B, Bracia

Bracia - Dlaczego po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Zamykam oczy, nie pamiętam już nic
Tak będzie lepiej, cisza nie liczy dni
Chciałem zbyt wiele, dlatego boli aż tak
Zamykam oczy, przeczekam martwy czas

Dlaczego zawsze ja?
Dlaczego przegrać mam?
Dlaczego piaskiem w oczy los sypnął nieraz?

Dlaczego zawsze ja?
Dlaczego przegrać mam?
Dlaczego los dał mi szansę, choć przegrać mam?
Znowu ja...

Z obojętności, prawdy zimnej jak lód
Buduję mury, zamykam drzwi na klucz.
Strach nie przemija i stoi wiernie jak stróż
To obojętność... a rani
Głęboko tnie jak nóż
Jak nóż!

Dlaczego zawsze ja?
Dlaczego przegrać mam?
Dlaczego piaskiem w oczy los sypnął nieraz?

Dlaczego zawsze ja?
Dlaczego przegrać mam?
Dlaczego los dał mi szansę, choć przegrać mam?

Nie! Nie będę z boku stał!
Nie! Nie będę patrzył jak tracę milion szans...
Nieeeee

Mmmm tym razem wygram ja
Coooofnę czass

Dlaczego zawsze ja?
Dlaczego przegrać mam?
Dlaczego piaskiem w oczy los sypnął nieraz?

Dlaczego zawsze ja
Dlaczego przegrać mam
Dlaczego los dał mi szansę
Ten jeden raz wygram ja...!

Tłumaczenie:

I close my eyes, I do not remember anything
It's better, the silence does not count days
I wanted too much, because it hurts so
I close my eyes, wait out dead time

Why always me?
Why do I lose?
Why sand in the eyes of fate sypnął sometimes?

Why always me?
Why do I lose?
Why fate gave me a chance, although I have to lose?
Again, I ...

The indifference of the truth of cold as ice
I build walls, shut the door.
Fear does not go away and stands as the guardian faithfully
This indifference ... and hurts
Deep cuts like a knife
Like a knife!

Why always me?
Why do I lose?
Why sand in the eyes of fate drain sometimes?

Why always me?
Why do I lose?
Why fate gave me a chance, although I have to lose?

No! I will not side stood!
No! I will not look like I'm losing one million chance ...
Noooo!

Mmmm, this time I win
I go back time

Why always me?
Why do I lose?
Why sand in the eyes of fate sypnął sometimes?

Why always me
Why do I have to lose
Why fate gave me a chance
This one time ... I win!
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Dlaczego:
  • Pięć razy pojawia się tekst Dlaczego przegrać mam? po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Dlaczego zawsze ja? po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Dlaczego piaskiem w oczy los sypnął nieraz? po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Bracia wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij