B, Bon Jovi

Bon Jovi - Helter skelter po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

When you get to the bottom
You go back to the top of the slide
And you stop and you turn
And you go for a ride
Till you get to the bottom
Then you see me again

Do you, don't you want me to love you?
I'm coming down fast, but I'm miles above you
Tell me, tell me, tell me the answer
You may be a lover but you ain't no dancer

Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter

Do you, don't you want me to make you?
Coming down fast I don't want me to break you
Tell me , tell me, tell me the answer
You may be a lover but you ain't no dancer

Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter

When you get to the bottom
you go back to the top of the slide
Where you stop and you turn
And you go for a ride
Till you get to the bottom
And I see you again

Do you, don't you want me to love you?
Coming down fast I'm right above you
Tell me , tell me, tell me the answer
You may be a lover but you ain't no dancer

Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter

Tłumaczenie:

Kiedy dochodzisz po nitce do kłębka
Wracasz do szczytu zjazdu
I zatrzymujesz się i się odwracasz
I idziesz na przejażdżkę
Dopóki dojdziesz po nitce do kłębka
Wtedy widzisz mnie znowu

Czy ty, czy nie chcesz mnie żebym cię kochał?
Spadam szybko w dół, ale jestem milami nad tobą
Powiedz mi, powiedz mi, daj mi odpowiedź
Możesz być kochanką ale nie tancerką

Na szyję
Na szyję
Na szyję

Czy ty, czy nie chcesz mnie, żebym cię zrobił?
Spadając szybko w dół nie chce siebie, żeby cię złamać
Powiedz mi, powiedz mi, daj mi odpowiedź
Możesz być kochanką ale nie tancerką

Na szyję
Na szyję
Na szyję

Kiedy dochodzisz po nitce do kłębka
Wracasz do szczytu zjazdu
Gdzie zatrzymujesz się i się odwracasz
I idziesz na przejażdżkę
Dopóki dojdziesz po nitce do kłębka
I znowu cię zobaczę

Czy ty, czy nie chcesz mnie, żebym cię kochał?
Spadając szybko w dół mam rację będąc nad tobą
Powiedz mi, powiedz mi, daj mi odpowiedź
Możesz być kochanką ale nie tancerką

Na szyję
Na szyję
Na szyję
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Helter skelter:
  • Dziewięć razy pojawia się tekst Helter skelter po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst You may be a lover but you ain't no dancer po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Do you don't you want me to love you? po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Bon Jovi wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij