i się wyprowadzasz?
Jeśli nie możemy być znowu kochankami?

Jeśli Ci nic nie daje zatem czemu wciąż czekasz?
Czemu wciąż czekasz?Czemu wciąż czekasz?
Jeśli nie widzisz , że jestem wszystkim , jestem wszystkim czego kiedykolwiek potrzebowałeś
musiałeś stracić głowę...
Teraz powiedz mi na jakiej planecie jesteś?Nie chcę być na niej z Tobą , nie wiedząc gdzie się odczepisz.
Teraz powiedz mi na jakiej planecie jesteś?Nie chcę być na niej z Tobą , nie chcę być na niej z Tobą.

Jeśli nie chcesz być moim przyjacielem zatem co ja wciąż robię w Twoim łóżku ?
Jeśli nie możesz znieść mojego gadania zatem czemu wciąż tutaj jestem ?
Jeśli nam się nie układa wówczas zbierasz swoje rzeczy i się wyprowadzasz?
Jeśli nie możemy być znowu kochankami?

Jeśli Ci nic nie daje zatem czemu wciąż czekasz?
Czemu wciąż czekasz?Czemu wciąż czekasz?
Jeśli nie widzisz , że jestem wszystkim , jestem wszystkim czego kiedykolwiek potrzebowałeś
musiałeś stracić głowę...
Teraz powiedz mi na jakiej planecie jesteś?Nie chcę być na niej z Tobą , nie wiedząc gdzie się odczepisz.
Teraz powiedz mi na jakiej planecie jesteś?Nie chcę być na niej z Tobą , nie chcę być na niej z Tobą.

(Teraz muszę sobie sama poradzić)
Czemu do mnie nie zadzwoniłeś?
(Teraz muszę sobie sama poradzić)
Czemu do mnie nie zadzwoniłeś?

Yeah , ponieważ teraz chcę się zgodzić
Chcę się z Tobą zgodzić x14

Teraz powiedz mi na jakiej planecie jesteś?Nie chcę być na niej z Tobą , chcę być na niej z Tobą.
Chcę być na niej z Tobą x8

(Teraz muszę sobie sama poradzić)
Czemu do mnie nie zadzwoniłeś?
(Teraz muszę sobie sama poradzić)
Czemu do mnie nie zadzwoniłeś?





Najczęściej pojawiające się teksty w piosence What planet you on?:
  • Siedem razy pojawia się tekst I wanna be on it with you po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst But I wanna be on it with you po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I don't know what planet you're on but i wanna be on it with you po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Bodyrox & Luciana wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij